Metadata

COL: Krohn
ID: 7525.
INF: Niinimäki, Hiisimäki. Hermanni Linnan-aho, yli 60 v.
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XII2
SGN: 2380.
TMP: -84.

Ruoste.

Kun menöö touot hyvin lakoon, niin niissä on ruostetta. Siihenni piti olla kuparinen kattila ja seula ja meriajoo ja lähteestä vettä hakee ja siitä rahoo (?) pyyhkiä, kun vettä ottaa ja neula ja punasta lankoo ja kerihtimet siinä kattilassa veissä. Niin sitte kiertee 2 kertaa myötä- ja yksi kerta vastapäivään, ja sitte heitä niinkun veräjään, josta se ruoste mänöö pois ja pila ja neulalla läpi olen pistä[nyt] yhteen kiini (3 olkee); ja kerihtimillä piti sitte niitä vihneitä leikata sinne veteen; siinä ei ollu määree, kuinka monesta vihneestä. No sitte siitä veräjästä piti se vesi viskata mänemään ja sanoa, että:
    3  Maalle maallinen ruoste
    4  Ja taivaalle taivaallinen ruoste!
ja sitte ei saanna jälelleen kahtoa, kun siitä lähti kotiin tulemaan.