skvr12153950
Kainuu — Kuhmo
Topelius, Zacharias
1800
Pesemä sanat. |
||||
| 2 | Mato syöpi maan vihoja, | |||
| 3 | Sammakko veen vihoja. | |||
| 4 | Pese Jesus! peiposesi, | |||
| 5 | Puhastele pulmusesi, | |||
| 6 | 5 Luojan luomilla vesillä, | |||
| 7 | Pyhän synnyn säätämillä. | |||
| 8 | Juokoon maa vihansa vierteenä, | |||
| 9 |
Maitona makunsa.1 Rivin viereen kirj. huomautus: Se sista sidan. Viim. sivulla lisäys: pag. 10
Maa juokoon maitona makunsa Vierteennä omat vihansa. Eller Juokoon vierteennä
vihansa, Maa maitona makunsa. Painettu: Maa juokoon maitona makunsa Vierteenä
omat vihansa.
|
|||
| 10 | Alle maan, alle manuen, | |||
| 11 | 10 Alle peltehen yheksän. | |||
| 12 | Keskeltä kivuttomaksi etc. | |||
|
1
Rivin viereen kirj. huomautus: Se sista sidan. Viim. sivulla lisäys: pag. 10
Maa juokoon maitona makunsa Vierteennä omat vihansa. Eller Juokoon vierteennä
vihansa, Maa maitona makunsa. Painettu: Maa juokoon maitona makunsa Vierteenä
omat vihansa. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XII2 7627. | 86 % |
|
| SKVR XII2 7623. | 68 % |
|
| KR 43:653 | 47 % |
|
| JR 27073 | 32 % |
|
| SKVR XII2 5864. | 27 % |
|
| SKVR I4 190. | 23 % |
|
| SKVR I3 2074. | 23 % |
|
| SKVR XII2 4990. | 23 % |
|
| SKVR XII2 5030. | 21 % |
|
| SKVR XII2 5617. | 21 % |
|
| JR 01800 | 19 % |
|
| JR 01876 | 18 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1254. | 18 % |
|
| SKVR I4 632. | 18 % |
|
| SKVR VI1 4004. | 17 % |
|
| SKVR II 845. | 17 % |
|
| SKVR XII2 7624. | 17 % |
|
| JR 19845 | 16 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4694. | 16 % |
|
| SKVR XII2 5719. | 16 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1861. | 15 % |
|
| SKVR I4 730. | 15 % |
|
| KR 43:517 | 15 % |
|
| SKVR I4 1593. | 15 % |
|
| JR 63057 | 15 % |
|
| SKVR I4 388. | 14 % |
|
| SKVR I4 672. | 14 % |
|
| SKVR IX4 620. | 13 % |
|
| SKVR IX4 308. | 12 % |
|
| JR 81088 | 12 % |
|
| JR 66394 | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 361. | 10 % |
|