skvr12103600
Kainuu — Ristijärvi
Krohn, Kaarle
1882
1 | Sanottihin, soimattihin, | |||
2 |
Syömäriksi (jotta1 Sanan yllä.? ),
|
|||
3 | Koko kylän koinuriksi, | |||
4 | Syöneeni kylän sikoja, | |||
5 | 5 Tallukoita tappaneeni. | |||
6 | Akat saatanat ämmät, | |||
7 | Ne äityvät ähärat! | |||
8 | Jos minä ruttona olisin, | |||
9 | Ampusin akat kylistä, | |||
10 | 10 Koukkuleuat kouristaisin. | |||
11 | Eipä se huoli Huotarin poika, | |||
12 | Huotarill' on huonot housut: | |||
13 | Ei piä pi(d)oista (= häistä) lukua, | |||
14 | Eikä huoli huntupäistä. | |||
15 | 15 Eipähän suruja liene, | |||
16 | E[i]kä elä huolen kanssa. | |||
17 | Vieläkö viinoa virusi, | |||
18 | Potelista purputtasi? | |||
19 | Laulaisinpa, laitaisinpa [!], | |||
20 | 20 Kunpa olut tuotaisihin, | |||
21 | Vaan kun ei tuotane olutta, | |||
22 | Käärin virteni kerälle, | |||
23 | Kykkyrälle syljättelen. | |||
24 | Laulanpa minä kotona, | |||
25 | 25 Vain en julki kylässä: | |||
26 | Kylän naiset nauravat | |||
27 | Ja piiat pilkkana pitävät. | |||
28 | Veän virttä kuin veto(st)a, | |||
29 | Suusta kuin sulan kynästä, | |||
30 | 30 Päästä kuin päivän kakkarasta. | |||
1
Sanan yllä.? |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 85661 | 33 % |
|
SKVR VI2 liite II 1. | 25 % |
|
SKVR VI1 516. | 18 % |
|
SKVR VII2 1515. | 15 % |
|
SKVR VI1 517. | 14 % |
|
Kanteletar 2:239 | 13 % |
|
SKVR VII2 1519. | 13 % |
|
SKVR VII2 1550. | 13 % |
|
JR 10111 | 13 % |
|
Kanteletar 1:3 | 12 % |
|
JR 03331 | 12 % |
|
SKVR VII2 1669. | 11 % |
|
JR 06473 | 11 % |
|
SKVR VII2 3549. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1725. | 11 % |
|
SKVR VII2 1518 a. | 11 % |
|
SKVR VII2 1521. | 11 % |
|
SKVR VII2 1554. | 11 % |
|
SKVR VI1 663. | 11 % |
|
SKVR VII2 1556. | 11 % |
|
SKVR VII2 1513. | 10 % |
|
SKVR VII2 2161. | 10 % |
|
SKVR VII2 1563. | 10 % |
|
SKVR XII1 358. | 10 % |
|
SKVR VI1 548. | 10 % |
|
SKVR VII2 1549. | 10 % |
|
JR 63038 | 10 % |
|
JR 29809 | 10 % |
|
JR 58334 | 10 % |
|
SKVR VII2 1518. | 10 % |
|
SKVR VII2 3547. | 10 % |
|
SKVR VII2 1526. | 10 % |
|
SKVR V2 15. | 10 % |
|
JR 69169 | 10 % |
|
SKVR VII2 1552. | 10 % |
|
SKVR VI1 318. | 10 % |
|
SKVR VII2 1553. | 10 % |
|
SKVR VII2 1557. | 10 % |
|
SKVR VI1 1077. | 10 % |
|
SKVR VI1 348. | 10 % |
|
SKVR XII1 400. | 10 % |
|
SKVR VII2 3542. | 10 % |
|
SKVR VII2 3543. | 10 % |
|
SKVR VI1 1081. | 53 % |
|