SKVR XII2 6186.

skvr12161860
Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.
Krohn, Kaarle
1884

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Silmäpasko

Metadata

COL: Krohn
ID: 6186.
INF: Vuohtomäki. Juho Kananen.
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XII2
SGN: 2446.
TMP: -84.

Silmätauti,
Kun on tunnettu, että niissä on pirun tauti, semmonen vemma ilkeys, ensiksi 3:sta lähteestä haettu vettä ja 3:sti joka lähteestä, ja sitten hopeekalusta eli hopeerahasta vuolasta hopeeta siihen veteen ja sanoa ottaissaan, että:
     3  Anna mulle maksun eestä vettä!
Sitte viimenen kerta pitää se hopeekalu puottoo siihen astiaan; sen veen kanssa tulemaan kotiin; ja sitte se vesi antoo siinä astiassa olla; ja mennä uusi kerta mehtään sitte; ja sitte 3:sta tervaskannosta 3 lastua pohjospuolelta pitää ottoo, joka kannosta 3 lastua. Sitte 3 kuivoo leppee pitää katella; ja kaatoo se leppä; ja tuosta latvasta ensiksi pois pala, siitä vasta ottoo palanen (siitä keskiväliltä). Sitte pitää ottoo, kun on vanhoja aitoja ja niissä nuo lepät kasvaa aitain läpi, niin se pitää katkasta sieltä semmosesta lepästä 9 oksoo, mutta ei yksiltä juurilta kun 1 oksa. Sitte pitää ottaa pihlajasta taas oksa ja se vasempaan käteen vääntää, ja vasempaan käteen iskee, ja tehä niinkun kylpyvastan ympärille panta. Sitte tulla kotiin. Sitte kota-tulisijalle tehä tuli niistä tervaksista ja lepistä; ja panna se vesi sitte kattilaan, jota lähteestä haettiin, ja se hopeekalu olla kanssa siinä kattilassa ja vasta kanssa. Sitte kun on vesi keitetty kuumaksi, niin sitte antoo jäähtyä niin paras-aikaseksi sen veen, ett'ei polta. Sitte se puutoksenalainen tuua kotaan; ja sitte sillä vastalla kattilan päällä valella silmille, että juoksoo kattilaan takasin. Sitte pitää sen puutoksen-alaisen mennä tupaan, eikä piä männessään kahtoo jälelleen. Jo sitte se pesumies, joka siellä pesöö, se ottaa putelliin sitä vettä jonku vähän, ja sitte siinä enin osa vettä pitää viiä ruumiin teille, ja se hopeekalu pitää kanssa olla kattilassa. Sitte kun vettä rupee viskoomaan kattilasta, niin sitte vasta ottoo hopeekalu pois ja sanoo, että:
     5  Tuonne paskat mänkää
     6  Muille maille kaukasille,
     7  Pohjan pitkään perään!
(Ja se vasta kanssa sen veen matkassa viskata.) No sitte se vesi, joka putelliin otettiin, se pitää viiä sitte kirkkomaalle ja 3:n ruumiintaulun juureen puottoo sitte sitä vettä, ja sitte sen viimesen ruumiintaulun juureen kun puottoo sitä vettä, niin pitää pennin raha heittee sinne yhteen matkaan. - Se kuulu sinne sitte mänövän se silmätauti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 6187. 57 %
SKVR VI1 2988. 20 %
SKVR VI2 4303. 14 %
JR 41234 14 %
SKVR VII4 loitsut 3156. 13 %
SKVR IX4 1308. 13 %
SKVR IX4 1302. 11 %
SKVR VI2 4348. 10 %