SKVR XIII1 47. — Runoregi

skvr13000470
Etelä-Karjala — Rautu
Ahlqvist, A. E.
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ *Kuolon sanomat
└ Äidin kuolo

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 47.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII1
SGN: 472.
TMP: 54.

	¹	Meni¹ \|Läksi\| : Meni. marjahan emoni,
	²	vaapukkahan vanhempani;
	³	poimi puoloja putinan,
	⁴	vain verran vaapukkoja,
	⁵	5 as'in kannen karpaloita,
	⁶	sieklan täyen siehtarlaista.
	⁷	Tuosta² kk:ssa pieni alkukirjain. tyytyi, tuosta täytyi,
	⁸	tuosta tautihin tapasi,
	⁹	tuosta voipui vuotehesen:
	¹⁰	10 läsi vuoen vuotehessa,
	¹¹	kaksi alla kattehien;
	¹²	jo alkoi iho märätä,
	¹³	pois pohkehet loheta.
	¹⁴	Läksin² kk:ssa pieni alkukirjain. noijille kylälle,
	¹⁵	15 astuin arvan tietäjille.
	¹⁶	Noiat² kk:ssa pieni alkukirjain. kuolevan sanoivat,
	¹⁷	tietäjät paranevan.
	¹⁸	Tulin² kk:ssa pieni alkukirjain. noijilta kotihin,
	¹⁹	astuin arv[an] tiet[äjiltä];
	²⁰	20 oli vello vestämässä
	²¹	kultaisen kujan perässä.
	²²	Kysyttelin² kk:ssa pieni alkukirjain. lausuttelin:
	²³	"Mitä² kk:ssa pieni alkukirjain. vestät, vellueni,
	²⁴	vai vestät sotivenettä,
	²⁵	25 sotikaarta kalkuttelet?"
	²⁶	Vello² kk:ssa pieni alkukirjain. v[asten] v[astaeli]:
	²⁷	"En² kk:ssa pieni alkukirjain. vestä sotivenettä,
	²⁸	sotik[aarta] k[alkuttele],
	²⁹	vestän maamolle majaista,
	³⁰	30 emolle elotuvaista,
	³¹	johon ei tuule kaikki tuulet,
	³²	ei sa'a satehet kaikki,
	³³	viere ei veet puoletkana."
	³⁴	Voi² kk:ssa pieni alkukirjain. minä poloinen piika,
	³⁵	35 en ollut luona luopuessa,
	³⁶	läsnä hengen lähtiessä,
	³⁷	suun alla sukertamassa,
	³⁸	alla kielen laulamassa!
	³⁹	Millä² kk:ssa pieni alkukirjain. pesen mie emoni?
	⁴⁰	40 Pesen² kk:ssa pieni alkukirjain. viinan viertehellä.
	⁴¹	Mistä² kk:ssa pieni alkukirjain. mie emolle kirstun?
	⁴²	Teräksestä² kk:ssa pieni alkukirjain. teetän kirstun,
	⁴³	vas'esta valatan naulat.
	⁴⁴	Millä² kk:ssa pieni alkukirjain. maamon maahan saatan?
	⁴⁵	45 Omalla² kk:ssa pieni alkukirjain. orosellani,
	⁴⁶	ison tammalla talutan.

		¹ \|Läksi\| : Meni. ² kk:ssa pieni alkukirjain.

Similar poems

JR 00438	77 %
SKVR XIII1 46.	68 %
SKVR V1 10.	50 %
SKVR XIII1 54.	48 %
SKVR V1 26.	48 %
SKVR XIII1 52.	47 %
SKVR XIII1 51.	42 %
SKVR V3 6.	41 %
SKVR V3 5.	40 %
SKVR XIII1 49.	39 %
JR 67385	39 %
JR 32544	38 %
SKVR XIII1 37.	38 %
SKVR V1 12.	37 %
SKVR XIII4 10337.	37 %
SKVR V1 20.	37 %
SKVR V1 14.	37 %
SKVR V1 21.	36 %
SKVR XIII1 36.	35 %
SKVR V1 18.	35 %
SKVR V1 22.	35 %
SKVR XIII1 33.	35 %
SKVR XIII1 41.	35 %
SKVR V1 23.	35 %
SKVR V1 25.	34 %
SKVR V1 13.	34 %
SKVR V1 16.	34 %
SKVR XIII1 35.	34 %
SKVR XIII1 48.	33 %
SKVR V1 11.	32 %
SKVR XIII1 34.	32 %
SKVR XIII4 10338.	30 %
SKVR XIII1 56.	30 %
SKVR XIII1 38.	28 %
SKVR V3 4.	27 %
SKVR XIII1 45.	27 %
SKVR V3 6 a.	26 %
SKVR XIII4 10335.	25 %
SKVR XIII1 1103.	24 %
SKVR V1 17.	24 %
SKVR XIII1 44.	24 %
JR 01302	23 %
SKVR XIII1 57.	21 %
SKVR V1 19.	21 %
SKVR V3 5 a.	21 %
SKVR V1 24.	20 %
SKVR XIII4 10336.	20 %
SKVR V3 7.	20 %
SKVR XIII1 39.	19 %
SKVR V1 1336.	18 %
SKVR V3 7 a.	16 %
SKVR XIII1 59.	16 %
SKVR XIII1 58.	15 %
SKVR XIII4 10334.	15 %
SKVR V1 1337.	14 %
SKVR IV2 2075.	14 %
SKVR V1 27.	13 %
SKVR V1 961.	12 %
SKVR IV2 1662.	12 %
SKVR V1 376.	12 %
SKVR III2 1444.	11 %
SKVR IV3 3263.	11 %
SKVR IV3 3742.	11 %
SKVR IV1 220.	11 %
SKVR IV1 384.	11 %
SKVR XIII1 42.	11 %
SKVR XIII1 53.	11 %
SKVR III3 4230.	11 %
SKVR XIII1 526.	10 %
SKVR IV1 393.	10 %
SKVR V1 382.	10 %
SKVR IX2 31.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 00438	77%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 46.	68%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 10.	50%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 54.	48%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 26.	48%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 52.	47%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 51.	42%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 6.	41%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 5.	40%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 49.	39%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
JR 67385	39%	1847	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 32544	38%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII1 37.	38%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR V1 12.	37%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10337.	37%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR V1 20.	37%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 14.	37%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 21.	36%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 36.	35%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 18.	35%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 22.	35%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 33.	35%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 41.	35%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 23.	35%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 25.	34%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 13.	34%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 16.	34%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 35.	34%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 48.	33%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V1 11.	32%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 34.	32%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII4 10338.	30%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 56.	30%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 38.	28%	1930	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Vahter
SKVR V3 4.	27%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 45.	27%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 6 a.	26%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10335.	25%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 1103.	24%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 17.	24%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 44.	24%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 01302	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 57.	21%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 19.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 5 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 24.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10336.	20%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 7.	20%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 39.	19%	1932	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hatakka
SKVR V1 1336.	18%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 7 a.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 59.	16%	1907	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII1 58.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII4 10334.	15%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 1337.	14%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 2075.	14%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V1 27.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 961.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 1662.	12%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR V1 376.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR III2 1444.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3263.	11%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR IV3 3742.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV1 220.	11%	1848	Keski-Inkeri — Inkere	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 384.	11%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 42.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 53.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR III3 4230.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 526.	10%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR IV1 393.	10%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 382.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IX2 31.	10%	1864	Keski-Suomi — Kivijärvi	Castrén K. A.