skvr10124020
Satakunta — Kankaanpää
Reponen, Astrid
1929
Verensanat. |
||||
| (Poika) "haŋkki kuollav_verentulō, em_minä mui̯stanukkān että mä verensanat tai̯ra'": | ||||
| 3 | sei̯sov_veri, tǖstüv_veri, | |||
| 4 |
seison_nīŋko1 nīŋk|uin| : nīŋko. sei̯nä sei̯sō,
|
|||
| 5 | sei̯son_nīŋko aita sei̯sō, | |||
| 6 | seison_nīŋko ühreksäl_lautamie̯hev_ | |||
| 7 |
5 veri2 kk:ssa seur.: |ühr|. helvetim_pohi̯̭as.
|
|||
|
1
nīŋk|uin| : nīŋko. 2 kk:ssa seur.: |ühr|. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR X1 2461. | 35 % |
|
| SKVR XI 1646 α. | 34 % |
|
| SKVR XI 1646. | 31 % |
|
| SKVR XI 1691. | 30 % |
|
| SKVR XI 1647. | 28 % |
|
| JR 65701 | 28 % |
|
| SKVR XI 1659. | 27 % |
|
| SKVR X1 2517. | 26 % |
|
| SKVR X1 2407. | 26 % |
|
| SKVR X1 2482. | 25 % |
|
| SKVR XI 1731. | 25 % |
|
| JR 02372 | 25 % |
|
| SKVR X1 2501. | 24 % |
|
| SKVR X1 2507. | 23 % |
|
| JR 02371 | 23 % |
|
| SKVR X1 2411. | 23 % |
|
| SKVR XI 1617. | 22 % |
|
| SKVR X1 2437. | 21 % |
|
| JR 80780 | 21 % |
|
| JR 35266 | 21 % |
|
| JR 74681 | 21 % |
|
| SKVR XI 1716. | 21 % |
|
| SKVR IX3 849. | 21 % |
|
| SKVR IX3 873. | 20 % |
|
| SKVR X1 2432. | 20 % |
|
| SKVR X1 2490. | 20 % |
|
| SKVR X1 2356. | 20 % |
|
| SKVR IX4 879. | 19 % |
|
| SKVR XI 1663. | 19 % |
|
| JR 53381 | 19 % |
|
| SKVR X1 2492. | 18 % |
|
| SKVR XI 1673. | 18 % |
|
| JR 00806 | 18 % |
|
| SKVR X2 5370. | 17 % |
|
| JR 19547 | 16 % |
|
| SKVR X1 2388. | 16 % |
|
| SKVR X1 2430. | 15 % |
|
| SKVR X1 2454. | 15 % |
|
| SKVR IX3 915. | 15 % |
|
| SKVR V2 2514. | 13 % |
|
| SKVR XI 1683. | 13 % |
|
| SKVR XI 1740. | 12 % |
|
| SKVR XI 1726. | 11 % |
|
| SKVR X1 2466 α. | 10 % |
|
| SKVR X1 2466. | 10 % |
|