SKVR XII1 81.

skvr12100810
Kainuu — Sotkamo
Aspelin, H. R.
1931

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Laivaretki
 ├ *Lemminkäisen virsi
 ├ Maailmansyntyruno
 ├ Miekan tai keihään kuvaus
 ├ Purren itku
 └ *Päivän päästö
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
 │ └ Mitä tehä miun poloisen tämän suuren huolen kanssa
 └ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
   ├ Miten ollen, kuin elänen
   └ Tulehenko teen tupani

Metadata

COL: Aspelin, H. R.
ID: 81.
INF: Eräs talonpoika.
LOC: Sotkamo.
OSA: XII1
SGN: 3.
TMP: -31.

[Laivaretki. - Luomisruno. - Auringon ja kuun päästö.]
     2  Ite vanha Väinämöinen
     3  Oli ehtivä hevosta;
     4  Päätä peihti pyytelevän.
     5  Löysi hiekalta hevosen
     6  5 Mullokselta mustan ruunan;
     7  Paino maahan marhaminnan.
     8  Siinä uipi puinen pursi.
     9  Venet hankava valitti.
     10  Muut purvet[!] sotia käyvät
     11  10 Ja paljon rahoja tuovat.
     12  Kuin kuningas kuuna vuona;
     13  Seppä seittennä kesänä,
     14  Minä lahon lastulleni,
     15  Vierrään1
Vierään : Vierrään.
 vestämäksilleni.
     16  15 Ite vanha väinämöinen
     17  Työntää venon vesillä
     18  Laitto laijan poiko-sia,
     19  Kulta pääitä poiko-sia;
     20  Toisen laijan tyttö-sia[!],
     21  20 Liina päitä tyttö-sia[!];
     22  Ite istuu perään
     23  Vaskisen melan varaan.
     24  Souti sittä päivan [!] suonvesijä2
suovesijä : suonvesijä.
     25  Toisen päivän maanvesijä3
maavesijä : maanvesijä.
     26  25 Kolmannen merenvesiä;
     27  Tuli tuuli laijan otti
     28  Tuli polti toisen laijan.
     29  En tie polonen poika
     30  Polosina4
Kk:ssa: Polosinä.
 päivinäni,
     31  30 Polosella pohjanmaalla,
     32  Tällä inhalla ijällä,
     33  Katovalla kannikolla
     34  Tulehenko tien tupani?
     35  Vetehenko pirtin vestän?
     36  35 Salvan saunani vetehen?
     37  Jos tien tuuleen tupani;
     38  Tuli tuiki poltano.
     39  Salvan saunani veteen;
     40  Vesi vienä iäti.
     41  40 Ite vanha Väinämöinen
     42  Koppiin kuohuun kohahti,
     43  Sormen sortuu laineseen.
     44  Kulki sittän kuusissa hakona;
     45  Meni mennön säikälenä,
     46  45 Petäjässä pölkynpäänä.
     47  Haapana haki pesää.
     48  Lenti iät lenti lennet
     49  Lenti kaikki ilman tuulet
     50  Ehtiin pesän sioa.
     51  50 Löytää pesän siansa.
     52  Polven päässä Väinämöinen;
     53  Heräjää Väinämöinen,
     54  Polven päätä lemmittää.
     55  Pitäs mennä Pohjolaan
     56  55 Takomaan tarpeita.
     57  Tako päivän tako toisen
     58  Jopa päivänä kolmantena
     59  Kyy lenti kynnyksellä.
     60  Ite vanha Väinämoinen [!]
     61  60 Sanan virkko nuin nimesi!
     62  Mitä oot kynnyksellä
     63  Sanomatak saattamassa
     64  Tuota olen kyy kynnyksellä.
     65  Jo kuu kivestä5
Kk:ssa : kivestä.
 nousi,
     66  65 Päivä pääsi kalliosta.
     67  Ite vanha Väinämöinen
     68  Sanan virkko nuin nimesi!
     69  Poikki Pohjolan jovesta
     70  Manalan alust veestä
     71  70 Kuin sitt' huuti huijahutti
     72  Vihellytti viuvahutti
     73  Poiki pohjolan jovesta.
     74  Tuo venettä pohjon poika
     75  Poiki potijolan jovesta
     76  75 Maahan alus veitä
     77  Vei vänehen pohjon poika.
     78  Tule nytt poiki pohjolan jovesta
     79  Ilman sormen soutamata.
     80  Kuin sittä huuti huijahutti
     81  80 Vihellytti, viuvahutti;
     82  Tuli tūli, tuohon puhalsi
     83  Poiki pohjolan jovesta.
     84  Meni pohjolan pihalle
     85  Pohjon ukko pohjon akka. -
     86  85 Tule pohjolan tupaan.
     87  Mitellä6
Kk:ssa : mitella.
 miekoja
     88  Katella kalpoja?
     89  Kennen on mieka mielumpi,
     90  Kennen kalpa kauhejampi?
     91  90 Oli pikkusta pitempi
     92  Mieka vanha Väinämöisen
     93  Jonka kuu kerrästä7
k|ä|rrästä : kerrästä.
 paisti;
     94  Päivä västistä välytti;
     95  Hepoinen terällä seisoo.
     96  95 Kasi naukku8
nauku : naukku.
 naulan piäässä,
     97  Penu putkeessa makasi.
     98  Kuin sitten lyö limmahutti
     99  Listi kuin naurin napoja.
1 Vierään : Vierrään.
2 suovesijä : suonvesijä.
3 maavesijä : maanvesijä.
4 Kk:ssa: Polosinä.
5 Kk:ssa : kivestä.
6 Kk:ssa : mitella.
7 k|ä|rrästä : kerrästä.
8 nauku : naukku.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 02443 25 %
JR 02516 25 %
KR 31:1 21 %
KR 29:4 20 %
SKVR VI2 6416. 18 %
SKVR VII1 699. 17 %
JR 67185 17 %
SKVR XII1 99. 17 %
SKVR XIII1 1430. 16 %
JR 85422 15 %
JR 02531 13 %
SKVR XII1 103. 12 %
SKVR VII1 698 a. 12 %
JR 25958 11 %
KR 30:2 11 %
SKVR XII1 65. 11 %
JR 85423 10 %

Contains poems

SKVR VII2 2078.   67 %
JR 29064   56 %
SKVR XV 117.   53 %
JR 29199   50 %