Metadata

COL: SS.
ID: 2081.
INF: Frans Viitanen.
LOC: Virrat.
OSA: X1
SGN: Mytol. san. n. 377.
TMP: -28/12 28.

- - -
Pääsiäis-aattona kätkeytyi talon renki siihen vanhaan tupaan, nähdäkseen miten emäntä teki temppujaan. Emäntä saapuikin myöhemmällä tupaan, kädessä suuri härjänsarvi. Sarvessa oli rasvansekaista voidetta. Emäntä riisuutui ja voiteli itsensä sarvessa olevalla voiteella, meni sitten tulisijaan, takkaan, seisomaan ja sanoi:
    3  Tästä ylös, auringonnousuun asti, ja tästä alas.
Sitten emäntä meni ylös savupiipusta, että tuhka tuoksahti. "Minäkin yritän tuota temppua", ajatteli renki, voiteli itsensä samasta sarvesta. Meni sitten takkaan seisomaan ja sanoi:
    5  Tästä ylös ja alas auringonnousuun asti.
Silmänräpäyksessä hän nousi savupiipun päähän, mutta siitä putosi takaisin ja taas ylös.