Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 7849.
INF: Särkijärven talo. Jussi Moilanen, 38 v. Kuullut isoisältään.
LOC: Utajärvi.
OSA: XII2
SGN: II. 280.
TMP: -88.

Luteet ajetaan: kuin löyvetään kolme yhenkokosta leppää yhestä juuresta kasvanutta, niin niistä otetaan yksi leppä ja sen tyvi halkastaan ja siihen toiseen puoliskoon jyrsitään kolo vasemen jalan ison varpaan kynnellä ja siihen koloon pannaan kolme yheksää lutikkaa; ja se toinen puoli pannaan siihen katoksi, että ne luteet tulevat olemaan niinkuin sen lepän sisässä. Sittä kääritään kolmenlaisella langalla se leppä lujaan, että sinne rakoon ei mene vesi, että ne eläjät pysyy kuivana. Sittä jäihen lähön aikana tuorustaina nakataan se leppä virran mukana kulkevan jäälautan päälle ja sanotaan, että:
    2  Ukko teitä ulos kutsui,
    3  Talon ukko taipalelle,
    4  Pellolle perehen isäntä!
niin muut menee perässä; vaa[n] jos näkee luteihen menevän, niin ei saa nauraa eikä ilvehtiä; ei pie olla näkevänänsä; jos niille nauraa, niin eivät mene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems