skvr11120040
Etelä-PohjanmaaToholampi
Wichmann Yrjö
1893

Metadata

COL: Wichmann Y,
ID: 2004.
INF:
LOC: Toholampi1
Sekä Kannus ja Himanka, n.s. Lestijoen murrealue.
.
OSA: XI
SGN: n. 3-5. Suomi III 6, s. 22-28.
TMP: -1893.

[3.]

Kuoharil̰_loihtu.

    3  Hüi!
    4  N_ŋku savine sammakor̰_rato,
    5  Ni̱ŋku tomunen tonta silimä,
    6  K-i ku̱seheŋ kuhahti,
    7  Risuhu̱ silimänsär_rikki,
    8  5 Ha̱papu̱hum_pä̱nsäh_halaki;
    9  V-u itkeher̰_rämähti,
    10  Ku oŋ_kulta-k-i kuollu',
    11  Kenokaula keikahtannu';
    12  Millä me veromma vetäsimmä,
    13  10 Papintihunnim_maksasimma.
[4.]
Kuoharil̰_loihtu.
    16  Hüi! Hoŋŋan oksa, matehem_maksa,
    17  Tuoreheŋ_kuori,
    18  Melekiäm_merikalar̰_rasva.
[5.]
Kuoharil̰_loihtu.
    21  Pu̱kko pilivistä putosi,
    22  Veriveihti taivahasta,
    23  Jolla häm_mulukkuja muteli,
    24  Katko karvakellukoita.

1 Sekä Kannus ja Himanka, n.s. Lestijoen murrealue.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 06452 32 %
SKVR VI2 7488. 32 %
SKVR XII2 7451. 31 %
JR 45151 31 %
SKVR XIII3 9870. 30 %
JR 47605 29 %
JR 36961 29 %
SKVR VI2 7489. 28 %
SKVR XII2 7466. 28 %
SKVR XII2 8709. 27 %
SKVR VII5 loitsut 4395. 27 %
SKVR VI2 5289. 27 %
JR 10023 27 %
JR 23373 26 %
JR 40588 26 %
SKVR VII5 loitsut 4391. 25 %
JR 21917 25 %
JR 84076 25 %
SKVR VI2 5301. 25 %
JR 74910 25 %
SKVR IX4 1225. 25 %
JR 01819 24 %
JR 79994 24 %
SKVR IX4 1207. 24 %
SKVR VI2 5312. 24 %
SKVR IX4 1208. 24 %
SKVR VI2 5274. 24 %
JR 01080 23 %
SKVR VI2 5268. 23 %
SKVR IX4 1214. 23 %
JR 27509 23 %
JR 03465 23 %
SKVR VII5 loitsut 4393. 23 %
JR 32193 23 %
SKVR XIII3 9871. 23 %
JR 50469 23 %
SKVR VI2 7488 a. 23 %
JR 43445 22 %
SKVR VI2 5283. 22 %
JR 62572 22 %
JR 68377 22 %
SKVR VI2 7486. 22 %
JR 62929 21 %
SKVR IX4 1209. 21 %
JR 27079 21 %
SKVR VII5 loitsut 4386. 21 %
JR 62606 20 %
SKVR XII2 7475. 20 %
SKVR IX4 1213. 20 %
SKVR VI2 5285. 20 %
JR 60816 20 %
SKVR VI2 5300. 20 %
SKVR IX4 1215. 19 %
SKVR IX4 1206. 19 %
JR 39578 19 %
SKVR VI2 5267. 19 %
JR 07289 19 %
JR 62630 18 %
SKVR IX4 1212. 18 %
JR 82764 18 %
SKVR VI2 5287. 18 %
JR 50361 18 %
JR 22495 18 %
JR 50488 18 %
JR 06054 18 %
SKVR IX4 1216. 18 %
JR 29160 18 %
JR 62637 18 %
JR 37845 17 %
JR 62846 17 %
SKVR IX4 1218. 17 %
SKVR XIV 2558. 17 %
JR 62596 17 %
JR 25151 17 %
SKVR VI2 5286. 16 %
JR 18497 16 %
SKVR VI2 5290. 16 %
SKVR IX3 1040. 16 %
JR 40117 16 %
SKVR VI2 5279. 15 %
SKVR VI2 5294. 15 %
SKVR VI2 7487. 15 %
JR 51035 15 %
SKVR VII5 loitsut 4388. 15 %
JR 39715 15 %
SKVR XIV 2559. 15 %
SKVR VI2 5291. 15 %
JR 09731 15 %
SKVR VI2 5280. 15 %
JR 25903 15 %
SKVR VI2 7490. 15 %
JR 68927 15 %
SKVR VI2 5266. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4383. 14 %
SKVR VI2 7491. 14 %
SKVR XIII3 9866. 14 %
JR 50700 14 %
SKVR IX4 1219. 14 %
JR 68969 14 %
SKVR XII1 4355. 13 %
JR 22335 13 %
JR 46350 13 %
JR 62243 13 %
JR 44365 13 %
SKVR XIII3 9868. 13 %
SKVR VI2 5273. 12 %
JR 62604 12 %
SKVR V2 2280. 12 %
SKVR VI2 5311. 12 %
SKVR IX4 1222. 11 %
JR 81303 11 %
SKVR XV 360. 11 %
SKVR IX3 1601 a. 10 %
SKVR X2 5152. 10 %
SKVR IX3 1282. 10 %
SKVR XII2 7452. 10 %
JR 62605 10 %
JR 66467 10 %