SKVR XII2 6479.

skvr12164790
Kainuu — Suomussalmi
Sjögrén, A. J.
1820

Types

6. Loitsut
├ 07. Metsästysloitsut
│ ├ Karhun metsästys
│ └ Karhunpeijaiset
└ 10. Kotieläintalous
 └ Karhua vastaan

Metadata

COL: Sjögren
ID: 6479.
INF: Kappalainen K. Saxan kokoelmasta 1820-luvun alusta.
LOC: Suomussalmi.
OSA: XII2
SGN: XX, 402.
TMP: -1820-luvun alussa.

     1  Neityt Maria Emoinen,
     2  Rakas Äiti armollinen,
     3  Kuo mulle kulta kangas,
     4  Vaippa vaskinen vanuta,
     5  5 Jolla karjan kaihtelisin,
     6  Saara1
Korjattu: Haara.
 sorkat sojelisin,
     7  Kuusiaisen kulkehissa,
     8  Ohto pojan astuissa,
     9  Matkatessa Mauriaisen!
     10  10 Annikki tytär Tapion,
     11  Vestä pilkat pitkin maita,
     12  Rasti vaarahin rakoja,
     13  Vikomaata mennä viljan,
     14  Kamomata karjan käyvä!
     15  15 Kiveksi muuta omani,
     16  Kannon pääksi kauneheni!
     17  Emmäs kiellä kiertämästä,
     18  Karjoani kahtomasta,
     19  Engä käymästä epeä;
     20  20 Kiellän kielin koskemasta,
     21  Hammasten hajottamasta,
     22  Lihan keski2
Lienee korjattu: [Keski] [lihan].
 liickumasta.
     23  Annicki metän Emäntä3
Säe on väliin kirjoitettu.
     24  Painas panta pihlajainen,
     25  25 Tahi Tuominen rakenna,
     26  Tahi vaskesta valuos;
     27  Kuin ei vaski vahva liene,
     28  Sitten rauvasta rakenna.
     29  Kytke sillä Ohon kuono,4
Alkuaan ollut: kaula.
     30  30 Jott' ei koske konnanana,
     31  Liikuta lipeänänä!
     32  Oisi maata muuallahi,
     33  Tarhoa taempanahi,
     34  Juosta miehen Joutilahan;
     35  35 Kuin5
Korjattu: minä.
 mä Ohtona olisin,
     36  Mesi kämmennä kävisin,
     37  Emmä noissa noin olisi,
     38  Aina Ackohin jaloissa.
     39  Käpy on kangas käyväxesi,
     40  40 Sormin sorkutellaxesi.
     41  Otas juoni juostaksesi,
     42  Polku poimetellaxesi
     43  Tuonne manalan metälle.
     44  Kuittola metän kuningas!
     45  45 Veä ponto portahaxi,
     46  Silcki Sillaxi sivalla
     47  Poicki pohjolan joesta,
     48  Jotta saisi juoni juosta,
     49  Ohto sormin sorkutella,
     50  50 Sipsuttaa sini Saparo.
     51  Niin sanovi Saaren vanhin,
     52  Puhas Taaria puhuuvi
     53  Yhexältä yö sialta,
     54  Saan taipalen takoa:
     55  55 Lulloseni, Lalloseni,
     56  Omenani, Ohtoseni!
     57  Sima Sullen6
Alkuaan ollut: tällä.
 syötetähän,
     58  Mesi nuori juotetahan
     59  Urohoisessa väessä,
     60  60 Miehiessä joukiossa.
     61  - - -
     62  Kuin minä mjes lähen metälle,
     63  Uros korvellen kohoan,
     64  Vuolen kuonat kullistani,
     65  Hopeistani homehet.7
Säkeet 63-4 ovat väliin kirjoitetut.
     66  65 Otan kolmet koiroani,
     67  Viisi villa hänteäni,8
Säe on väliin kirjoitettu.
     68  Seihtemän Sepeliäni.
     69  Niin on häntä ko[i]rillani
     70  Kuin korehin korpi kuusi,
     71  70 Niin on silmä koirallani9
Alkuaan ollut: koirillani.
     72  Kuin on suurin suihti rengas,
     73  Niin on hammas koirallani9
Alkuaan ollut: koirillani.
     74  Kuin on Viikate viroissa.
     75  Sinä koirani komehin,
     76  75 Otuxeni oivallisin,10
Alkuaan ollut: armahahin.
     77  Juoxuttele, jouvuttele
     78  Aho maita Aukehita,
     79  Leppäsiä lehto maita,
     80  Ensin kuusia kumarra,
     81  80 Havu latvoja haloa,
     82  Hyväile hyötö puita!
     83  Juokse tuonne toisualle
     84  Mielusahan Mehtolahan,
     85  Tarckahan Tapiolahan!
     86  85 Mielicki Metän Emäntä,
     87  Käyvös kättä antamahan,
     88  Oikeaa ojentamahan,
     89  Sormia Sovittamahan!
     90  Mikä mieli, mikä muutos
     91  90 Mielusassa Mehtolossa,
     92  Tarkassa Tapiolossa!
     93  Entinen Metän Emäntä
     94  Oli kaunis kahtannolta,
     95  Ihana imertimiltä,
     96  95 Käet oli kulta kärehissä,
     97  Sormet kulta sormuxissa;
     98  Nykynen Metän Emäntä
     99  Ruma on varsin rungoltansa,
     100  Käet on vihta käärehissä,
     101  100 Sormet vihta sormuxissa,
     102  Pää vihta pätinehissä.
     103  Koreasti koirat haucku
     104  Mieluhissa Mehtolassa,
     105  Leveästi lehmät ammo
     106  105 Korven kuulussa koissa.
     107  Louki Pohjolan Emäntä,
     108  Pistäs villanen piosi,
     109  Käännä karva kämmenesi!
     110  Oisi laajalta luvattu,
     111  110 Sukeutelta suvattu,
     112  Tapiolta toivotettu,
     113  Saalis suuri saahaxeni,
     114  Mesi kämmen käätäxeni.
     115  Hilli Ucko, Halli parta
     116  115 Hiihatas hihasta miestä,
     117  Takin helmasta taluta,11
Alkuaan ollut: Taluta takin hiasta.
     118  Veä verka kauluxesta,
     119  Saata sillen saarexellen,
     120  Sillen kummunen kuleta,
     121  120 Josta saalis saatasihin,
     122  Erän toimi tuotasihin,12
Säe on väliin kirjoitettu.
     123  Sini sucka löyttäsihin.
     124  - - -
     125  Kosk' oli saalis saatununna,
     126  Noin ne ennen Vanhat vircko:
     127  125 Lähes nyt kulta kulkemahan,
     128  Sipomahan sini sucka,
     129  Verka Housu vieremähän
     130  Urohoisehen väkehen,
     131  Miehisehen joukiohon.
     132  130 Ellös vaimoja varuo,
     133  Kate lackia kamoja,
     134  Syltty Suckia surejo,
     135  Peitto päitä pelkeäjö.
     136  Meill' on Aitta ammon tehty
     137  135 Hopeaisillen jaloillen,
     138  Kultasille pahtahille,
     139  Jonne viemmä vierahamme,
     140  Kuletamma kultasemme.
     141  Anna Päivölän Miniä!
     142  140 Kuin lienee vihattu vieras,
     143  Ovi kiini ottoate;
     144  Vaan kuin lienee suotu vieras,
     145  Ovi avoinna piteäte,
     146  Kulettaissa kultoammc,
     147  145 Ohon astuissa sisähän.
     148  Niin tuo Ohto pyörtelexen,
     149  Mesi kämmen kääntelexen,
     150  Niin kuin pyy pesäsän päällä,
     151  Hanhi hautomaxillahan.
     152  150 En minä pahon pitänyt
     153  Eikä toinen kumpanini:
     154  Ite vierit vempeleltä,
     155  Harjahit haon selältä
     156  Puhki kultasen kupusi,
     157  155 Halki marjasen mahasi;
     158  Päre jousi, puicko nuoli,
     159  Minä vähä väkinen,
     160  Uros heicko hengellinen.
1 Korjattu: Haara.
2 Lienee korjattu: [Keski] [lihan].
3 Säe on väliin kirjoitettu.
4 Alkuaan ollut: kaula.
5 Korjattu: minä.
6 Alkuaan ollut: tällä.
7 Säkeet 63-4 ovat väliin kirjoitetut.
8 Säe on väliin kirjoitettu.
9 Alkuaan ollut: koirillani.
10 Alkuaan ollut: armahahin.
11 Alkuaan ollut: Taluta takin hiasta.
12 Säe on väliin kirjoitettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 6480. 76 %
SKVR XII2 6481. 74 %
SKVR I4 1091. 10 %

Contains poems

JR 21713   83 %
SKVR XIII3 9480.   78 %
SKVR XIII3 9546.   72 %
SKVR VII5 loitsut 3322.   70 %
SKVR I4 1083.   60 %
SKVR XII2 6476.   59 %
SKVR XII2 6893.   56 %
SKVR VII5 loitsut 3786.   52 %
JR 39832   51 %
JR 24202   50 %