Metadata

COL: PLK.
ID: 2330 α.
INF: Kyläjoki.
LOC: Alatornio.
OSA: XII1
SGN: R 977.
TMP: -15.

Kemin malka.

    2  Trallan, lallan, Lassin Maijaa,
    3  Tuomarin Kerttua, Kentän Kaijaa,
    4  Alatalon Appua, Annastiinaa,
    5  Kierin Pirkkoa, Priitastiinaa,
    6  5 Hotti-Pekkaa ja konttipää-Kaijaa.
    7  Hokka hyppäs, varsa kilosteli,
    8  Mie veräjällä, harakka aijala.
    9  Ja yhtä aikaa Kemhiin menimä.
    10  Menimpa[!] Kemin kirhoon[!], istun lauvan korvhaan
    11  10 Ja alan veisaamhaan Jumalan korkeuesta.
    12  Mulla tuli veri oikeasta silmästä
    13  Ja vesi vasemasta silmästä.
    14  Mulla oli uutta kaarlaa hame päälä
    15  Ja safiaanihanskat käessä,
    16  15 Kapan vetävä nuuskutuusi,
    17  Sian veriset kengät jalassa,
    18  Vanha kamplotinta kappa päälä,
    19  Paksu pulla painettu plakkarhiin.
    20  Kemin tyttäret ja pojat sitä kattot,
    21  20 Niinko he sitäki kallot[!].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems