Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 5620.
INF: Kainulaisjärvi. Olli Olsson, 68 v.
LOC: Länsipohja.
OSA: XII2
SGN: II. 1447.
TMP: -92?

Kalma jos ei ole ollut vielä kolmea yötä, niin ei tarvitse muuta: otetaan puhasta vettä, pestään sillä kolmen tien risteyksessä ja luvetaan, että:
    2  Manalainen, maan alanen,
    3  Manalainen maasta nousit.
    4  Mene sinne, kusta tulit:
    5  Mieheen ma'aan alasehen!
    6  5 Sinne mä sinun manaan,
    7  Sinne kuolleitten kotihin,
    8  Kalmalaisten kartanohon!
    9  Riko ristimättömiä,
    10  Katko kastamattomia!
    11  10 Siellä on luutonta lihaa,
    12  Suonetonta pohkeota.
Sitten pannaan puhtaat vaatteet sairaan päälle, niin paranee.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 05604 31 %
JR 01798 31 %
SKVR XII1 3761 α. 24 %
SKVR VII4 loitsut 2009. 23 %
SKVR VI2 5862. 20 %
JR 82429 19 %
SKVR XII2 8684. 19 %
JR 37828 19 %
SKVR VII4 loitsut 1917. 19 %
SKVR XII2 6146. 19 %
SKVR XII2 6131. 19 %
SKVR I4 602. 18 %
SKVR XII1 3561. 18 %
SKVR XII2 8591. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2898. 17 %
SKVR X1 2815. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2835. 16 %
SKVR XII1 3743. 16 %
SKVR VII4 loitsut 1974. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2507. 15 %
SKVR XII2 6139. 15 %
SKVR VI2 5460. 15 %
SKVR XII2 5541. 15 %
SKVR XII2 5600. 14 %
SKVR XI 861. 14 %
SKVR I4 578. 14 %
SKVR I4 574. 14 %
SKVR I4 602 a). 14 %
JR 51884 14 %
SKVR VII4 loitsut 1682. 14 %
JR 29087 14 %
SKVR I4 1045. 14 %
JR 79309 13 %
SKVR VII5 loitsut 4973. 13 %
SKVR XII2 5607. 13 %
JR 22477 13 %
SKVR XII2 6025. 13 %
JR 46251 13 %
SKVR IX3 634. 13 %
JR 38313 13 %
JR 31267 13 %
SKVR VII4 loitsut 1698. 13 %
JR 27675 12 %
JR 32123 12 %
JR 06561 12 %
SKVR VII4 loitsut 1721. 12 %
SKVR XII2 5578. 12 %
SKVR II 1091. 12 %
SKVR XII2 6128. 12 %
JR 24368 12 %
SKVR XII2 5517. 12 %
SKVR XII2 5516. 11 %
SKVR XII2 5587. 11 %
SKVR XI 546. 11 %
SKVR I4 894. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3144. 11 %
SKVR XII2 6145. 11 %
KR 43:370 11 %
JR 19832 11 %
SKVR I4 575. 11 %
SKVR VI2 5875. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3156. 11 %
SKVR XII2 5536. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3923. 10 %
JR 24258 10 %
SKVR XIII3 9009. 10 %
JR 29195 10 %
KR 43:209 10 %
SKVR XII2 5537. 10 %
JR 53305 10 %
KR 43:121 10 %
SKVR XII2 5654. 10 %
JR 76141 10 %
SKVR XII2 5511. 10 %
SKVR VI1 3055. 10 %
SKVR IX4 614. 10 %
JR 79431 10 %
SKVR VII5 loitsut 3809. 10 %