skvr11107770
Etelä-Pohjanmaa — Ilmajoki
Pirilä, S.
1886
Koin sanat. |
||||
2 | Ennen vanhaan oli luuranko tien sivus. | |||
3 | Pietari kysyy: mikä toi on? | |||
4 | J[eesus] sanoo: se on koi. | |||
5 | Pietari kysyy: mitä se teköö? | |||
6 | 5 J[eesus] sanoo: se ihmisen luita luistaa | |||
7 | Ja jäseniä raistaa! | |||
8 |
P[ietari] kysyy1 Suluissa: huom. kysyy on myös samoin imperfectissä. :
|
|||
9 | Mitä sillem pitää sanua? | |||
10 | Ei sinun pidä luita luistaman, | |||
11 | 10 Eikä jäseniä raistaman. | |||
1
Suluissa: huom. kysyy on myös samoin imperfectissä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XI 693. | 45 % |
|
SKVR XI 1374. | 18 % |
|
SKVR X2 3415 α. | 15 % |
|
JR 65700 | 12 % |
|
JR 00940 | 12 % |
|
JR 60291 | 10 % |
|