Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 7459.
INF: Savastei Ivanof[f], 62 v. "Pistojärven pitäjäätä, Venäjän-Karjalassa, liikkuva mies, ollut ikänsä liike liepeellä." Kuullut Suomessa Muhoksella.
LOC: Muhos.
OSA: XII2
SGN: II. 333.
TMP: -88.

Kuohari kuin rupejaa hevosta kuohihtemaan

niin ottaa kolmesta tervaskannosta sysiä ja kirkon multia. Niitä hieroo sekasi ja kylvää sillen tanterelle, jossa meinaa kuohita. Siitä vuolee hopeeta siihen tanterelle ja lukee uhrisanoja. Sitten hakee hevosen, sitä taluttaa kolmasti ympäri sen tanteren ja lukee, että:
    3  Otan orihin tallista,
    4  Umpisorkan soimen päästä,
    5  Lumisorkan, luukavion,
    6  Viijä viiletelläkseni.
    7  5 Anon maata Maarialta,
    8  Perintietä Pietarilta
    9  Yhtä karpion alaa,
    10  Rein kääntymäsijaa,
    11  Jossa on leikki lyääksesi,
    12  10 Nurmi nuhturoijaksesi,
    13  Tanssit tallaellaksesi.
Sittä leikatessa:
    15  En minä kovalla koske,
    16  Enkä aivan pehmeällä;
    17  Vihlasevi sara vihanen,
    18  15 Kuhauttavi kukkaheinä.
    19  Veri seiso kuni seinä,
    20  Asu hurme kuni aita,
    21  Niinkuin miekka meressä seiso,
    22  Saraheinä sammalessa j.n.e.
Siinä on tulen ja kirkon väki apuna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 1718. 91 %
SKVR XII2 7460. 30 %
JR 27078 25 %
JR 68505 24 %
JR 79307 24 %
JR 82677 23 %
JR 06648 22 %
SKVR XII1 4406. 21 %
JR 16754 21 %
SKVR VI1 3357. 21 %
SKVR VI2 7208 α. 20 %
SKVR VII3 loitsut 825. 20 %
SKVR IX4 938. 20 %
SKVR IX4 236 a. 19 %
SKVR XII1 4144. 19 %
SKVR XII1 4106. 19 %
SKVR IX4 914. 19 %
SKVR XII2 7454. 19 %
SKVR XII1 4119. 18 %
JR 79248 18 %
SKVR XII1 4125. 18 %
SKVR VII3 loitsut 923. 18 %
SKVR VII3 loitsut 848. 18 %
SKVR XII2 7049. 17 %
JR 62241 17 %
SKVR IX4 895. 17 %
SKVR XII1 4091. 17 %
SKVR VII3 loitsut 924. 17 %
JR 29217 17 %
SKVR VII3 loitsut 832. 17 %
JR 30375 17 %
JR 07067 17 %
JR 66142 16 %
SKVR VI1 3458. 16 %
SKVR XII1 4098. 16 %
JR 50548 16 %
SKVR XII1 4104 α. 16 %
SKVR XII1 4161. 15 %
JR 30510 15 %
JR 73580 15 %
SKVR XII1 4208. 15 %
SKVR VI1 3420. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1429. 15 %
SKVR XII2 7456. 15 %
SKVR IX4 236. 14 %
SKVR VII3 loitsut 894. 14 %
SKVR VII3 loitsut 920. 14 %
SKVR VI1 3429. 14 %
SKVR VI2 5294. 14 %
SKVR IX4 871. 14 %
SKVR XII1 4096. 14 %
KR 43:375 14 %
SKVR VII3 loitsut 847. 13 %
SKVR VII3 loitsut 851. 13 %
SKVR VII3 loitsut 839. 13 %
JR 06641 13 %
SKVR VI2 5270. 13 %
SKVR X1 2335. 13 %
JR 32082 13 %
SKVR VI1 3431. 13 %
SKVR I4 1712. 13 %
SKVR VI1 3414. 13 %
SKVR XII1 4186. 13 %
SKVR VII3 loitsut 919. 13 %
SKVR I4 1264. 13 %
SKVR VII1 299. 13 %
SKVR XV 359. 13 %
SKVR VII3 loitsut 838. 13 %
SKVR VII3 loitsut 915. 13 %
SKVR IX4 911. 13 %
JR 28288 13 %
JR 06564 13 %
JR 26079 13 %
SKVR XI 1723. 13 %
SKVR VI2 7211. 13 %
SKVR VII1 281. 12 %
SKVR VI1 3438. 12 %
SKVR VII3 loitsut 833. 12 %
SKVR VII3 loitsut 917. 12 %
SKVR XII1 4174 α. 12 %
SKVR IX4 840. 12 %
JR 50657 12 %
SKVR VII3 loitsut 826. 12 %
JR 09149 12 %
SKVR I4 225. 12 %
SKVR VII3 loitsut 859. 12 %
SKVR VII3 loitsut 849. 12 %
SKVR VII3 loitsut 877. 12 %
JR 41239 12 %
SKVR VI1 3418. 12 %
SKVR VII3 loitsut 837. 12 %
SKVR XII1 4231. 12 %
SKVR XII2 7470. 12 %
SKVR VI1 3441. 12 %
SKVR VI1 3405. 12 %
SKVR XII1 4101. 12 %
JR 47748 12 %
SKVR VI1 3388. 11 %
SKVR XII1 4221. 11 %
SKVR VII3 loitsut 418. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1432. 11 %
SKVR XII2 8493. 11 %
JR 07069 11 %
SKVR I4 134. 11 %
SKVR VI1 3317. 11 %
SKVR VI1 3432. 11 %
SKVR VII3 loitsut 801. 11 %
SKVR VI2 5292. 11 %
SKVR XII1 4120. 11 %
JR 06333 11 %
SKVR XII1 4131. 11 %
KR 43:271 11 %
SKVR XIII3 8699. 11 %
SKVR VI1 3399. 11 %
SKVR VI1 3393. 11 %
SKVR VI2 5310. 11 %
SKVR IX4 899. 11 %
SKVR VII3 loitsut 828. 11 %
SKVR VI1 3423. 11 %
SKVR VII3 loitsut 900. 11 %
SKVR VII3 loitsut 903. 11 %
SKVR VI1 3331. 11 %
SKVR XII1 4223. 10 %
SKVR X1 2474. 10 %
SKVR IX4 916. 10 %
SKVR VII3 loitsut 896. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1434. 10 %
SKVR XIII3 8695. 10 %
SKVR VI1 3397. 10 %
SKVR XII1 4148. 10 %
SKVR VII3 loitsut 430. 10 %
SKVR VII3 loitsut 821. 10 %
JR 06117 10 %
SKVR XII1 4201. 10 %
SKVR VII3 loitsut 850. 10 %
SKVR II 726. 10 %
SKVR XIV 2147. 10 %
SKVR XII1 4408. 10 %
SKVR VI1 3413. 10 %
SKVR XII1 4220. 10 %
SKVR VII3 loitsut 925. 10 %
SKVR VI2 7210. 10 %
SKVR XII2 7453. 10 %
SKVR VI1 3345. 10 %
JR 01782 10 %
SKVR IX4 884. 10 %
SKVR VI1 3443. 10 %
SKVR XII1 4102 α. 10 %
SKVR IV3 4326. 10 %
SKVR XII1 40. 10 %
SKVR XII2 7449. 10 %
JR 06586 10 %
SKVR IX4 902. 10 %
JR 76262 10 %
SKVR VI1 3344. 10 %
SKVR XII1 4107. 10 %
SKVR XII1 4137. 10 %
SKVR VII3 loitsut 840. 10 %
KR 43:652 10 %
SKVR VI1 3387. 10 %
SKVR XII1 4228. 10 %
SKVR VII3 loitsut 822. 10 %
SKVR VII3 loitsut 914. 10 %
SKVR VII3 loitsut 854. 10 %

Contains poems