skvr12101150
KainuuSuomussalmi
Krohn, Kaarle
1882

Metadata

COL: Krohn
ID: 115.
INF: Keminvaara. Anna Haaranen, 44 v. Kuullut Lohilahen muorilta Mari Lohilahdelta.
LOC: Suomussalmi.
OSA: XII1
SGN: 0520.
TMP: -82.

    1  Sauan laulan, lapsi kaksi,
    2  Tule Jumala kolmanneksi,
    3  Neitsy Maaria neljänneksi,
    4  Isä viisas v[iienneksi],
    5  5 Äiti kulta k[uuenneksi],
    6  Setä rukka s[eitsemänneksi],
    7  Kaija k[aheksanneksi],
    8  Yrjänä y[heksänneksi],
    9  Kylän lapse(t) kymmenneksi!
    10  10 Koirapa haukku minulle oravan,
    11  Minä oravan papille,
    12  Pappipa minulle liinapaian,
    13  Minä [paian] vaivaselle,
    14  [Vaivanen minulle] vasikan,
    15  15 Josta kasvo suuri sonni:
    16  Toinen sarvi maata viili,
    17  Toinen taivasta jakasi,
    18  Häntäkö heilu Hämehessä,
    19  Pääkö torkku Torniossa.
(Josta lähti)
    21  20 Seihtemän venettä verta,
    22  Sata saavia lihoa,
    23  Kuusi tynnöriä kuuta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 01830 41 %
SKVR XII1 922. 39 %
JR 67796 39 %
JR 84348 38 %
SKVR XII1 935. 38 %
JR 18348 38 %
SKVR XII2 8235. 37 %
SKVR XII1 918. 37 %
JR 57433 36 %
JR 28069 36 %
JR 19188 36 %
SKVR XII1 925. 36 %
SKVR XII1 947. 36 %
SKVR XII1 920. 35 %
JR 71916 35 %
SKVR XII1 936. 35 %
JR 19839 34 %
JR 57360 34 %
SKVR XII1 919. 34 %
JR 83999 34 %
JR 56171 34 %
JR 65176 34 %
SKVR I3 1843. 33 %
JR 40532 33 %
SKVR XII1 930. 33 %
JR 19332 33 %
JR 52365 33 %
JR 57401 33 %
JR 25624 33 %
SKVR XII1 943. 32 %
JR 57300 32 %
JR 09288 32 %
SKVR XII1 924. 32 %
SKVR XII1 938. 32 %
SKVR XII1 944. 32 %
JR 09286 32 %
JR 57410 31 %
JR 02174 31 %
JR 56444 31 %
JR 57264 31 %
JR 50791 31 %
SKVR XII1 945. 30 %
JR 57389 30 %
SKVR XII1 940. 30 %
SKVR XII1 927. 30 %
SKVR XII1 939. 30 %
SKVR XII1 934. 30 %
JR 56659 30 %
JR 84002 30 %
SKVR XII1 932. 29 %
SKVR XII1 1354. 29 %
JR 56484 28 %
JR 55424 28 %
JR 41208 28 %
SKVR XII1 931. 28 %
SKVR XII1 1376. 28 %
JR 56661 27 %
JR 56622 27 %
SKVR XII1 923. 27 %
JR 56385 27 %
JR 61933 27 %
SKVR XII1 929. 27 %
SKVR XII1 921. 27 %
JR 57591 27 %
JR 05877 26 %
JR 56126 26 %
SKVR XII1 946. 26 %
SKVR XII1 948. 26 %
JR 59491 26 %
SKVR XII1 1349. 26 %
JR 61547 26 %
JR 61451 26 %
SKVR XII1 1367. 26 %
SKVR XII1 942. 25 %
SKVR XII1 941. 25 %
SKVR XII1 116. 25 %
SKVR XII2 8256. 24 %
SKVR XII1 1374. 23 %
JR 56585 23 %
JR 39688 23 %
JR 57463 23 %
SKVR XII1 928. 23 %
JR 09453 23 %
JR 34959 23 %
JR 24558 22 %
SKVR XII1 933. 22 %
JR 84082 22 %
SKVR I3 1841. 22 %
SKVR XII1 1362. 21 %
SKVR XII1 926. 21 %
SKVR XII1 1402. 21 %
SKVR XII1 1350. 21 %
SKVR XII1 1369. 21 %
SKVR XII1 1351. 20 %
SKVR VI1 2124. 20 %
JR 73688 20 %
SKVR XI 2548. 20 %
JR 20426 19 %
JR 25274 19 %
JR 24363 19 %
JR 19187 19 %
JR 61160 18 %
SKVR XII2 8255. 18 %
JR 32399 18 %
SKVR XII1 1401. 18 %
JR 21225 18 %
SKVR XI 2597. 18 %
SKVR XII1 119. 17 %
JR 29194 17 %
JR 35192 17 %
SKVR XII1 1356. 17 %
JR 09396 17 %
SKVR XII2 8097. 16 %
JR 27493 16 %
SKVR XII1 949. 16 %
SKVR I4 2300. 16 %
SKVR XII1 1385. 15 %
SKVR XII1 1392. 15 %
JR 73728 15 %
JR 56056 15 %
JR 36159 15 %
SKVR X1 46. 15 %
SKVR XII1 1393. 14 %
SKVR XII1 1400. 14 %
SKVR XII1 1370. 14 %
SKVR I4 2299. 14 %
SKVR I4 2298. 14 %
JR 38819 13 %
SKVR XII2 8095. 13 %
JR 49269 13 %
SKVR I3 1842. 13 %
JR 06369 13 %
JR 43012 13 %
JR 32407 13 %
JR 45050 13 %
SKVR XII1 1391. 12 %
SKVR X1 1579. 12 %
JR 67354 12 %
SKVR XII1 1386. 12 %
SKVR XII1 118. 12 %
JR 29115 12 %
SKVR XII1 1352. 12 %
SKVR XII1 1371. 12 %
JR 32354 12 %
SKVR XII2 5298. 11 %
JR 29157 11 %
SKVR XII1 1360. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 34. 11 %
SKVR VI1 2135. 11 %
SKVR XII1 1390. 11 %
SKVR XII1 1398. 11 %
JR 39340 11 %
SKVR VI1 2132. 11 %
SKVR I3 1842 a). 11 %
SKVR VI1 2089. 10 %
SKVR XII1 1404. 10 %
JR 03327 10 %
SKVR IX2 283. 10 %
JR 55689 10 %
SKVR XII1 1355. 10 %
SKVR IX3 957. 10 %
SKVR XI 251. 10 %
JR 61447 10 %
SKVR XII1 1399. 10 %
JR 71972 10 %
SKVR XII1 110. 10 %
SKVR VII3 4065. 10 %