SKVR XI 5.

skvr11100050
Etelä-Pohjanmaa — Teuva
Korpela, S.
1889

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Neljän neidon runo
5. Lastenrunot
├ 1. Viihdytyslaulut ja -lorut
│ ├ Panin kiuluni kivelle - kukko ja kana knoppasi
│ └ Tikku puussa tikuttihin
└ 2. Ketjurunot
 ├ *Mikä tuolla näkyy?
 └ Pakeneva

Metadata

COL: Korpela
ID: 5.
INF: Kauppila. Rusiina, Pelimanni Jussin tytär, 20 v.
LOC: Teuva.
OSA: XI
SGN: n. 34.
TMP: -89.

a.
     2  Minä menin Murrilahan
     3  Mustia villoja vaihtamahan,
     4  Murrilan musta koira hyppäs vasten rintojani,
     5  Minä hyppäsin aidan päälle,
     6  5 Aita kaatui kahden puolen;
     7  Minä lennin lepistöhön,
     8  Lepistö muuttui mereksi,
     9  Meren keskellä oli neljä neittyttä:
     10  Yksi kutoi kultavyötä,
     11  10 Toinen solkia sovitti,
     12  Kolmas valoi vasketta,
     13  Neljäs suri veljeänsä,
     14  Kun nuorna sotahan vietiin,
     15  Laihnaan laivan vartialle,
     16  15 Punaparran purtiolle,
     17  Venheleesen venheleksi,
     18  Karjalaasen kaukaloksi.
     19  Luutikynä kainalossa,
     20  Jauhovakka kämmenellä,
     21  20 Morsian istui hevoosen seljäss,
     22  Ajaa pitkin rantoja.
     23  Kööpelin Jussi tuli aidan päältä
     24  Kuuppeloottaan, kaappeloottaan.
     25  Sama luuti leijaa
     26  25 Hiiren nukki,
     27  Kesän putki,
     28  Vanhan Kaisan karvanukki.
     29  Panin kiuluni kippuiselle,
     30  Raentani raittiselle.
     31  30 Tulipas katti poikinensa,
     32  Muum maum pani kaikki.
     33  Tikku puussa tikuttihin,
     34  Saaralintu saukkoo,
     35  Puukkoo pääkköö.
Toiset [7. säkeen jälkeen jatkuu]:
b.
     38  Lepistö muuttuu mereksi.
     39  Mikä sielä merellä on?
     40  10 Saari.
     41  Mikä siellä saarella on?
     42  Kivi.
     43  Mikä siellä kivellä on?
     44  Neula.
     45  15 Mikä sen neulan päällä on?
     46  Tupa.
     47  Mitä sielä tuvass' on?
     48  Neljä neittyttä:
     49  Yksi kutoo kulta vyötä,
     50  20 Toinen kehrää silkkirihmaa,
     51  Kolmas kutoo kaluunrasaa,1
Kaluun = ranne. -Mp:ja.
     52  Neljäs itki veljeänsä,
j.n.e. n.k. edellä.
1 Kaluun = ranne. -Mp:ja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 32406 29 %
JR 50949 25 %
SKVR XI 7. 24 %
JR 32410 24 %
SKVR XI 9. 20 %
SKVR XI 2591. 18 %
SKVR XI 252. 17 %
JR 37010 16 %
SKVR XI 2590. 16 %
JR 74594 16 %
JR 73323 16 %
JR 19530 15 %
SKVR XI 240. 13 %
SKVR XI 2598. 13 %
SKVR XI 234. 13 %
JR 49204 13 %
JR 80060 13 %
SKVR XI 230. 12 %
SKVR XI 4. 11 %
SKVR XI 12. 11 %
SKVR X1 88 α. 11 %
SKVR XI 236. 11 %
SKVR XI 2595. 11 %
SKVR XI 2517. 11 %
SKVR X1 88. 11 %
SKVR XI 2599. 10 %

Contains poems

SKVR XI 2602.   64 %