skvr10138072
Satakunta — Parkano
Reponen, Astrid
1929
Lähde. |
||||
- - - Uutta neulaa ei pantu toiste vettä ottaessa.
"mettähäv_viɛ̯lähäŋ (vesi) kau̯vvas i̯̭a
hei̯tetēv1 hei̯tet|ā|v : hei̯tetēv. _
vasemman olkapēn üli" sanoen: |
||||
3 |
"pois hīsi2 hīsi|ŋ| : h. helvetistä
|
|||
4 | kau̯kasesta kau̯puŋgista | |||
5 | poi̯s hīsiŋkoi̯rat minusta | |||
6 | meŋkȫt kotii̯̭ansa." | |||
Taakseen katsomatta palattava kotiin ja mentävä ensin saunaan, mistä lähdetty. | ||||
1
hei̯tet|ā|v : hei̯tetēv. 2 hīsi|ŋ| : h. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR X2 3153. | 40 % |
|