skvr12135450
PeräpohjolaSodankylä
Murman, J. V.
1854

Metadata

COL: Murman
ID: 3545.
INF: (Suomi: Att skydda sig emot trolldom och isynnerhet emot sådana, som förorsakat oroliga drömmar, brukar man föra ett pretbloss[!] tre gånger omkring sig, två gå nger med- och en gång motsols och läser följande ord.)
LOC: Sodankylä.
OSA: XII1
SGN: 16 = Suomi 1854, ss. 300-1.
TMP: -54.

Varaus sanat.

    2  Jesus kilpi, maria1
Suomi: Iso alkukirj.
miekka;
    3  Seiso Jesus seinänäni,
    4  Asu aitana takana,
    5  Ettei pysty noijan nuolen2
Suomi: noidan nuolet.
    6  5 Eikä tietäjän teräkset!
    7  Itse noita nuolihinsa
    8  Tekiä, teräksihinsä!
    9  Jos se tehty tietäjiltä3
Suomi: J. s. on t. t.
    10  Pantu paajen soutajilta,
    11  10 Tekiänsä tienohille,
    12  Paniansa parmahille,
    13  Käskiänsä kämmenpäille,
    14  Lukiansa luijen4
Suomi: luiden.
päälle.

1 Suomi: Iso alkukirj.
2 Suomi: noidan nuolet.
3 Suomi: J. s. on t. t.
4 Suomi: luiden.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems