skvr11114280
Etelä-Pohjanmaa — Kortesjärvi
Fellman, J.
1858
Maon sanat. |
||||
2 | Maira mannosta yleni, | |||
3 | Kala Kiistan kangahalda, | |||
4 | Tuosta synty syöjän keuhot, | |||
5 | Sikisi madolla - - | |||
6 |
5 Mato musta kyy herja1 Säk. loppuosaa on paikkailtu ja on se aluksi kenties kuulunut: kyy
⌈vi⌉ herj⌈a⌉.
|
|||
7 | Tuonen toukka karvallinen, | |||
8 |
Ähkiläisen2 Ett slags mara. - Mp:ja. ajan vitas,
|
|||
9 |
Tina tooppi tärpyläisen3 Alla: Tärpyläinen.
|
|||
10 | *Syöttiläisen rinta solki*, | |||
11 | 10 Sullen karvat, mullen karvat, | |||
12 | *Suon karvat, kanervan karvat,* | |||
13 | Lepän karvat, lemmon karvat, | |||
14 | Kirjavan kiven takainen, | |||
15 | Kaunis kastehen alainen, | |||
16 | 15 Puun juurten pujettelia, | |||
17 | Läpi mätästen meniä, | |||
18 | Kivi koppelo kotosi, | |||
19 | Laho kanto kartanosi. | |||
20 |
Ihdelvis4 Alla: Ihdelvis var serdeles klok. - Ennen korjailua on sana ollut muodossa:
Yhde⌈l⌉vis. - Kk:ssa seuraa toistamiseen sama säe suluissa ja yli
viivattuna. Kalevan poika,
|
|||
21 | 20 Sylkytteli keuhkojansa | |||
22 | Pojalan kodan edessä, | |||
23 | *Turjalan tuvan sivulla*, | |||
24 | Naula vaskinen valahti | |||
25 | Keuhosta Kalevan poijan. | |||
26 | 25 Piru nukku kalliolla, | |||
27 | Kuola kaatu konnan suusta, | |||
28 | Kino kärmehen kidasta. | |||
29 | Siihen Herra hengen loi | |||
30 | Silmät siunasi Jumala. | |||
1
Säk. loppuosaa on paikkailtu ja on se aluksi kenties kuulunut: kyy
⌈vi⌉ herj⌈a⌉. 2 Ett slags mara. - Mp:ja. 3 Alla: Tärpyläinen. 4 Alla: Ihdelvis var serdeles klok. - Ennen korjailua on sana ollut muodossa: Yhde⌈l⌉vis. - Kk:ssa seuraa toistamiseen sama säe suluissa ja yli viivattuna. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 43207 | 61 % |
|
JR 06104 | 59 % |
|
JR 62582 | 58 % |
|
JR 47757 | 55 % |
|
SKVR VI1 3887. | 54 % |
|
SKVR VI1 3924. | 54 % |
|
JR 68953 | 50 % |
|
SKVR V3 1288. | 50 % |
|
SKVR V3 1290. | 50 % |
|
SKVR VI1 3752. | 50 % |
|