Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 5619.
INF:
LOC: [Pohjois-Pohjanmaa.]
OSA: XII2
SGN: I. 136.
TMP: -80.

Kuin ruvetaan ajamaan eli puoskimaan kalmaa inmisestä, niin kuin otetaan lähteestä vettä [- -] lyyvään sen lähteen päälle kolme ristijä ja sanotaan, että:
    2  Anna nyt ukko unkertasi,
    3  Miesväki voimovasi
    4  Vastuksija voittamaan,
    5  Vesihiittä puoskimaan,
    6  5 Kalmova kaijottamaan,
    7  Rikeitä revittämään!
[- - Ja tehään orpatuohesta lippi ja jos on lapsi parannettava, niin sillä lipillä otetaan yheksän kertaa sitä vettä kasariin. Vanhalle ihmiselle] otetaan kolme yheksää kertaa ja vuoltaan hopejata ja sanotaan, että:
    9  Ota nyt kullat kuppihisi,
    10  Hopejaiset vatihisi!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems