skvr11110110
Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi
Fellman, J.
1858
Ruton sanat. |
||||
| 2 | Kussa mun kyiset kintahani, | |||
| 3 |
Maan matoiset vantuhuni1 Alap. suluissa: vantuhut.
|
|||
| 4 | Jolla ma ruttoon rupian, | |||
| 5 |
Rumempia ruhtamaan2 Yläp.: ruoti; alap. suluissa: särkemään.
|
|||
| 6 |
5 K⌈ur⌉jetta kaatamahan3 kaatamaan: k.
|
|||
| 7 | Pahaa painamaan, | |||
| 8 | Pettämään perkelettä. | |||
| 9 | Ukko, ylinen Jumala, | |||
| 10 | Mies tarka taivahalla, | |||
| 11 | 10 Auki pilviä pitele, | |||
| 12 | Päästä puskut taivahalle, | |||
| 13 |
*Tuimat Turjan Tunturille*4 Tämä säe on toistettu, yli viivattuna, seuraavan säkeen alla.
|
|||
| 14 | Puskut pilvihin puhalla, | |||
| 15 | Aita rautanen rakenna, | |||
| 16 | 15 *Teräksillä seivastele*, | |||
| 17 | Vitsaa maan madoilla, | |||
| 18 | Kosta kyillä kärmehillä. | |||
| 19 | Joka sitä ylitse pyrki, | |||
| 20 | Aitoja ylite puolen, | |||
| 21 | 20 Joka siitä alaten pyrki, | |||
| 22 |
Aitoja alasin5 ala⌈t⌉en : a. puolin,
|
|||
| 23 | Alle maan, alle mannon, | |||
| 24 | Alle kolmen perkeleen. | |||
|
1
Alap. suluissa: vantuhut. 2 Yläp.: ruoti; alap. suluissa: särkemään. 3 kaatamaan: k. 4 Tämä säe on toistettu, yli viivattuna, seuraavan säkeen alla. 5 ala⌈t⌉en : a. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XI 1013. | 77 % |
|
| SKVR XII2 6176. | 61 % |
|
| JR 84601 | 60 % |
|
| JR 02214 | 59 % |
|
| JR 02235 | 58 % |
|
| JR 02223 | 56 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1593. | 12 % |
|
| JR 21216 | 12 % |
|
| KR 43:151 | 12 % |
|
| SKVR XI 1010. | 12 % |
|
| SKVR XII2 6172. | 11 % |
|
| SKVR XII2 8540. | 11 % |
|
| SKVR XI 1014. | 10 % |
|