SKVR XII2 6756. — Runoregi

skvr12167560
Kainuu — Suomussalmi
Meriläinen, Heikki
1888

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
└ Karjaa laitumelle laskettaessa

Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 6756.
INF: Kovavaara Venäjän rajalla. Juho Seppänen, 58 v. Jeremi Seppäsen veli. Kuullut ämmä-muoriltaan.
LOC: Suomussalmi.
OSA: XII2
SGN: II. 394.
TMP: -88.

		Lehmät päästetään metsään ensi kerran kesälaitumelle, niin otetaan järven kolmesta aallosta vettä, ja sillä veillä pestään kaikki lehmät, ja kokon siivillä pyihitään niitä lehmiä. Sittä ne siivet viijään muuraiskekoon, vesi viijään hetteeseen, ja kolmeen risukarahkaan vuoltaan hopeata ja sanotaan, että:
	²	Päästän lehmäni leholle,
	³	Hatasarvet haavikkohon.
	⁴	Kampaile karvat kaunihiksi,
	⁵	Suvi ilveksen iholle,
	⁶	5 Hopealle hohtavaksi
	⁷	Tänä Jiesuksen kesänä¹ kesänä-sanan edellä ylipyyhittynä: suvena suurra.
	⁸	Jumalan suvena suurra.
	⁹	Panen pajun paimeneksi,
	¹⁰	Tuomen tuojaksi kotihin,
	¹¹	10 Ilman emännän etsimätä,
	¹²	Karjapiijan kaitsematta.
	¹³	Annikki, tapion neiti,
	¹⁴	Metsän mieliä mitikkä,
	¹⁵	Kaitse karja kaunihista
	¹⁶	15 Mieliksi hyvän emännän,
	¹⁷	Iloksi hyvän² yläpuolelle kirj. vaihtoehtona: oiva. isännän,
	¹⁸	Kunnijaksi karjapiijan,
	¹⁹	Paimen paran palkinnoksi!
		Niin sittä ne sittä ne risut sukii elukat suvaskarvaseksi ja kaikin puolin menestyy hyvästi. Kokon siivillä pyihitään sen tähen, että ei pysty kirot eikä katehtijan silmänteet.

		¹ kesänä-sanan edellä ylipyyhittynä: suvena suurra. ² yläpuolelle kirj. vaihtoehtona: oiva.

Similar poems

SKVR I4 1359.	26 %
JR 32289	26 %
SKVR XII2 6752.	25 %
JR 36167	21 %
JR 24233	20 %
SKVR I4 1369.	20 %
JR 42336	19 %
SKVR XII2 6744.	19 %
JR 24337	18 %
JR 24614	18 %
SKVR I4 1427.	17 %
SKVR I4 1357.	17 %
SKVR I4 1356.	17 %
SKVR XII2 6749.	17 %
JR 52943	16 %
JR 84312	16 %
SKVR I4 1374.	14 %
SKVR I4 1399 a).	14 %
SKVR I4 1410.	14 %
JR 80389	14 %
SKVR VI2 5350.	14 %
SKVR II 993 b).	14 %
SKVR I4 1370.	14 %
KR 43:460	13 %
SKVR XII2 6741.	13 %
KR 43:311	13 %
SKVR I4 1437.	13 %
JR 24339	12 %
SKVR I4 1406.	12 %
SKVR XII2 6710.	12 %
JR 81692	12 %
JR 24336	12 %
JR 24231	12 %
SKVR I4 1445.	12 %
KR 43:463	12 %
SKVR XII2 6855.	12 %
JR 24735	12 %
SKVR I4 1364.	11 %
JR 41834	11 %
SKVR VII5 loitsut 3867.	11 %
SKVR I4 1371.	11 %
SKVR I4 1399.	11 %
SKVR II 993 a).	11 %
SKVR I4 1365.	11 %
SKVR I4 1404.	11 %
JR 75790	11 %
SKVR I4 1415 a).	11 %
SKVR VII5 loitsut 3861.	11 %
SKVR XII2 6754.	11 %
SKVR II 993.	11 %
JR 24687	10 %
JR 85514	10 %
SKVR I4 1389.	10 %
JR 24391	10 %
SKVR VI2 liite III 13.	10 %
JR 79229	10 %
SKVR XII2 6736.	10 %
JR 47973	10 %
KR 43:457	10 %
SKVR VII5 loitsut 3842.	10 %
JR 24284	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I4 1359.	26%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 32289	26%	1942	Viena — Vuokkiniemi	Kärki, Frans
SKVR XII2 6752.	25%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 36167	21%	1938	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Lauri
JR 24233	20%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1369.	20%	1894	Viena — Kontokki	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
JR 42336	19%	1925	Viena	Marttini, Iivana
SKVR XII2 6744.	19%	1929	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Vilkuna, Kustaa
JR 24337	18%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24614	18%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1427.	17%	1846	Viena — Uhtua	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 1357.	17%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1356.	17%	1881	Viena — Kontokki	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6749.	17%	1880	Kainuu — Sotkamo	Mustakallio, Jooseppi
JR 52943	16%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 84312	16%	1963	Kainuu — Suomussalmi	Välikangas, Eero
SKVR I4 1374.	14%	1915	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1399 a).	14%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 1410.	14%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
JR 80389	14%	1928	Viena — Pistojärvi	Tuntematon kerääjä O
SKVR VI2 5350.	14%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 993 b).	14%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I4 1370.	14%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
KR 43:460	13%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XII2 6741.	13%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Keränen, E.
KR 43:311	13%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1437.	13%	1846	Viena	Europaeus, D. E. D.
JR 24339	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1406.	12%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
SKVR XII2 6710.	12%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
JR 81692	12%	1938	Etelä-Karjala — Jääski	Utriainen, Ida
JR 24336	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24231	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1445.	12%	1888	Viena — Pistojärvi	Meriläinen, Heikki
KR 43:463	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XII2 6855.	12%	1917	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 24735	12%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1364.	11%	1845	Viena — Kontokki	Europaeus, D. E. D.
JR 41834	11%	1938	Länsi-Inkeri — Soikkola	Mannonen, Ulla
SKVR VII5 loitsut 3867.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1371.	11%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 1399.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR II 993 a).	11%	1901	Aunus — Repola	Niemi, A. R.
SKVR I4 1365.	11%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR I4 1404.	11%	1846	Viena — Vuokkiniemi	Europaeus, D. E. D.
JR 75790	11%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
SKVR I4 1415 a).	11%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII5 loitsut 3861.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6754.	11%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR II 993.	11%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 24687	10%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 85514	10%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1389.	10%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 24391	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VI2 liite III 13.	10%	1819	Etelä-Savo	Schröter, Hans Rudolf von
JR 79229	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR XII2 6736.	10%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
JR 47973	10%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Onoila, Simo
KR 43:457	10%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII5 loitsut 3842.	10%	1865	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laitinen, Henrik
JR 24284	10%	1945	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö