Types

Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 6153.
INF: Torniojärvi. Juho Petterson. Kuullut Lapissa.
LOC: Länsipohja.
OSA: XII2
SGN: II. 1635.
TMP: -92?

Riiden vijassa otetaan puun juuressa maansisässä oleva pahka; sillä p⌈a⌉istellaan riijen vikaista kohtaa ja sanotaan, että:
    2  Riisi, sinä ritvanainen,
    3  Rätvänäinen, retvanainen,
    4  Viikon olit vitsikossa,
    5  Kuukauven kuusikossa,
    6  5 Kuuta kolme katajikossa,
    7  Puolen vuotta pajukossa,
    8  Päivät piilit juurten alla.
    9  Yöksi oksille osasit.
    10  Kyllä sun sukusi tiejän,
    11  10 Tieän sykkö syntysikin,
    12  Vaan en konna karvojasi.
    13  Mene konna sukuhusi,
    14  Sukuhusi, syntyhysi,
    15  Siellä sinua tarvitahahan,
    16  15 Ijän kaiken kaivatahan.
Sitten se pahka viijään sinne, josta otettiinkin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems