skvr12154250
KainuuKuusamo
Laitinen, G.
1883

Metadata

COL: Laitinen, G.
ID: 5425.
INF: Marttilan emäntä, n. 80 v.
LOC: Kuusamo.
OSA: XII2
SGN: 44.
TMP: -83.

Oudolle maalle jos menee asumaan

ja tulee siellä kivuloiseksi. Silloin taijottiin niin, että otettiin rautalapiolla maasta pyöreä kiivu ja sen tuli olla niin suuren, että siihen saattoi tehdä semmoisen reijän, että ihminen mahtui siitä itsensä alastomana pujottamaan silloin, kun taikoja piti maavannetta pystyssä, jolloin tautiinen pujotti siitä reijästä 2 kertaa myötäpäivään ja yhden kerran vastapäivään. Sitten, siihen maavanteen keskeltä otettuun kiekkoon, pannaan sitä varten valettu tina, sekä myös kolmen rautanaulan päätettä, sitten maavanne pantiin paikalleen, mistä oli otettu, ynnä myös reijän kohdalta otettu kiekko pantiin paikalleen tinoneen ja päätteineen, sekä myös maa painettiin vasemmalla kantapäällä paikolleen. Lopuksi sylästiin kolme kertaa, lausuen:
    3  Ota omasi, peri pahasi!