SKVR XII1 4563.

skvr12145630
Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila
Topelius, Zacharias
1807

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Tulen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 └ *Tulen synty

Metadata

COL: Topelius
ID: 4563.
INF: Pulkkilan kappalaisen J. Frosteruksen v. 1807 Topeliukselle antamasta käsikirjoituksesta. Kieli, joka pääominaisuuksiltaan on Savon murretta, mutta jossa Pohjanmaan rantamurteen ominaisuuksia tavataan, osoittaa, että käsikirjoituksen runot on muistiinpantu Pulkkilassa.
LOC: Pulkkila.
OSA: XII1
SGN: 1222 a) 2 n. 2.
TMP: -Ennen v. 1807.

Tulen Synty.
     2  Tulonen Jumalan luoma
     3  Panu Jesuxen panema.
     4  Ett sinä syvästä synny
     5  Etkä kasva kauheasta,
     6  5 Synnyt Jesuxen käsistä
     7  Herran Hengestä hyvästä.
     8  Lämpösestä läyhyttelit
     9  Vaikutit valantehista.
     10  Itse Himmertin Kuningas
     11  10 Tunkele tähän tulen,
     12  Vaivu tähän valkian
     13  Porohis mulltehet
     14  Kätketek kypenehis
     15  Hilihis himmentelek.
     16  15 Yxi on yrky aikoani
     17  Pickunen pieltävätä,
     18  Vähä värkyteltävätä.
     19  Ei ole kuxi eikä vuoexi.
     20  Jesuxen sininen silcki
     21  20 Käsihini kärihyön,
     22  Verhoxi veettyöhön
     23  Tuo (on) tulesa tummentele
     24  Tulonen Jumalan luoma
     25  Paanu Jesuxen panema,
     26  25 Käänny näille käm̄enille
     27  Näille koprille kohennu,
     28  Näille sormille sulille
     29  Ettet polta poikoasi,
     30  Turmele tekemätasi.
     31  30 Sanan voimalla Jumalan
     32  Aina Jesuxen avulla
     33  N: I: P: ja P: H.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85173 18 %
SKVR VI1 3264. 17 %
SKVR XII1 4515. 13 %
SKVR VI1 3263. 13 %
SKVR VI1 3256. 13 %
SKVR XII1 4566. 13 %
SKVR VII3 loitsut 741. 12 %
SKVR VI1 3234. 12 %
SKVR I4 321. 11 %
SKVR IX4 1066. 10 %