skvr12146060
Kainuu — Suomussalmi
Sjögrén, A. J.
1820
Tulen synty. |
||||
| 2 |
Kuin panu pahan teköövi1 Alkuaan ollut: tekövi.
|
|||
| 3 | Tuli miehen turmeloovi, | |||
| 4 | Ensimäisexi ehoxi, | |||
| 5 | Takaisexi tarpehexi, | |||
| 6 | 5 Neityt Maria Emoinen, | |||
| 7 | Rakas Äiti armollinen | |||
| 8 | Lypsi maalle maitojahan, | |||
| 9 | Pirskutteli piimiähän, | |||
| 10 | Nihutti nisuksiahan | |||
| 11 | 10 Kipehillen voitehixi, | |||
| 12 | Paloillen parantehixi. | |||
| 13 | Miss' on tulta tuuitettu, | |||
| 14 | Vaaputettu valkeata? | |||
| 15 | Jalan juuressa Jumalan, | |||
| 16 | 15 Kaickivallan varpahilla, | |||
| 17 | Kultasessa kätkyessä, | |||
| 18 | Keelussa kuparisessa. | |||
| 19 | Hopeainen pyörä pyöri, | |||
| 20 | Ratas kultanen ratisi, | |||
| 21 | 20 Kulta lanka laulatteli, | |||
| 22 | Tulta ilmi tuotahissa, | |||
| 23 | Panua suettaissa. | |||
| 24 |
Päältä2 Alkuaan ollut: Päästä. pystön pilven reunan,
|
|||
| 25 | Päältä hattaran haluisen | |||
| 26 | 25 Kirposi tuli kipinä, | |||
| 27 | Mäni aina männessähän | |||
| 28 | Päähän pehkiö petäjän, | |||
| 29 | Mäni aina männessähän | |||
| 30 | Jukavillen jurillehen, | |||
| 31 | 30 Mäni aina männessähän, | |||
| 32 | Läpi Maan, läpi Manuen, | |||
| 33 | Läpi kuuen kuokan silmän, | |||
| 34 | Halki kirvehen hamaran. | |||
| 35 | Mäni aina männessähän, | |||
| 36 |
35 Ricko rinnat3 Sana on kahdesti kirjoitettu. neitosilta,
|
|||
| 37 | Pani paarmahat Emolta. | |||
| 38 | Se Emo enämmin tiesi, | |||
| 39 | Se tiesi tulen lumoja, | |||
| 40 | Kekälehen kielotella, | |||
| 41 | 40 Varventoa valkeaisen, | |||
| 42 | Jot' ei polta poikoahan, | |||
| 43 | Turmele tekemätähän. | |||
| 44 |
Tule4 Alkuaan ollut: Tules. Neiti pohjolasta,
|
|||
| 45 | Impi kylmästä kylästä, | |||
| 46 | 45 Tuopi Hyytä tulessahan, | |||
| 47 | Tuopi rautasta raetta. | |||
| 48 | Sitten vielä viimesexi | |||
| 49 | Hyinen hyttiäinen Neiti | |||
| 50 | Jäistä kelckoa vetävi, | |||
| 51 | 50 Jää rekejä reutoaavi, | |||
| 52 | Hyys' on sucka, jäässä kenkä, | |||
| 53 |
Hallassa hamehen helma,5 Säkeet 51-52 ovat poispyyhityt.
|
|||
| 54 | Jäisen kaupungin katua, | |||
| 55 | Lävite lumisen linnan. | |||
| 56 | 55 Hyys' on sucka, jäässä kenkä, | |||
| 57 | Hallassa hamehen helma, | |||
| 58 | Jäinen kattila käessä, | |||
| 59 | Jäinen kauha kattilassa. | |||
| 60 | Susi hyinen hyppelöövi, | |||
| 61 | 60 Jäinen karhu karkeloovi | |||
| 62 | Kahen puolen kattilasta. | |||
| 63 | Otas kuppi kuun povesta, | |||
| 64 | Kauha päivän kainalosta, | |||
| 65 | Viskoa vilua vettä, | |||
| 66 | 65 Kanna hyhmän karvallista | |||
| 67 | Tuon tuiman tulen jälelle, | |||
| 68 | Panun nihki paistamalle! | |||
|
1
Alkuaan ollut: tekövi. 2 Alkuaan ollut: Päästä. 3 Sana on kahdesti kirjoitettu. 4 Alkuaan ollut: Tules. 5 Säkeet 51-52 ovat poispyyhityt. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I4 277. | 13 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 663. | 13 % |
|
| SKVR XII1 4613. | 13 % |
|
| SKVR XII1 4543. | 13 % |
|
| SKVR XII1 4542. | 13 % |
|
| SKVR XII1 4614. | 12 % |
|
| KR 43:672 | 11 % |
|
| SKVR XII1 4527. | 11 % |
|
| SKVR XII1 4545. | 11 % |
|
| SKVR XII1 4615. | 11 % |
|
| JR 38919 | 11 % |
|
| JR 29126 | 11 % |
|
| SKVR I4 260. | 11 % |
|
| SKVR I4 294. | 11 % |
|
| JR 71352 | 11 % |
|
| JR 42654 | 11 % |
|
| JR 24157 | 11 % |
|
| SKVR XII1 4611. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 722. | 10 % |
|
| KR 43:255 | 10 % |
|
| JR 82673 | 10 % |
|
| JR 40406 | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2410. | 10 % |
|
| JR 02439 | 10 % |
|
| SKVR I4 329. | 10 % |
|
| SKVR I4 290. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4537. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4591. | 10 % |
|
| SKVR VI1 3266. | 90 % |
|
| JR 21713 | 83 % |
|
| SKVR XIII3 9480. | 78 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1420. | 76 % |
|
| SKVR XII1 4519. | 63 % |
|
| SKVR XIII3 8772. | 58 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1370. | 54 % |
|
| JR 31367 | 52 % |
|
| JR 83138 | 50 % |
|
| JR 29193 | 50 % |
|