Metadata

COL: Paulaharju
ID: 8467.
INF: Murtomäki. Kaisa-Reeta Tormulainen, Hautamäen muori, 77 v.
LOC: Kajaanin m. s.
OSA: XII2
SGN: 6670.
TMP: -17.

Puun jälki.

Mikä puu on satuttanut, niin se puu mainitaan nimeltään, oli se sitten mänty tai koivu taikka muu puu. Loihditaan:
    3  Männyn tyvi jos pahoin teköö,
    4  Latva mettä keittäköön,
    5  Jos männyn latva pahoin teköö,
    6  Niin tyvi mettä keittäköön!
    7  5 Puu on puhas, Jumalan luoma,
    8  Vesa Iesuksen vetämä.
    9  Tima tyttö[!] latvollesi,
    10  Latvoltasi oksillesi,
    11  Oksiltasi kuorillesi,
    12  10 Kuoriltasi juurillesi.
    13  Tule työsi tuntemaan,
    14  Pahasi parantamaan,
    15  Ennenkuin sinun emolles sanon!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 4061. 40 %
SKVR XII1 4062. 38 %
JR 71359 36 %
SKVR XII1 4041. 32 %
SKVR XII2 8468. 29 %
JR 71794 29 %
SKVR I4 1490. 28 %
SKVR XII2 8473. 27 %
SKVR XII1 4002. 27 %
SKVR VI1 3569. 26 %
SKVR XII2 7898. 26 %
SKVR XII1 4506 α. 26 %
SKVR VI2 7229 β. 26 %
SKVR XII1 4006. 26 %
SKVR IX4 1173. 26 %
SKVR XII1 4021. 25 %
SKVR XII1 4039. 25 %
JR 50582 25 %
SKVR VI1 3553. 25 %
SKVR XII1 4020. 25 %
SKVR XII2 6343. 25 %
SKVR XII1 4005. 24 %
SKVR VI1 3548. 24 %
SKVR VII3 loitsut 275. 24 %
SKVR IX4 812. 23 %
SKVR VI1 3551. 23 %
SKVR XII1 4004. 23 %
SKVR I4 98. 23 %
SKVR VII3 loitsut 246. 23 %
SKVR IX3 232. 23 %
SKVR IX4 737. 23 %
SKVR XIII3 8850. 23 %
JR 84093 23 %
JR 84094 23 %
SKVR I4 1011. 23 %
SKVR XII1 4043. 23 %
JR 20873 23 %
JR 50605 23 %
SKVR VII4 loitsut 2179. 22 %
SKVR XII1 4001. 22 %
JR 09361 22 %
SKVR IX3 788. 22 %
SKVR II 771. 22 %
SKVR XII1 4052. 22 %
JR 50604 21 %
SKVR I4 96. 21 %
JR 20696 21 %
SKVR XII1 3992. 21 %
SKVR XII2 8084. 21 %
SKVR XII2 7411. 21 %
SKVR V3 1258. 21 %
SKVR IX3 792. 21 %
JR 50569 21 %
SKVR VII3 loitsut 230. 21 %
SKVR XII2 8571. 21 %
SKVR XII1 3995. 21 %
SKVR XII2 7249. 21 %
SKVR I4 52. 21 %
SKVR XII1 3889. 21 %
SKVR XII2 5467. 21 %
SKVR V3 1259. 20 %
SKVR V3 1262. 20 %
SKVR XII1 4159. 20 %
SKVR I4 1284. 20 %
SKVR XIII3 9418. 20 %
SKVR VI1 3570. 20 %
SKVR VII3 loitsut 322. 20 %
SKVR VI1 3442. 20 %
SKVR XII1 4024. 20 %
SKVR XII1 4212 α. 20 %
SKVR XII1 4015. 20 %
SKVR XII2 5538. 20 %
SKVR II 634. 20 %
SKVR V3 1261. 20 %
JR 24381 20 %
SKVR IX4 796. 20 %
SKVR XI 1851. 20 %
SKVR VI1 3560. 20 %
SKVR VII5 loitsut 4366. 20 %
JR 65156 20 %
SKVR XII2 7282 α. 19 %
SKVR XII1 4046. 19 %
SKVR XI 1886. 19 %
SKVR XII1 4013. 19 %
JR 28921 19 %
SKVR XII2 6921. 19 %
SKVR VII3 loitsut 309. 19 %
SKVR X1 2163. 19 %
JR 30464 19 %
SKVR XIII3 8635. 19 %
SKVR VI1 3989. 19 %
SKVR XII2 8594. 19 %
SKVR XII2 5197. 19 %
JR 28933 19 %
SKVR VI1 3538. 19 %
SKVR XII1 4010. 19 %
SKVR V3 1260. 19 %
SKVR XIII3 8631. 19 %
SKVR IX4 1419. 19 %
SKVR XII1 3888. 19 %
SKVR XII2 8570. 18 %
SKVR XI 1849. 18 %
SKVR XII2 5042. 18 %
JR 18445 18 %
SKVR XII2 7263 α. 18 %
SKVR IX4 821. 18 %
SKVR VI1 3530. 18 %
SKVR I4 723 α). 18 %
SKVR VII3 loitsut 274. 18 %
KR 43:415 18 %
SKVR VI1 3533. 18 %
SKVR X1 2159 α. 18 %
SKVR X1 2176 α. 18 %
SKVR XI 1844. 18 %
JR 65703 18 %
SKVR XII1 4016. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2453. 18 %
JR 29221 18 %
SKVR XII1 4000. 18 %
SKVR XII1 4022. 18 %
JR 80726 18 %
JR 81149 18 %
SKVR VII4 loitsut 2489. 18 %
SKVR XII1 4027. 18 %
JR 03441 18 %
SKVR I4 92. 18 %
JR 79351 18 %
SKVR XII1 4011. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 18 %
JR 81591 18 %
SKVR VI1 3836. 18 %
SKVR XII2 5152. 18 %
SKVR XII1 3841. 18 %
SKVR XII1 3997. 18 %
SKVR XI 1839. 18 %
SKVR XI 1865. 18 %
JR 24335 18 %
SKVR I4 266. 18 %
JR 01924 18 %
SKVR XIII3 10174. 17 %
JR 30459 17 %
JR 17592 17 %
SKVR XIII3 8824. 17 %
SKVR V2 2506. 17 %
SKVR IX4 819. 17 %
SKVR I4 1671. 17 %
JR 78869 17 %
SKVR IX4 734. 17 %
JR 06533 17 %
SKVR I4 92 a). 17 %
SKVR VII5 loitsut 4206. 17 %
SKVR V2 2508. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2304. 17 %
SKVR IX4 820. 17 %
JR 17864 17 %
SKVR I4 1018. 17 %
SKVR IX4 733. 17 %
SKVR XII2 7248. 17 %
JR 28927 17 %
SKVR IX4 815. 17 %
JR 79438 17 %
JR 71795 17 %
SKVR I4 115. 17 %
SKVR XI 1874. 17 %
SKVR IX4 816. 17 %
SKVR VII3 loitsut 288. 17 %
SKVR XII1 4012. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1320. 16 %
SKVR VI1 3549. 16 %
SKVR IV3 4285. 16 %
SKVR VI1 3554. 16 %
JR 17665 16 %
KR 43:40 16 %
SKVR VII3 loitsut 306. 16 %
SKVR XIII3 8630. 16 %
SKVR V2 2507. 16 %
SKVR IX4 707. 16 %
SKVR XII2 5014. 16 %
SKVR XII2 7268 α. 16 %
JR 27836 16 %
SKVR XI 1845. 16 %
JR 00898 16 %
JR 53959 16 %
SKVR XII2 5158. 16 %
SKVR XII2 7256. 16 %
SKVR XII2 8564. 16 %
SKVR I4 88. 16 %
SKVR VI1 3915. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 16 %
SKVR VI1 3532. 16 %
SKVR IX4 818. 16 %
SKVR VII3 loitsut 278. 16 %
SKVR VI1 3203. 16 %
SKVR XII1 3861. 16 %
SKVR XII1 3862. 16 %
SKVR XII2 7245. 16 %
SKVR XIII3 8668. 16 %
SKVR IX4 795. 16 %
SKVR XI 1857. 16 %
SKVR XI 1889. 16 %
SKVR IX3 790. 16 %
SKVR XII1 4037. 16 %
JR 78873 16 %
SKVR IX4 806. 16 %
JR 79651 16 %
SKVR X1 2171. 16 %
SKVR XII1 4025. 16 %
SKVR XII2 8524. 16 %
JR 01936 16 %
SKVR VI1 3246. 16 %
SKVR VI2 5406. 16 %
SKVR XII1 3980. 16 %
SKVR VI2 4134. 15 %
SKVR XII1 3875. 15 %
SKVR XII2 5154. 15 %
JR 72253 15 %
SKVR XIII3 8624. 15 %
SKVR IX4 681. 15 %
SKVR XIII3 8901. 15 %
SKVR VII3 loitsut 280. 15 %
SKVR I4 1014. 15 %
SKVR XII2 6968. 15 %
JR 24382 15 %
SKVR IX3 972. 15 %
SKVR I4 103. 15 %
JR 30295 15 %
JR 40224 15 %
SKVR VI1 3658. 15 %
SKVR XI 1858. 15 %
SKVR XI 1872. 15 %
SKVR XI 1884. 15 %
SKVR I4 452. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1271. 15 %
SKVR IX4 608. 15 %
SKVR XII1 4068.[[<REFNR>1</REFNR>]] 15 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 15 %
SKVR IX4 807. 15 %
SKVR XII1 3994. 15 %
SKVR X1 2162. 15 %
SKVR VI1 3302. 15 %
SKVR X1 2172. 15 %
JR 29307 15 %
SKVR XII1 4063. 15 %
SKVR XII2 5217. 15 %
SKVR I4 91. 15 %
JR 28409 15 %
SKVR XII1 4034. 15 %
SKVR XII2 5224. 15 %
JR 43177 15 %
JR 43179 15 %
KR 40:9 15 %
SKVR XIII3 8634. 15 %
JR 23677 14 %
JR 66093 14 %
JR 28158 14 %
JR 69604 14 %
JR 71790 14 %
SKVR XII2 7255 α. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4370. 14 %
SKVR VI2 4107. 14 %
SKVR IX4 810. 14 %
JR 24597 14 %
SKVR I4 153. 14 %
SKVR VI1 3835. 14 %
SKVR VI2 4135. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1406. 14 %
SKVR I4 1481. 14 %
SKVR VII3 loitsut 314. 14 %
JR 19841 14 %
SKVR X1 2167. 14 %
SKVR XII2 4975. 14 %
SKVR XIII3 8632. 14 %
JR 67964 14 %
SKVR XII1 4271. 14 %
SKVR XIII3 8851. 14 %
SKVR I4 1645. 14 %
SKVR XIII3 9432. 14 %
JR 28866 14 %
SKVR VI1 3917. 14 %
SKVR VII3 loitsut 270. 14 %
SKVR VII3 loitsut 271. 14 %
SKVR VI1 3531. 14 %
SKVR XII2 5036. 14 %
JR 44764 14 %
JR 84024 14 %
SKVR VII3 loitsut 167. 14 %
JR 03504 14 %
SKVR IX4 712. 14 %
SKVR XI 1848. 14 %
SKVR XII1 3988. 14 %
SKVR XII1 4017. 14 %
SKVR XII1 4051. 14 %
SKVR XII1 4554. 14 %
SKVR VII3 loitsut 276. 14 %
SKVR XII1 4007. 14 %
SKVR XII2 7230 α. 14 %
SKVR VI1 3514. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4184. 14 %
SKVR X1 2174. 14 %
SKVR VII3 loitsut 234. 14 %
SKVR XII1 3923. 14 %
SKVR XII2 5160. 14 %
SKVR VI1 3540. 13 %
SKVR IX4 671. 13 %
SKVR VI2 4479. 13 %
SKVR XII2 5016. 13 %
JR 84034 13 %
SKVR VI1 3988. 13 %
SKVR VI2 5456. 13 %
SKVR XII1 4028. 13 %
SKVR I4 93. 13 %
JR 79264 13 %
SKVR VII3 loitsut 489. 13 %
JR 80398 13 %
SKVR I4 451. 13 %
SKVR XII2 5072. 13 %
SKVR VI1 3528. 13 %
SKVR IX3 789. 13 %
SKVR XI 1876. 13 %
SKVR XII1 3981. 13 %
JR 68238 13 %
SKVR VII3 loitsut 318. 13 %
SKVR X1 2827. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1321. 13 %
SKVR XII2 5013. 13 %
SKVR XII2 5078. 13 %
SKVR XIII3 8890. 13 %
SKVR VI1 3516. 13 %
JR 37815 13 %
SKVR I4 107. 13 %
JR 20874 13 %
SKVR VI1 3519. 13 %
SKVR VII3 loitsut 232. 13 %
SKVR XII2 5227. 13 %
SKVR XII2 6128. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1197. 13 %
SKVR X1 2168. 13 %
SKVR XII2 5009. 13 %
JR 28946 13 %
SKVR VI1 3347. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 13 %
JR 79859 13 %
SKVR IV3 4297. 13 %
SKVR X1 2173. 13 %
SKVR XII1 4047. 13 %
JR 27947 13 %
SKVR XII2 7274. 13 %
SKVR XII1 4038. 13 %
JR 69076 13 %
SKVR XI 1881. 13 %
SKVR VII3 loitsut 279. 13 %
SKVR XII2 8514. 13 %
SKVR XII2 5183. 13 %
SKVR XII2 5219. 13 %
SKVR VI1 3567. 12 %
SKVR IX4 799. 12 %
JR 29267 12 %
SKVR XII1 3880. 12 %
SKVR VII3 loitsut 302. 12 %
KR 43:198 12 %
JR 17552 12 %
SKVR XII1 3985. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2093. 12 %
SKVR XII2 7510. 12 %
JR 68234 12 %
SKVR VI1 3566. 12 %
SKVR XIII3 8629. 12 %
SKVR IX4 823. 12 %
SKVR XII1 3999. 12 %
SKVR X1 2176. 12 %
SKVR IX4 718. 12 %
SKVR XIII3 8908. 12 %
SKVR XII1 4040. 12 %
SKVR XII2 7238. 12 %
JR 59518 12 %
SKVR XII1 3993. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4202. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 206. 12 %
SKVR I4 1025. 12 %
JR 69140 12 %
SKVR VII3 loitsut 247. 12 %
JR 38921 12 %
SKVR XII1 3983. 12 %
JR 79318 12 %
SKVR XII2 5222. 12 %
SKVR XII1 3991. 12 %
SKVR XII1 4003. 12 %
JR 17539 12 %
JR 17725 12 %
JR 17464 12 %
SKVR VI1 3529. 12 %
SKVR I4 345. 12 %
SKVR I4 463. 12 %
JR 69134 12 %
SKVR XII1 4014. 12 %
SKVR XII2 5080. 12 %
SKVR VI1 4010. 12 %
SKVR IX4 822. 12 %
SKVR XII2 5175 α. 12 %
SKVR XII2 5787. 12 %
SKVR IX4 802. 12 %
JR 24756 12 %
JR 45295 12 %
SKVR VI2 liite IV 3. 12 %
SKVR XII2 5214. 12 %
SKVR XI 1882. 12 %
SKVR VII3 loitsut 281. 12 %
JR 68941 11 %
JR 01796 11 %
JR 24158 11 %
SKVR VI1 3890. 11 %
SKVR XII2 8026. 11 %
SKVR VII3 loitsut 473. 11 %
SKVR XII2 8474. 11 %
JR 30287 11 %
SKVR XII2 5617. 11 %
SKVR I4 1662. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1722. 11 %
SKVR VI2 5407. 11 %
SKVR XI 1444. 11 %
JR 29094 11 %
SKVR XII2 5041<REFNR>1</REFNR>. 11 %
SKVR XI 1861. 11 %
SKVR XII1 4032. 11 %
SKVR VII3 loitsut 231. 11 %
SKVR I4 153 a). 11 %
SKVR XIII3 8893. 11 %
SKVR I4 82. 11 %
SKVR VII3 loitsut 139. 11 %
JR 38831 11 %
SKVR XII2 7275. 11 %
JR 43002 11 %
SKVR XII1 4031. 11 %
SKVR VI1 3837. 11 %
SKVR XII1 3951. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 11 %
JR 20872 11 %
JR 17678 11 %
JR 29245 11 %
SKVR XII1 3998. 11 %
SKVR XII2 5118. 11 %
SKVR IX3 700. 11 %
SKVR IX4 817. 11 %
KR 43:236 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 158. 11 %
JR 09793 11 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 11 %
SKVR XII1 4597. 11 %
SKVR XII2 5008. 11 %
SKVR XII2 5116. 11 %
SKVR IX4 813. 11 %
JR 79858 11 %
JR 81698 11 %
SKVR IX4 711. 11 %
SKVR XII1 4056. 11 %
SKVR XII2 5101. 11 %
SKVR VI2 7203. 10 %
SKVR VI1 3539. 10 %
JR 28126 10 %
SKVR XII1 3982. 10 %
SKVR IX4 809. 10 %
JR 76057 10 %
SKVR XIII3 9464. 10 %
SKVR XII2 7260. 10 %
SKVR IV3 4572. 10 %
JR 78882 10 %
SKVR IX3 704. 10 %
SKVR IX4 729. 10 %
SKVR IX3 702. 10 %
SKVR VII3 loitsut 264. 10 %
SKVR I4 401. 10 %
JR 53017 10 %
JR 17634 10 %
JR 17734 10 %
JR 01795 10 %
SKVR IX3 791. 10 %
SKVR IX4 721. 10 %
JR 76139 10 %
SKVR XII2 8597. 10 %
SKVR XII2 5204. 10 %
SKVR XII1 4036. 10 %
JR 27660 10 %
JR 29121 10 %
SKVR VII5 loitsut 4371. 10 %
SKVR IX4 805. 10 %
SKVR XIII3 8627. 10 %
JR 42657 10 %
SKVR VII3 loitsut 1215. 10 %
SKVR IX4 801. 10 %
SKVR VI1 3552. 10 %
SKVR I4 423. 10 %
SKVR IX4 814. 10 %
JR 17949 10 %
SKVR XII2 4985. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1250. 10 %
SKVR XII1 4079. 10 %
KR 47:68 10 %
JR 26703 10 %
SKVR VI1 3828. 10 %
SKVR XII1 3987. 10 %
SKVR I4 907. 10 %
SKVR VI1 3550. 10 %
SKVR XI 1875. 10 %
JR 24237 10 %
SKVR VI1 3542. 10 %
SKVR I4 1631. 10 %
SKVR XII2 7233. 10 %
JR 76141 10 %
JR 17850 10 %
JR 17480 10 %
SKVR VI1 3536. 10 %
SKVR VII3 loitsut 287. 10 %
SKVR XII1 4168. 10 %
SKVR V2 2509. 10 %
SKVR VI2 5465. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2744. 10 %
SKVR XII2 5079. 10 %
SKVR XV 652. 10 %