skvr10142500
SatakuntaTyrvää
Ojansuu, A. H.
1890

Metadata

COL: Ojansuu
ID: 4250.
INF: Vammala.
LOC: Tyrvää.
OSA: X2
SGN: n. 14.
TMP: -90.

Mettä1
yl. [Met]s[ä].
pannaan lukkuun kun karjaa sinne pannaan.

Vapunpäivä-yänä menee mettään ja hakee semmosen puun, että on kusiaspesä ympärillä ja viä määlyn ja lukun kansansa ja lyö määlyn puuhun ja lukun siihen ja vääntää sen2
yl. [se]l.
lukkuun ja tua avaimen kotio3
yl. [kotio]j.
ja kiärtää kolmeen kertaan4
yl. [kertaa]v.
vastapäivää puun ympäri ja sanoo näin:
    3  Mettän5
yl. [Mettä]h.
hilli, mettän5
yl. [Mettä]h.
halli,
    4  Mettän kullanen6
-ll- alleviivattu.
kuningas,
    5  Älä murra mulliani,
    6  Älä sorra sonniani,
    7  5 Älkä7
sana alleviivattu ja vier. (= äläkä).
kaara karjahāni!
    8  Ja koskas joskus joukkoon jourut,
    9  Älä ole riit͜anen porsas,
    10  Ole siviän̄ [[käsikirjoiuksessa: siviän]] sikana8
sikana |taikka| : s.
    11  Taikka talliporsahana!
    12  10 Tonne minä sinun manaan:
    13  Kuivan kuusen kukkulalle,
    14  Lapinlasten valkialle,
    15  Kusa ei kuulu kukkon laulu,
    16  Eikä va͜ella varsan kav͜io ;
    17  15 Siäl' on su͜ata sulle kyllä,
    18  Kaunis kangas kapsutellas'9
kapsutellasi = kapsutellaksesi.
.

1 yl. [Met]s[ä].
2 yl. [se]l.
3 yl. [kotio]j.
4 yl. [kertaa]v.
5 yl. [Mettä]h.
6 -ll- alleviivattu.
7 sana alleviivattu ja vier. (= äläkä).
8 sikana |taikka| : s.
9 kapsutellasi = kapsutellaksesi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems