Metadata

COL: Meriläinen, H.
ID: 4382.
INF:
LOC: [Pohjois-Pohjanmaa.]
OSA: XII1
SGN: I. 193.
TMP: -80.

Veren tukinta.

Otetaan verta ja pannaan kolmeen vaskiavaimenputkeen ja niijen sisässä poltetaan aivan karreksi ja pannaan veteen ne karret ja annetaan juua sen sairaan ja jos ei ole siitä apuva niin pannaan pajan väki siihen haavaan niin tottelee vaikka olisi kaula poikki. Pajan väki otetaan siten että tuorstaiaamuna ennen päivän nousuva mennään alasti pajaan ja puhalletaan palkeella kolmastija sanotaan että:
    3  Apuva minä tahon kaikkija muita väkijä vastaan,
    4  Vain ei vein väkejä vastaan.
Ja sittä otetaan semmoinen veitsi, jonka ei tiijä tekijätä ja sillä vuoltaan hormin laijasta lastuja ja alasimesta lastuja, ne pannan riepunyytyyn, ja siihen otetaan ahjosta tuhkaa ja pölkyltä niitä rauvasta karisseista silpoja, ja ne sekotetaan sekali ja sillä kääröllä kierretään itsesä kolmesta kohti ja sanotaan, että:
    6  Kaikkija muita väkijä vastaan,
    7  Vain ei vein väkejä.
Niin sen käärön kuin panee karhun kusirakon sisään ja pitää matkassaan, niin voipi pitää pajan väkejä samoin apunaan kuin kirkonkin väkejä. Ja jos eri veri tukkeu muuten, niin niitä pajasta otettuja poroja pannaan siihen haavaan, vain pitää olla rauvan synty jo ennen loihettu ja rauvan vihat lumottu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems