SKVR XI 1679.

skvr11116790
Etelä-Pohjanmaa — Alajärvi
Fellman, J.
1858

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
└ Laulajan alkusanoja
6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
├ Raudan sanat
└ Verensulku

Metadata

COL: Fellman
ID: 1679.
INF: Susanna Eriksdotter Lillkartunen, [synt. 7. II. 1789]; hvilken tror att fadern och hon sjelf fått härmed bloden att stadna.
LOC: Alajärvi.
OSA: XI
SGN: n. 1.
TMP: -58.

		Veren pysäyssanat.
	²	Voi sinuas, rauta raukka,
	³	Teit pahoin, ettäs pahenit,
	⁴	Tee' paremmin, ettäs parannat.¹ Säk. 1-3 ovat eri kerralla, mahdollisesti myöhemmin, kirjoitetut luvun alkuun. - 1. ja 2. säk. välissä on poispyyhittynä: voi Rauta ra⌈u⌉ka.
	⁵	Simu suussas sulaa,
	⁶	5 Mesi keitä kielelläs.
	⁷	Mettiäinen² Kk:ssa: Mettiäiänen i.l. ilman lintu,
	⁸	Lennä tuonne, kunne käsken,
	⁹	Meren yheksän ylitse,
	¹⁰	Meren³ Meri: M. puolen kymmenettä.
	¹¹	10 Ota mettä pikkarainen,
	¹²	Lennätä sepän pajahan,
	¹³	Rauan kielen keittämillen⁴ keittä⌈mähän⌉ : k.
	¹⁴	Terästen teko tiloille.
	¹⁵	Laulasinpa taitasinpa,
	¹⁶	15 Laulasin jospa taitasin⁵ Säe on suluissa.
	¹⁷	Rahin rautasen nenällä,
	¹⁸	Rauta ruuhi leuan⁶ le⌈an⌉ : l. alla,
	¹⁹	Rauta lakki pää laella,
	²⁰	Sanan maahan vierymästä,
	²¹	20 Miehen päästä nousemasta.
	²²	Hikovakko koivun kuori,
	²³	Heltevätkö petäjän posket,
	²⁴	Hittomiehiä jaloja,
	²⁵	Urhot parhaimia;
	²⁶	25 Seisahta punainen meri.

		¹ Säk. 1-3 ovat eri kerralla, mahdollisesti myöhemmin, kirjoitetut luvun alkuun. - 1. ja 2. säk. välissä on poispyyhittynä: voi Rauta ra⌈u⌉ka. ² Kk:ssa: Mettiäiänen i.l. ³ Meri: M. ⁴ keittä⌈mähän⌉ : k. ⁵ Säe on suluissa. ⁶ le⌈an⌉ : l.

Similar poems

SKVR XI 1680.	88 %
SKVR IX4 315.	19 %
JR 19078	18 %
JR 24367	18 %
JR 67744	17 %
JR 75787	17 %
JR 69438	17 %
SKVR VII4 loitsut 1782.	15 %
SKVR XI 602.	15 %
JR 06563	15 %
SKVR VII4 loitsut 1830.	14 %
JR 50588	14 %
SKVR XII2 5381.	14 %
SKVR IX4 827.	14 %
JR 23986	13 %
SKVR VII4 loitsut 2321.	13 %
SKVR II 806.	13 %
JR 66397	13 %
JR 66123	13 %
SKVR IX4 834.	13 %
JR 44208	13 %
SKVR XII2 8498.	13 %
JR 48319	13 %
SKVR XII1 4269.	12 %
JR 24217	12 %
SKVR IX3 650.	12 %
SKVR II 816.	12 %
SKVR VI1 3018.	12 %
JR 79312	12 %
SKVR XII1 4652.	12 %
JR 50671	12 %
SKVR XI 600.	12 %
KR 43:742	11 %
SKVR XI 1384.	11 %
JR 19090	11 %
SKVR XII2 5536.	11 %
SKVR XII2 6141.	11 %
KR 43:136	11 %
SKVR IX3 640.	11 %
JR 31505	11 %
JR 74884	11 %
SKVR II 808 a).	11 %
SKVR IX3 685.	11 %
SKVR XII1 4156.	11 %
SKVR X1 2845.	11 %
JR 00234	11 %
SKVR I4 561 a).	11 %
SKVR IX3 671.	11 %
SKVR VII4 loitsut 1792.	11 %
SKVR XII1 4539.	11 %
JR 79227	11 %
JR 24608	11 %
SKVR VI1 3913.	11 %
SKVR XIII3 8746.	11 %
JR 48270	11 %
JR 41231	10 %
SKVR X1 2235.	10 %
SKVR XII2 5389.	10 %
SKVR X2 3859.	10 %
JR 71802	10 %
JR 74033	10 %
SKVR X1 2844.	10 %
SKVR XII1 4123.	10 %
SKVR X1 2808 β.	10 %
SKVR VII3 loitsut 780.	10 %
SKVR VII3 loitsut 744.	10 %
SKVR VII3 loitsut 744 a.	10 %
JR 29767	10 %
JR 82292	10 %
SKVR IX4 1033.	10 %
SKVR I4 1487.	10 %
JR 75495	10 %
SKVR XII2 4811.	10 %
JR 39468	10 %
JR 68958	10 %
SKVR VII3 loitsut 874.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4195.	10 %
SKVR XII1 4279.	10 %
JR 53088	10 %
SKVR VII3 loitsut 1338.	10 %
SKVR VII3 loitsut 1000 α.	10 %
KR 47:52	10 %
JR 79402	10 %
SKVR X1 2749.	10 %
SKVR XIII3 9524.	10 %
SKVR XII2 8524.	10 %
SKVR X1 2846.	10 %
JR 66122	10 %
SKVR XIII3 9440.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XI 1680.	88%	1850	Etelä-Pohjanmaa — Alajärvi	Castrén, M. A.
SKVR IX4 315.	19%	1891	Keski-Suomi — Laukaa	Jyväskylän lyseon konventti
JR 19078	18%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
JR 24367	18%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 67744	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Repo, Paul
JR 75787	17%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
JR 69438	17%	1932	Keski-Suomi — Laukaa	Saarijärven yhteiskoulu
SKVR VII4 loitsut 1782.	15%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XI 602.	15%	1846	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Fellman, J.
JR 06563	15%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR VII4 loitsut 1830.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 50588	14%	1936	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Partanen, Jorma
SKVR XII2 5381.	14%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Muhos	Sirén, Signe
SKVR IX4 827.	14%	1886	Keski-Suomi — Jyväskylä mlk	Laitinen, G.
JR 23986	13%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Toini-Inkeri
SKVR VII4 loitsut 2321.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Krohn, Kaarle
SKVR II 806.	13%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
JR 66397	13%	1927	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Rapola, Lyyli
JR 66123	13%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR IX4 834.	13%	1913	Keski-Suomi — Karstula	Oikari, Matti
JR 44208	13%	1936	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Mononen, Pekka
SKVR XII2 8498.	13%	1917	Kainuu — Pudasjärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 48319	13%	1936	Pohjois-Karjala — Valtimo	Oulasmaa, Siiri
SKVR XII1 4269.	12%	1891	Kainuu — Taivalkoski	Auer, K.
JR 24217	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR IX3 650.	12%	1886	Häme — Koski Hl	Leino, A.
SKVR II 816.	12%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 3018.	12%	1887	Pohjois-Savo — Pielavesi	Kuopion lyseon toverikunta
JR 79312	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR XII1 4652.	12%	1854	Peräpohjola — Rovaniemi	Murman, J. V.
JR 50671	12%	1939	Pohjois-Karjala — Valtimo	Partanen, Jorma
SKVR XI 600.	12%	1858	Etelä-Pohjanmaa — Kortesjärvi	Fellman, J.
KR 43:742	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XI 1384.	11%	1908	Etelä-Pohjanmaa — Seinäjoki	Hannuksela, K.
JR 19090	11%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
SKVR XII2 5536.	11%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Kiiminki	Astrén, Ingrid
SKVR XII2 6141.	11%	1909	Peräpohjola — Muonio	Heporauta, F. A.
KR 43:136	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR IX3 640.	11%	1890	Häme — Vanaja	Kallio, Kustavi
JR 31505	11%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Frans
JR 74884	11%	1936	Etelä-Savo — Kerimäki	Seppänen, Aleks.
SKVR II 808 a).	11%	1897	Aunus — Porajärvi	Karttunen, Uuno
SKVR IX3 685.	11%	1892	Häme — Kuhmoinen	Jyväskylän lyseon konventti
SKVR XII1 4156.	11%	1912	Kainuu — Sotkamo	Nikki, H. A.
SKVR X1 2845.	11%	1911	Satakunta — Kihniö	Salokannel, Akseli
JR 00234	11%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Aalto, Sanni
SKVR I4 561 a).	11%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR IX3 671.	11%	1902	Häme — Heinola mlk	Kauppi, Juho
SKVR VII4 loitsut 1792.	11%	1895	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Erkko, J. H.
SKVR XII1 4539.	11%	1882	Pohjois-Pohjanmaa	Karjalainen, N.
JR 79227	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
JR 24608	11%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR VI1 3913.	11%	1882	Etelä-Savo — Juva	Lampinen, A.
SKVR XIII3 8746.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 48270	11%	1936	Pohjois-Karjala — Valtimo	Oulasmaa, Siiri
JR 41231	10%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Mannermaa, Ilmari
SKVR X1 2235.	10%	1891	Satakunta — Kihniö	Alkula, Iisak
SKVR XII2 5389.	10%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR X2 3859.	10%	1852	Satakunta — Ylöjärvi	Paldani, P. A.
JR 71802	10%	1950	Kainuu — Kuusamo	Sakki, Marja-Leena
JR 74033	10%	1892	Pohjois-Savo — Varkaus	Savolainen, Iivari
SKVR X1 2844.	10%	1902	Satakunta — Kihniö	Vaissi, Emil
SKVR XII1 4123.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR X1 2808 β.	10%	1930	Satakunta — Parkano	Alanen, Viljo
SKVR VII3 loitsut 780.	10%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII3 loitsut 744.	10%	1886	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Hainari, O. A.
SKVR VII3 loitsut 744 a.	10%	1894	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Hainari, O. A.
JR 29767	10%	1885	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Krohn, Kaarle
JR 82292	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Vanninen, Aino
SKVR IX4 1033.	10%	1908	Keski-Suomi — Viitasaari	Rauhala, K. N.
SKVR I4 1487.	10%	1893	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 75495	10%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Setälä, E. N.
SKVR XII2 4811.	10%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Haukipudas	Merikallio, Lauri
JR 39468	10%	1888	Etelä-Karjala — Parikkala	Lilius, Lilli
JR 68958	10%	1935	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Saarelainen, J. V.
SKVR VII3 loitsut 874.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 4195.	10%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XII1 4279.	10%	1898	Kainuu — Kuusamo	Hänninen, K.
JR 53088	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Pelkonen, Martta
SKVR VII3 loitsut 1338.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 1000 α.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
KR 47:52	10%	1789	Varsinais-Suomi — Turku	Ganander, Christfrid
JR 79402	10%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR X1 2749.	10%	1853	Satakunta — Mouhijärvi	Kahari, K. E.
SKVR XIII3 9524.	10%	1921	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR XII2 8524.	10%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
SKVR X1 2846.	10%	1911	Satakunta — Kihniö	Salokannel, Akseli
JR 66122	10%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR XIII3 9440.	10%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.

Types

Metadata

Veren pysäyssanat.

Similar poems