skvr11110830
Etelä-PohjanmaaKortesjärvi
Fellman, J.
1858

Metadata

COL: Fellman
ID: 1083.
INF: Eerik Kettu, synt. 12. XII. 1784.
LOC: Kortesjärvi.
OSA: XI
SGN: n. 27.
TMP: -58.

Varneuxen sanat

(flenhus eller annan utvext).
    3  Ruma syndy rupinen
    4  Neito rupisesta p-hestä,
    5  Paha paisetten emoja.
    6  Minä painan paisehita
    7  5 Sormella1
Sormellani: S.
nimettömällä,
    8  Nimen tietämättömällä;
    9  Tuonne ma sun manaan,
    10  Kirkon kirjavan sivuhun,
    11  Miehen makavan malohon2
Suluissa yli viivattuna: maloon.-Mp:jan selitys: malo vid sidan - vid hans bredd.
    12  10 Kuollehen3
Kuolleen : K.
miehen kohdalle.
    13  Tuonne sotken sormellani,
    14  Särjen sääri varsillani,
    15  Ruheen rauta pohjaan,
    16  Rauta lapio kädessä,
    17  15 Kusta ei pääse päivinä,
    18  Selviä sinä ikänä.

1 Sormellani: S.
2 Suluissa yli viivattuna: maloon.-Mp:jan selitys: malo vid sidan - vid hans bredd.
3 Kuolleen : K.