skvr12122940
Pohjois-Pohjanmaa — Kiiminki
Okkola, T. E.
1925
Ukkokäpäsillä olo. |
||||
Ukkokäpäsillä ollaan siten, että yksi on ukkokäpä. Toiset istuvat penkillä. Ukkokäpä tulee ja sanoo: | ||||
3 |
Minä olen vanha ukkokäpä, ja tuolla toisessa talossa on vanha akkakäpä,
jolla on housun perse hommeessa ja takapuoli1 |persesilimä| : takapuoli. ruosteessa.
|
|||
4 | Saanko vain en? | |||
Hänelle sanotaan: et. Hän sanoo: | ||||
6 | En hyppää, en tanssaa, | |||
7 | En kultakenkiä kuluta, | |||
8 | En silikkivaatteita silitä. | |||
Hän tuli ja sanoi samat sanat. Hänelle sanottiin: | ||||
10 | Saat. | |||
Silloin hän sanoi: | ||||
12 | Nyt hyppään, nyt tans[s]aan, | |||
13 | Nyt kultakenkiä kulutan, | |||
14 | Silikkivaatteita silitän. | |||
Sitten hän kyseli kaikilta, miksi piikaksi tai renkiksi, ja millä kyytillä ajat. Sitten ukkokäpä vietiin saunaan, ja kun hän oli kylpönyt, niin hänet tuotiin pois. Häneltä jäi saunaan piippu ja keppi. Hän käski jonkun mennä noutamaan. Hän lähti, mutta hän palasi takaisi[n] ja sanoi: | ||||
16 | Susi tuli vastaan. | |||
Sitte hän käski mennä toisen. Hänkin palasi takaisin. Sitten hän meni itse. Sillä aikaan menivät piiloon. Kun hän tuli, haki hän toiset ja sanoi: | ||||
18 | Tule tänne, minä anna[n] makeaa koivuju[u]stoa! | |||
1
|persesilimä| : takapuoli. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII1 2290. | 72 % |
|
SKVR XII1 2302. | 69 % |
|
SKVR XII1 2262. | 63 % |
|
SKVR XII1 2308. | 60 % |
|
SKVR XII1 2293. | 57 % |
|
SKVR XII1 2292. | 52 % |
|
SKVR XII1 2272. | 52 % |
|
JR 52409 | 51 % |
|
JR 75728 | 41 % |
|
SKVR XII1 2289. | 40 % |
|
SKVR XII1 2275. | 39 % |
|
SKVR XII1 2291. | 39 % |
|
SKVR XII1 2283. | 37 % |
|
SKVR XII1 2297. | 36 % |
|
SKVR XII1 2264. | 34 % |
|
JR 45991 | 32 % |
|
JR 01753 | 31 % |
|
SKVR XII1 2271. | 30 % |
|
JR 52410 | 27 % |
|
SKVR XII1 2263. | 25 % |
|
SKVR VI2 7095. | 25 % |
|
SKVR XII1 2287. | 25 % |
|
SKVR XII1 2254. | 25 % |
|
SKVR XII1 2312. | 24 % |
|
SKVR VI1 2540. | 24 % |
|
SKVR XIII3 7603. | 24 % |
|
SKVR XII1 2253. | 23 % |
|
SKVR VI1 2543. | 22 % |
|
SKVR XII1 2307. | 22 % |
|
SKVR XII1 2282. | 22 % |
|
SKVR XII1 2288. | 20 % |
|
SKVR XII1 2281. | 20 % |
|
SKVR VI1 2542. | 20 % |
|
SKVR XII1 2269. | 19 % |
|
SKVR XII1 2011. | 19 % |
|
SKVR VI1 2537. | 19 % |
|
JR 47168 | 19 % |
|
SKVR XII1 2277. | 19 % |
|
SKVR VI1 2541. | 19 % |
|
SKVR XII1 2285. | 18 % |
|
SKVR VI1 2434. | 17 % |
|
SKVR XII1 2284. | 17 % |
|
SKVR XII1 2301. | 17 % |
|
JR 20487 | 16 % |
|
SKVR VI2 7083. | 15 % |
|
SKVR XII1 2274. | 14 % |
|
SKVR VI1 2435. | 14 % |
|
JR 45806 | 12 % |
|
SKVR XII1 2008. | 11 % |
|
JR 48551 | 10 % |
|