skvr12161240
Kainuu — Sotkamo
Krohn, Kaarle
1882
Riisi. |
||||
2 | Riisi poika Riivetyisen, | |||
3 | Riivetyisen [poianpoika], | |||
4 | Kun on koottu koivupuista, | |||
5 | Kerätty [kekälehistä], | |||
6 | 5 Sysipuista synnytelty, | |||
7 | Piian pilkka, naisen nauru, | |||
8 | Navan alla [naisen nauru], | |||
9 | Akan helmain alainen! | |||
10 | Kuinkapa riisi syyä saatto, | |||
11 | 10 Isätön, emoton lempo, | |||
12 | Suuton, päätön, p-tön, | |||
13 | Näkemätön närvistellä? | |||
14 | ? yhellä vesikivellä, | |||
15 | Yhen kosken kuulusalla, | |||
16 | 15 Yhen saunan saapusalla | |||
17 | Teki poikoa yheksän, | |||
18 | Tyttölapsen kymmenennen. | |||
19 | Niille ehti ristijätä ja kastajata. | |||
20 | Itse paneusi papiksi, | |||
21 |
20 Itse risti Riivettysä1 tyttö ehkä riiv(?) (kerääjän alimuistutus),
|
|||
22 |
Risti, kasti Kaartiosa:2 nk. Suomen kaarti (laulajan huomautus).
|
|||
23 | Minkä pisti pistokseksi, | |||
24 | Kunka ähkyksi asetti, | |||
25 | Minkä pani syömähän saloa, | |||
26 | 25 Minkä julki juttamahan, | |||
27 | Minkä luita luistamahan, | |||
28 | Jäseniään jäytämähän, | |||
29 | Olkapäitä ottamahan, | |||
30 | Suonia solottamahan. | |||
(Manuut:) | ||||
32 | 30 Tuonne kipuja käsken: | |||
33 | Kivut lemmon kintahasen! | |||
34 | Tuonne vaivoja valitan: | |||
35 | Vaivat lemmon vanttuhusen! | |||
36 | Tuonne tuskat manoan: | |||
37 | 35 Tuskat hänen turvakkoosa! | |||
38 |
No kun ei tuotai tottele3 Sanan yllä: [tot]elle. -
|
|||
39 | Mene tuonne, kunne käsken: | |||
40 | Rutjan koskehen kovahan, | |||
41 | Rautaisen matikan suuhun, | |||
42 | 40 Kalahauin hartiohon, | |||
43 | Lohen purstohon punasen! | |||
(Sieltä älä ennen tule ennenkuin minä tulen noutamaan) | ||||
45 | Yheksällä orihilla, | |||
46 | Yhen emon kantamalla. | |||
47 | Sieltä et pääse päivinäsi, | |||
48 | 45 Selviä sinä ikänä, | |||
49 | Kuuna Herran valkeana. | |||
50 | Tuonne ma kipuja käsken: | |||
51 | Kankaalle kivettömälle, | |||
52 | Maalle mättähättömälle. | |||
53 | 50 Ei kivet kipuja tunne, | |||
54 | Ei paasit vaivoja valita. | |||
55 | Vaan siellä on kivessä reikä, | |||
56 | Reikä väätty vääntijällä, | |||
57 |
Puhastu4 Sanan yllä: tai [Pu]k[astu]. purasimella5u:n yllä: ?. .
|
|||
58 | 55 Käärme reiän ympärillä: | |||
59 | Sen suu tulen palaapi, | |||
60 | Kita liekin lieskoaapi, | |||
61 | Kivut kiinni pannakseen. | |||
1
tyttö ehkä riiv(?) (kerääjän alimuistutus), 2 nk. Suomen kaarti (laulajan huomautus). 3 Sanan yllä: [tot]elle. 4 Sanan yllä: tai [Pu]k[astu]. 5 u:n yllä: ?. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 6123. | 18 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2049. | 12 % |
|
SKVR VI2 4020. | 11 % |
|
SKVR IX4 524. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2809. | 10 % |
|
SKVR VI2 4623. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2045. | 10 % |
|
SKVR IX4 274. | 10 % |
|