Metadata

COL: SS.
ID: 2108 γ.
INF: K. F. Färm.
LOC: Teisko.
OSA: X1
SGN: Mytol. san. n. 467 ss. 1-3.
TMP: -22/2 29.

Kääpiö1
Sana kk:ssa alleviivattu.
tunnetaan Teiskossa1
Sana kk:ssa alleviivattu.
nimenä henkiolennoille, jotka ilmaantuvat ihmistä kiusaamaan kun siihen ovat aiheen saaneet. Talollinen Antti Vanha Piuhari ajoi yksin Jouluyönä Teiskon kirkolle ja meni Ukkosen[kan]kaalla2
meni *Ukkosen[kan]kaalla* : m. U.
vanhan sotamiehen Alatin ohi käskemättä tätä rekeensä niin ehdittyään Leppäsillan ahteelta notkelmaan niin tiheän metsän kohdalla ennenkun ehti Valkaman torpan vainion aukeamalle tuli häntä vastaan maantien täydeltä pieniä ihmisiä ja hänen hevoisensa ryöstäytyi tieltä pois suuren männyn juurelle ja ne pienet ihmiset alkoivat kiskoa hevosta mäntyyn. Antti Vanha Piuhari huutaa Jumalan nimessä apua. Siihen saapui viimein Alat ja muita kirkkomiehiä. Alat huusi sotaäänellä:
    2  pois keropäät kirkkomiehen kimpusta
meni ja talutti hevoisen tielle sekä tarjosi Vanha Piuharille ohjat, mutta tämä pyysi Alatin ohjaamaan hevoista ja istumaan rekeen hänen rinnallensa, joka myös tapahtui. - - - - - -

1 Sana kk:ssa alleviivattu.
2 meni *Ukkosen[kan]kaalla* : m. U.