SKVR XII2 4956. — Runoregi

skvr12149560
Pohjois-Pohjanmaa
Ganander, Christfrid
1789

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
└ Käärmeen sanat

Metadata

COL: Ganander
ID: 4956.
INF:
LOC: [Pohjanmaa.]
OSA: XII2
SGN: Myth. fenn. ss. 34-35.
TMP: -1789.

		[KAWEH.] Ofta menas med Kapeet Skogsdjur med släta hår, såsom haror, räf och hemtamde, såsom får, hästar - ja, sjelfva menniskjan. [- - -] t. ex. dä ormförgiftet blåses och manas vidskepligen ifrån menniskjohullet, heter det:
	²	Veeäs viinana vihasi,
	³	Maitona oma makusi,
	⁴	Luojan luonto kappaleesta,
	⁵	Karvasta iso-kapeen,
		det är menniskjan.
		Men at med Kapeen* eller Kaween förstås menniskjane, syne sännu tydeligare af följande Runo-fragment, då sjukdom utmanas utur kroppen:*
	⁸	5 Ihosta imehnolaisten,
	⁹	Emon tuoman ruumihista,
	¹⁰	Karvoista Kavon tekemän,
	¹¹	Minä mies Jumalan luoma,
	¹²	Luoma kolmen Luonnottaren,
	¹³	10 Kantama kahen Kapeen.
		Och mot ormstyngets värkan:
	¹⁵	Kuin purit Kapeen karvan,
	¹⁶	Kuin purit ihon imeisen - - -
		Dessa verser förklara hvarandra, och synes tydel. af repetition, at Kapeen karva* är det samma, som iho imeisen, menniskjans hull.*

Similar poems

KR 47:29	62 %
SKVR XV 372.	22 %
SKVR XV 269.	20 %
SKVR XII2 5578.	17 %
SKVR I4 451.	17 %
SKVR I4 998.	14 %
SKVR I4 645.	13 %
JR 85232	13 %
JR 02690	13 %
JR 02687	13 %
JR 02688	13 %
SKVR I4 746.	13 %
KR 43:80	12 %
SKVR I4 460 a).	12 %
SKVR I4 2427.	12 %
SKVR I4 701.	12 %
SKVR I4 604.	12 %
SKVR I4 2423.	11 %
SKVR I4 450 a).	11 %
SKVR I4 1002.	11 %
JR 30946	11 %
SKVR I4 460.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2507.	11 %
KR 43:575	11 %
SKVR VII3 loitsut 1301.	10 %
SKVR I4 2404.	10 %
SKVR I4 214.	10 %
SKVR I4 2405.	10 %
SKVR XII1 4450.	10 %
SKVR XII2 5861.	10 %
JR 29171	10 %
KR 43:583	10 %
JR 24302	10 %
SKVR I4 450.	10 %
SKVR X1 2808 α.	10 %
SKVR I4 614.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
KR 47:29	62%	1789	Varsinais-Suomi — Turku	Ganander, Christfrid
SKVR XV 372.	22%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR XV 269.	20%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR XII2 5578.	17%	1892	Pohjois-Pohjanmaa — Kiiminki	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 451.	17%	1839	Viena — Uhtua	Castrén, M. A.
SKVR I4 998.	14%	1911	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR I4 645.	13%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
JR 85232	13%	1834	None	Lönnrot, Elias
JR 02690	13%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
JR 02687	13%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
JR 02688	13%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
SKVR I4 746.	13%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
KR 43:80	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I4 460 a).	12%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 2427.	12%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 701.	12%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 604.	12%	1888	Viena — Vuokkiniemi	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 2423.	11%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 450 a).	11%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1002.	11%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
JR 30946	11%	1966	Viena — Vuokkiniemi	Kuusi, Matti
SKVR I4 460.	11%	1893	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR VII4 loitsut 2507.	11%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
KR 43:575	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII3 loitsut 1301.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR I4 2404.	10%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 214.	10%	1892	Viena — Pistojärvi	Marttini, Iivana
SKVR I4 2405.	10%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR XII1 4450.	10%	1890	Kainuu — Sotkamo	Ollilainen, P.
SKVR XII2 5861.	10%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Ylikiiminki	Merikallio, Lauri
JR 29171	10%	1884	Kainuu — Säräisniemi	Krohn, Kaarle
KR 43:583	10%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 24302	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 450.	10%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR X1 2808 α.	10%	1930	Satakunta — Parkano	Alanen, Viljo
SKVR I4 614.	10%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti