Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 7260.
INF: Riitta Kaisa Raappana, 78 v. Kuullut Sakari Karppaselta Niskajoella.
LOC: Oulujoki.
OSA: XII2
SGN: II. 1735.
TMP: -88.

Talvikon jälkeä paistellaan kuparilla ja luvetaan, että:
    2  Kuu on tehty hevon kusesta,
    3  Tali talvitantereesta.
    4  Viikon sinä vilua kärsit,
    5  Kuuta kaksi katajan alla,
    6  5 Viikon virstassa makasit,
    7  Kuukauven hevon kusessa,
    8  Talven tallin sillan alla.
    9  Lahokanto kartanosi,
    10  Lahokoppero kotisi.
    11  10 Josko kielellä kipasit
    12  Eli hampahin havellit
    13  Tahi hännin h⌈ä⌉mmentelit,
    14  Niin tule työsi tuntemahan,
    15  Pahasi parantamahan!
    16  15 Sulakohon sinun vihas,
    17  Kuni1
|ku| : kuni.
suolat meressä suli,
    18  Alla allon ainehtivan.2
ainehtiv|ä|n : ainehtivan.

1 |ku| : kuni.
2 ainehtiv|ä|n : ainehtivan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 7278. 33 %
SKVR XII2 7268 α. 31 %
SKVR XII2 7282 α. 27 %
SKVR VII5 loitsut 4206. 26 %
SKVR XII2 7251. 25 %
SKVR XII2 7231. 25 %
SKVR XII2 7263 α. 24 %
JR 29128 23 %
SKVR XII2 7248. 23 %
SKVR XII2 5210. 23 %
SKVR XII2 7262. 22 %
SKVR XII1 3875. 21 %
KR 40:9 21 %
SKVR XII2 7256. 21 %
SKVR VII5 loitsut 4370. 21 %
SKVR XII2 5036. 21 %
JR 28927 21 %
SKVR I4 1662. 20 %
SKVR XII2 5152. 20 %
SKVR XII2 7229. 19 %
JR 28933 19 %
SKVR XII2 5197. 19 %
SKVR XII2 7238. 18 %
SKVR XII2 7274. 18 %
SKVR XII2 5219. 18 %
SKVR XII2 7247. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4172. 18 %
SKVR XII2 7457. 17 %
JR 02246 17 %
SKVR XII2 7898. 17 %
SKVR XII2 5214. 16 %
SKVR XII2 5123. 16 %
SKVR XII2 8594. 16 %
JR 41083 16 %
JR 71955 16 %
SKVR II 771. 16 %
JR 40540 16 %
JR 76143 16 %
JR 17480 16 %
JR 69140 16 %
SKVR XII2 6343. 16 %
SKVR XII2 7264 α. 16 %
SKVR I4 1011. 16 %
SKVR XII1 4039. 16 %
SKVR I4 452. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4202. 15 %
SKVR XII2 5224. 15 %
SKVR VI1 3991. 15 %
SKVR IX3 232. 15 %
SKVR IX4 737. 15 %
SKVR XII2 8596. 15 %
SKVR XIII3 8850. 15 %
JR 84093 15 %
JR 84094 15 %
JR 71359 15 %
SKVR I4 1481. 15 %
SKVR XII2 5084. 15 %
JR 24381 15 %
SKVR XII2 8597. 15 %
SKVR XII2 8570. 15 %
JR 78869 15 %
JR 17530 15 %
JR 17659 15 %
SKVR VI1 3913. 15 %
SKVR IX4 707. 14 %
SKVR XII2 5014. 14 %
SKVR I4 1490. 14 %
SKVR XII1 4061. 14 %
SKVR XII1 4506 α. 14 %
SKVR I4 1631. 14 %
SKVR XII2 7261. 14 %
SKVR I4 1657. 14 %
SKVR XII2 5158. 14 %
SKVR VI1 3975. 14 %
SKVR XII1 3881. 14 %
SKVR I4 723 α). 14 %
SKVR XII2 7275. 14 %
SKVR XII2 5154. 14 %
SKVR XII2 5198. 14 %
SKVR XII2 7253. 14 %
SKVR I4 52. 14 %
SKVR XII1 3889. 14 %
SKVR XII2 5467. 14 %
JR 17543 14 %
JR 17604 14 %
JR 17632 14 %
JR 17720 14 %
SKVR XII2 8588. 14 %
JR 24382 14 %
SKVR XII2 7411. 13 %
SKVR I4 436. 13 %
SKVR XII2 7223. 13 %
JR 42657 13 %
SKVR IX4 1173. 13 %
JR 27947 13 %
SKVR XII2 8676. 13 %
SKVR XIII3 8668. 13 %
SKVR I4 940. 13 %
SKVR XII1 4271. 13 %
JR 23072 13 %
SKVR VI1 3996. 13 %
SKVR XIII3 9418. 13 %
SKVR VI1 3998. 13 %
SKVR IX4 1419. 13 %
SKVR XII1 3888. 13 %
SKVR XII1 4062. 13 %
SKVR XII2 6921. 13 %
SKVR XII2 8473. 13 %
JR 66120 13 %
JR 30295 12 %
SKVR XII2 5160. 12 %
SKVR XII2 7249. 12 %
SKVR XII1 3923. 12 %
SKVR XII1 4212 α. 12 %
JR 30464 12 %
SKVR VI2 5456. 12 %
SKVR XII2 5538. 12 %
SKVR I4 451. 12 %
SKVR VI1 3836. 12 %
JR 28151 12 %
SKVR XII2 5183. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2179. 12 %
SKVR VI1 3302. 12 %
SKVR I4 153. 12 %
SKVR XII1 4041. 12 %
SKVR XII2 5013. 12 %
SKVR XII2 5078. 12 %
SKVR XII2 5027. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1250. 12 %
SKVR XII2 8571. 12 %
SKVR XII2 5222. 12 %
SKVR IX4 729. 12 %
SKVR VI1 3976. 11 %
SKVR IX4 734. 11 %
SKVR VI1 3823. 11 %
SKVR XII2 5217. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4155. 11 %
JR 50569 11 %
SKVR XII2 7230 α. 11 %
SKVR I4 266. 11 %
SKVR XII1 4043. 11 %
JR 50605 11 %
SKVR XII2 8564. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1271. 11 %
SKVR XIII3 8793. 11 %
SKVR I4 1284. 11 %
KR 43:40 11 %
SKVR I4 1014. 11 %
SKVR I4 92 a). 11 %
SKVR IX4 733. 11 %
KR 43:198 11 %
SKVR XII1 3880. 11 %
JR 39331 11 %
JR 30459 11 %
JR 79264 11 %
SKVR XIII3 8824. 11 %
JR 02318 11 %
SKVR XII2 7510. 11 %
SKVR VI2 5406. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4151. 11 %
SKVR XII2 7212. 11 %
SKVR XII1 4068.[[<REFNR>1</REFNR>]] 11 %
SKVR XII2 4740. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4366. 11 %
SKVR XII2 5080. 11 %
SKVR XII2 8084. 11 %
SKVR IX4 153. 11 %
SKVR XII1 3861. 11 %
SKVR XII1 3862. 11 %
SKVR VI1 4003. 11 %
SKVR I4 1018. 11 %
SKVR XII2 5203. 11 %
SKVR XII2 7254. 11 %
JR 76139 11 %
SKVR XII2 5184. 11 %
JR 71794 10 %
SKVR VI2 5407. 10 %
SKVR XII2 5118. 10 %
SKVR XII2 5185. 10 %
SKVR VII3 loitsut 536. 10 %
SKVR XI 1444. 10 %
SKVR IX4 608. 10 %
SKVR XII1 4159. 10 %
SKVR XII2 5079. 10 %
SKVR XII2 8467. 10 %
SKVR XII2 5101. 10 %
SKVR IX4 671. 10 %
JR 29307 10 %
JR 24722 10 %
SKVR XII1 4554. 10 %
SKVR VI1 3749. 10 %
SKVR XII2 8576. 10 %
SKVR XII2 6968. 10 %
JR 81591 10 %
SKVR VI1 3837. 10 %
SKVR XII1 3951. 10 %
SKVR XII2 5016. 10 %
JR 61905 10 %
SKVR VI1 3835. 10 %
JR 71795 10 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 10 %
SKVR IX3 972. 10 %
KR 43:236 10 %
SKVR I4 2388. 10 %
JR 30294 10 %
SKVR I4 1025. 10 %
SKVR VII3 loitsut 167. 10 %
SKVR I4 92. 10 %
SKVR VI2 7203. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2489. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4175. 10 %
SKVR VI2 4134. 10 %
SKVR XII2 4975. 10 %
SKVR XIII3 8800. 10 %
SKVR IX3 788. 10 %
JR 01314 10 %
JR 01924 10 %
SKVR XII1 4004. 10 %
SKVR XII1 4005. 10 %
SKVR XII2 4997. 10 %
SKVR XIII3 8890. 10 %
SKVR IX4 721. 10 %
JR 67964 10 %
JR 44764 10 %
SKVR XII2 4736. 10 %
SKVR XII2 5200. 10 %
JR 03504 10 %