skvr12150010
KainuuSotkamo
Lönnrot, Elias
1828

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 5001.
INF: [Kirjoitettu saksalaisin kirjaimin. Käsiala tuntematon.]
LOC: [Sotkamo.]
OSA: XII2
SGN: Q 220.
TMP: -?

Maon synty.

    2  Upu jutas juostuan,
    3  Väsy väipästeltyän,
    4  Katu viim̄een kalliolle,
    5  Raukesi rapakivelle,
    6  5 Nucku nurmelle hyvällä,
    7  Menehty mäen nenäll⌈e⌉.
    8  Valu sitte1
Sanan edestä pyyhitty pois jotakin: siitä?
kuola kon̄an suusta,
    9  Kina ilkiän kiasta,
    10  Tölkä lemmon tölleröstä,
    11  10 Vahti vankasta nenästä,
    12  Tilka tian sieramista.
    13  Tuli tuuli, tu⌈a⌉n puhalsi
    14  Putken rautasen sisälle.
    15  Putki pitkäxi venytti,
    16  15 Päivä paisti pehmiäxi.
    17  Siitä silloin synty sy-lly2
Sana epäselvä.
    18  Synty synty kärmehille,
    19  Liseni paha liticka.
    20  Mato musta, maan alanen,
    21  20 Toucka tuomen karvallinen,
    22  Heity3
Sana epäselvä.
heinän juurellinen4
Säe kirj. rivien väliin.
    23  Puun juuren pujettelia,
    24  Läpi mättähän meniä;
    25  Kuhisten se kulosta käypi,
    26  25 Helähillen heinikosta.
    27  Siitä on se karva kaiken karvallinen:
    28  Sinen karva, sirkun karva,
    29  Tuohen karva, tuomen karva,
    30  Veen karva, vehmankarva,
    31  30 Kaiken ilman heinän karva;
    32  Ken kahto yhexin karvon.
    33  Pahon olet tehnyt, koskas olet pannut,
    34  Tee parem̄in kuin parannat.
    35  Paha sulle, paha mulle,
    36  35 Paha meille kummallekin.
    37  Elickä sanon Emoille,
    38  Valittelen vanhem̄ille;
    39  Enämpi Emoille työtä,
    40  Vaiva suuri vanhem̄alla,
    41  40 Kuin poika pahoin teke,
    42  Lapsi arvosin asuu.
    43  Tule työsi tundemaan,
    44  Pahasi parandamaan!

1 Sanan edestä pyyhitty pois jotakin: siitä?
2 Sana epäselvä.
3 Sana epäselvä.
4 Säe kirj. rivien väliin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 3798. 92 %
JR 02435 59 %
JR 02508 55 %
SKVR XII2 5000. 29 %
JR 26082 22 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 21 %
SKVR IX4 699. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1078. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1113. 19 %
SKVR VI1 3808. 18 %
JR 61905 18 %
JR 03314 18 %
SKVR IX4 725. 18 %
SKVR IX4 695. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1187. 17 %
SKVR XII2 5008. 17 %
SKVR VI1 3807. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1193. 16 %
SKVR XII2 5079. 16 %
SKVR VII5 Metsäs. 94. 16 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 16 %
SKVR IX4 693. 16 %
JR 53017 16 %
JR 79351 15 %
SKVR VII3 loitsut 1114. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1200. 15 %
JR 66121 15 %
SKVR XII2 5032. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 15 %
SKVR XII2 5033. 15 %
SKVR XII2 4945. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1201. 15 %
JR 85408 15 %
SKVR VII3 loitsut 1162. 15 %
SKVR IX4 1419. 15 %
SKVR XIII3 8818. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1014. 15 %
JR 69139 15 %
JR 24290 15 %
SKVR VII3 loitsut 1549. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1043. 15 %
SKVR IX4 260. 15 %
SKVR IX4 722. 14 %
JR 79438 14 %
SKVR XII2 7233. 14 %
SKVR XII2 5082. 14 %
SKVR IX4 707. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1191. 14 %
JR 28946 14 %
SKVR XII2 5036. 14 %
SKVR XII2 5014. 14 %
SKVR XII2 8564. 14 %
JR 69073 14 %
JR 79651 14 %
SKVR XII2 8577. 14 %
SKVR IX4 716. 14 %
JR 81150 14 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 14 %
SKVR XV 265. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 109. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 14 %
JR 85473 14 %
SKVR X1 2827. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1030. 14 %
SKVR XII2 5026. 14 %
SKVR VI1 3841. 14 %
SKVR XII2 4975. 14 %
SKVR VI1 3997. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1540. 14 %
SKVR I4 428. 14 %
SKVR XII2 7265. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1548. 13 %
SKVR IX4 594. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1497. 13 %
SKVR IX4 697. 13 %
SKVR IX4 712. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4203. 13 %
JR 79858 13 %
SKVR XII2 5171. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1191 a. 13 %
SKVR XII2 5016. 13 %
SKVR IX4 714. 13 %
SKVR IX4 608. 13 %
SKVR IX4 698. 13 %
SKVR XII2 8563. 13 %
SKVR XII2 5023. 13 %
JR 59479 13 %
JR 76139 13 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 13 %
SKVR VI1 3990. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 13 %
SKVR XII2 5005. 13 %
SKVR IX4 711. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 13 %
JR 46247 13 %
SKVR XIII3 8850. 13 %
SKVR XIV 2222. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 13 %
SKVR XII2 5042. 13 %
JR 84093 13 %
JR 84094 13 %
SKVR VII3 loitsut 1176. 13 %
SKVR XII2 5048. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1532. 13 %
JR 30294 12 %
SKVR I4 2399. 12 %
SKVR I4 376. 12 %
SKVR XIII3 8925. 12 %
JR 76137 12 %
SKVR VI1 3913. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1529. 12 %
SKVR IX4 708. 12 %
JR 79450 12 %
SKVR VII3 loitsut 1046. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1482. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1517. 12 %
SKVR VI1 3857. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1102 c. 12 %
SKVR IX4 718. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1127. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1541. 12 %
JR 27947 12 %
SKVR VI1 3939. 12 %
JR 02201 12 %
SKVR XIII3 8933. 12 %
SKVR IX3 700. 12 %
JR 24214 12 %
SKVR IX4 694. 12 %
SKVR VI1 3802. 12 %
SKVR XII2 8566. 12 %
SKVR XII2 4992. 12 %
SKVR XII2 5003. 12 %
SKVR XII2 5076. 12 %
JR 30459 12 %
SKVR XIII3 8851. 12 %
SKVR IX3 704. 12 %
SKVR XII2 7225. 12 %
JR 38314 12 %
SKVR XV 267. 12 %
JR 25129 12 %
SKVR XII2 4949. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 117. 12 %
SKVR VI1 3806. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 12 %
SKVR XII2 8580. 11 %
SKVR I4 1664. 11 %
SKVR VI2 7268. 11 %
SKVR XIII3 8893. 11 %
SKVR XII1 4159. 11 %
JR 50670 11 %
SKVR XII2 4950. 11 %
SKVR XII2 5013. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1097. 11 %
SKVR XII2 4985. 11 %
SKVR IX4 704. 11 %
JR 29870 11 %
SKVR XII2 5009. 11 %
SKVR III3 4405. 11 %
SKVR IX4 724. 11 %
SKVR XII2 5071. 11 %
JR 27769 11 %
JR 30464 11 %
SKVR XII2 5112. 11 %
JR 08714 11 %
SKVR IX4 681. 11 %
SKVR XII2 8570. 11 %
SKVR XII2 5066. 11 %
SKVR XII2 4972. 11 %
SKVR I4 2401 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1493. 11 %
SKVR VI1 3912. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1133. 11 %
SKVR I4 398 a). 11 %
SKVR IX3 680. 11 %
JR 45295 11 %
SKVR VI2 4487. 11 %
SKVR I4 431. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1515. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1174. 11 %
JR 03504 11 %
SKVR XIII3 8811. 11 %
JR 60072 11 %
SKVR VI1 3864. 11 %
JR 09499 11 %
SKVR VI1 3853. 11 %
SKVR I4 398 b). 11 %
JR 37858 11 %
SKVR IX4 691. 11 %
SKVR XII2 4976. 11 %
JR 06477 11 %
JR 28949 11 %
JR 50605 11 %
SKVR VI1 3822. 11 %
JR 50666 11 %
SKVR I4 400. 11 %
SKVR XII2 8578. 11 %
SKVR XII2 5034. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1487. 11 %
SKVR XII2 4997. 11 %
JR 79264 11 %
SKVR VII3 loitsut 1026. 11 %
SKVR XII2 5056. 11 %
SKVR VI2 7267. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1016. 11 %
SKVR VI1 3842. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 114. 11 %
SKVR XII2 5064. 11 %
SKVR I4 2401. 11 %
JR 24159 11 %
JR 19056 11 %
SKVR XII2 5075. 11 %
SKVR XIII3 8915. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 110. 11 %
SKVR XII2 4998. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1485. 11 %
SKVR VI1 3833. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 98. 10 %
SKVR II 751. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1008. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1489. 10 %
SKVR IX3 679. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 116. 10 %
SKVR XII2 5059. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 112. 10 %
SKVR I4 230. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1130. 10 %
JR 37861 10 %
JR 66335 10 %
SKVR XI 1448. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 10 %
SKVR XIII3 8856. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4207. 10 %
SKVR XIII3 8836. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1165. 10 %
SKVR XI 1363. 10 %
SKVR XII2 5022. 10 %
JR 71946 10 %
SKVR I4 419. 10 %
SKVR VI1 3987. 10 %
SKVR XIII3 8852. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1209. 10 %
SKVR XIII3 8894. 10 %
JR 59515 10 %
SKVR VII3 loitsut 1208. 10 %
JR 37221 10 %
JR 76281 10 %
SKVR VII3 loitsut 1013. 10 %
SKVR XII2 5057. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1508. 10 %
SKVR XII2 4999. 10 %
SKVR I4 377. 10 %
JR 82866 10 %
SKVR XII2 5006. 10 %
SKVR IX3 684. 10 %
SKVR I4 388. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1103. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4184. 10 %
SKVR IX4 685. 10 %
SKVR XIII3 8907. 10 %
SKVR IV3 4364. 10 %
JR 09322 10 %
JR 05495 10 %
JR 09793 10 %
JR 79286 10 %
JR 25861 10 %
JR 05022 10 %
SKVR X1 2808 α. 10 %
SKVR I4 423. 10 %
SKVR I4 442. 10 %
SKVR IX4 167. 10 %
SKVR XII2 4988. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1031. 10 %
SKVR X2 3215. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 111. 10 %
SKVR IX3 668. 10 %
SKVR IX4 705. 10 %
SKVR IX4 726. 10 %
SKVR XII2 4981. 10 %
SKVR XIII3 8932. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1512. 10 %
SKVR XII2 4989. 10 %
SKVR VI1 3915. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1514. 10 %
SKVR XII2 4900. 10 %
SKVR XIII3 8861. 10 %
SKVR XIII3 8908. 10 %
SKVR IX4 717. 10 %
JR 02685 10 %
SKVR VII3 loitsut 1144. 10 %
JR 68644 10 %
SKVR XI 1392. 10 %
JR 29272 10 %
SKVR VII3 loitsut 1507. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 10 %
JR 33179 10 %
JR 80795 10 %
SKVR VII3 loitsut 1090. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1041. 10 %
SKVR XII2 5011. 10 %
SKVR I4 439. 10 %
JR 32740 10 %

Contains poems

SKVR VI1 3935. 84 %
SKVR VI1 3924. 83 %
JR 68953 81 %
SKVR XII2 7898. 81 %
SKVR VI1 3918. 80 %
SKVR V3 1288. 79 %
SKVR V3 1290. 79 %
JR 47757 78 %
SKVR VI1 3887. 72 %
SKVR IX4 684. 71 %
JR 02207 71 %
SKVR IX3 701. 69 %
SKVR XII2 5063. 67 %
SKVR VII4 loitsut 2179. 66 %
SKVR IX4 683. 65 %
SKVR XII2 5538. 59 %
JR 75465 58 %
JR 50577 58 %
SKVR VI2 7277. 57 %
SKVR VII3 loitsut 1050. 56 %
JR 48123 55 %
JR 32260 54 %
SKVR XII2 6343. 54 %
SKVR IX4 1198. 54 %
JR 39864 53 %
SKVR VII3 loitsut 1052. 53 %
JR 78875 53 %
SKVR IX4 677 a. 53 %
JR 32263 53 %
SKVR VI2 4317. 53 %
SKVR XII2 4983. 52 %
SKVR XIII3 8896. 52 %
SKVR VII4 loitsut 2016. 52 %
SKVR XII2 8567. 52 %
SKVR III3 4427. 52 %
SKVR X1 2848. 51 %
JR 47755 50 %
SKVR VII3 loitsut 1494. 50 %
SKVR XII2 4958. 50 %