skvr12170270
Peräpohjola — Turtola
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1921
Lehmä poikii. |
||||
| Lehmä kun poiki, niin syötti Mallu sille yheksän silakkaa ja juotti jauhojuoman, lämpöisen jauhojuoman, ja siitä lehmä selvisi siitä lopusta. | ||||
| Sitten Mallu otti päresoihun, viisi pärettä, ja sillä hautoi lehmää ristiluitten ja häntäluun kautta ja kupeilta niin läheltä kuin kärsi. Kolme kertaa kiersi sillä tavalla ja aina teki ristin karrella lehmän persepuoleen, ja sitten kolme kertaa kiersi ympäriinsä lehmän perseen ja pään kautta ja teki ristin persepuoleen ja siunasi: | ||||
| 4 | Iesus siunakkoon! | |||
| Sitten pani Mallu kaksi pärettä loorin partaalle maahan palamaan, karret looriin käsin, kahen puolen lehmää ja kolme pärettä heitti ulos sontaikkunasta ja sanoi: | ||||
| 6 |
Siin' on onnenrenkahalle1 "Onnenrengas" on se kuin talossa on onni (kertojan selitys).
|
|||
| 7 | Ja katheensilmälle | |||
| 8 | Ja maahiaiselle! | |||
| Loorin vieressä olevat päreet saivat palaa siinä niin kauan kuin ittestään sammuivat. | ||||
|
1
"Onnenrengas" on se kuin talossa on onni (kertojan selitys). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XII1 3810. | 40 % |
|
| JR 52583 | 40 % |
|
| SKVR XII1 3602. | 33 % |
|
| SKVR XII2 4825. | 10 % |
|