SKVR XII1 82.

skvr12100820
Kainuu — Sotkamo
Krohn, Kaarle
1882

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kanteleen soitto
5. Lastenrunot
└ 1. Viihdytyslaulut ja -lorut
 └ Sorsa soitti kanteletta

Metadata

COL: Krohn
ID: 82.
INF: Rautavaara, Lievisen mäki. Mikko Karppinen, 66 v.
LOC: Sotkamo.
OSA: XII1
SGN: 082.
TMP: -82.

[Lastenruno. - Väinämöisen soitto. - Tulen sanoja.]
     2  Sorsa [soitti kanteletta],
     3  Vesilintu [vempelettä]
     4  Koskessa [kiven kolossa].
     5  Vaan ei ilo ilolta kuulu,
     6  5 Soitto soitolta kajaha.
     7  Vaka [vanha Väinämöinen]
     8  Otti soiton sormillehen.
     9  Vaan sitten ilo [ilolta kuulu],
     10  Soitto [soitolta kajahti].
     11  10 Ei ole sitä metässä ollut
     12  Kahen siiven kantavata,
     13  Jalan neljän juoksevata,
     14  Joka ei tullut k[uulemahan]
     15  Soitellessa V[äinämöisen],
     16  15 Soilellessa [!], laulellessa,
     17  Tehessä Ahin iloa.
     18  Itsekin metän emäntä
     19  Tuli viimein k[uulemahan].
     20  Eikä sitä veissa[!] ollut
     21  20 Evän kuuen kantavata,
     22  Joka [ei tullut kuulemahan] j.n.e.
     23  Viimein itsekin Vein emäntä
     24  Rinnoin ruoholle rupesi
     25  Kuulemahan soittelua.
     26  25 Lähettiimpä verkoille vesille.
     27  Vene on täynnä verkkosia,
     28  Alus ainankappaleita.
     29  Saatihin kalainen karhi.
     30  Halaistiimpa kalainen karhi:
     31  30 Sieltä saatiin lohi punanen;
     32  Halaistiimpa [lohi punanen]:
     33  Sieltä s[aatiin] halea hauki;
     34  [Halaistiinpa halea hauki:
     35  Sieltä saatiin] matikka;
     36  35 [Halaistiinpa matikka:
     37  Sieltä saatiin] muje ja muikku;
     38  [Halaistiinpa muje ja muikku:
     39  Sieltä saatiin] punakeräinen;
     40  [Halaistiinpa punakeränen:
     41  40 Siitä saatiin tulikeränen];
     42  Hal[aistiinpa] tulikeränen.
     43  Vaan et sä tyhmä tulta kanna
     44  Kivisittä kintahita
     45  Vaski[sitta] vanttu[hita].
     46  45 Tuli poika Pohjolasta,
     47  Mies pieni Pimentolasta
     48  Hyyssä sukka, jäässä kenkä,
     49  Hallassa h[amehen] h[elmat].
     50  Tuo tohti käsin ruveta
     51  50 Ilman rautarukkasita,
     52  Kivisittä [kintahita].--
     53  Tuli kokko Turjan [maalta,
     54  Laskihen Lapista lintu] j.n.e. - -
     55  Tuli kulta [auringoinen],
     56  55 Auringoisen [poijan poika],
     57  Tule työsi tuntemahan,
     58  Pahasi parantamahan,
     59  Ennenkun sano[n] emolle,
     60  Virkan valta[vanhemmalle]!
     61  60 Emolle enemmän työtä,
     62  Vaiva suuri vanhemmalle,
     63  Kuin poika pahoin tekevi,
     64  Lapsi ankehin asuvi.
     65  Sulvoon sinun vihasi,
     66  65 Niinkuin suola sulaa meressä!
     67  Painukoon sinun pahasi,
     68  N[iinkuin] santa vajoo meressä,
     69  Kaotkoon sinun karvasi (?),
     70  N[iinkuin] terva tehtäessä,
     71  70 Rasva räyvytettäessä
     72  Immen antaman ihosta,
     73  Emon tuoman ruumihista,
     74  Karvasta kavon tekemän!
     75  Nouse kaste kalliosta,
     76  75 Rasva kallion raosta,
     77  Teräksistä tenhovoie,
     78  Kipeille voitehiksi,
     79  Vammoille valuvesiksi,
     80  Siteeksi Luojan sije,
     81  80 Kalvo Herran katteheksi!
     82  Veä päälle lempilehti,
     83  Kulta-ummisko kuleta,
     84  Sio silkkirihmallasi,
     85  Paina s[ilkki]palmikkosi!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 4308. 23 %
SKVR XII2 8477. 22 %
SKVR XII1 4205. 22 %
JR 02317 19 %
SKVR XII1 4307. 18 %
SKVR XII1 74. 14 %
SKVR XV 64. 13 %
JR 02473 12 %
SKVR VI1 56. 11 %
SKVR VI1 54. 11 %
KR 43:40 11 %
SKVR VII3 loitsut 139. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1250. 11 %
SKVR XII1 4159. 10 %
SKVR IX2 18. 10 %
SKVR VI2 liite III 10. 10 %
SKVR X1 2827. 10 %
JR 29063 10 %
JR 81698 10 %

Contains poems

SKVR IX2 349.   100 %
JR 31214   96 %
JR 62044   96 %
SKVR XII2 8527.   95 %
JR 62777   95 %
SKVR XII2 8232.   95 %
SKVR VI1 3266.   93 %
JR 05426   92 %
JR 62467   91 %
JR 68731   88 %
SKVR XII2 7898.   87 %
SKVR XII1 783.   87 %
JR 62491   86 %
JR 61208   85 %
SKVR IX4 520.   84 %
JR 40399   83 %
JR 68660   83 %
SKVR XIII2 5347.   78 %
SKVR IX1 2181.   75 %
SKVR XIV 682.   75 %
SKVR IX2 347.   74 %
SKVR VI1 1765.   72 %
JR 53830   72 %
JR 39590   71 %
JR 19191   68 %
SKVR XIII2 5356.   67 %
JR 62056   67 %
JR 54013   67 %
JR 61861   66 %
JR 26010   66 %
SKVR XII2 5538.   65 %
SKVR VII4 loitsut 2179.   65 %
SKVR VI1 1767.   65 %
JR 30363   64 %
JR 54011   64 %
SKVR XIII2 5354.   64 %
JR 06099   63 %
SKVR XII1 781.   62 %
SKVR VI2 6891 α.   62 %
SKVR I3 1484.   60 %
JR 69159   60 %
SKVR XII2 6343.   58 %
JR 69174   56 %
SKVR IX2 348.   54 %
SKVR XIII2 5352.   53 %
SKVR VI1 1770.   53 %
JR 85760   52 %
JR 68917   52 %
SKVR II 771.   52 %
SKVR XIII2 5342.   52 %
SKVR XIII3 9418.   52 %
SKVR XII2 8575.   51 %
JR 23308   51 %
SKVR XIII2 5355.   50 %
SKVR VI1 1748.   50 %
JR 19440   50 %