skvr10119950
SatakuntaHuittinen
Saarimaa, Eemil
1909

Metadata

COL: Saarimaa.
ID: 1995.
INF:
LOC: Huittinen.
OSA: X1
SGN: n. 390.
TMP: -09.

    1  Sun_kukkos on_käyny mum_peltoni poikki,
    2  sanoi vanha muari.
    3  Siittä sen oikia polkukin_käy,
    4  (t. siittä häne1
häne|n| : h.
alvari maantiäns onki)
    5  5 vastasi miäs toi nuari.
    6  Kyllä mä hakkaan_kontip_poikki,
    7  sanoi vanha muari.
    8  Mistä sä semmoten_kirveenkä saat,
    9  vastasi miäs toi nuari.
    10  10 Kyllä mä pajasta kirveen saan,
    11  sanoi vanha muari.
    12  Ei sinun_kirvesäs vartaakan ole,
    13  vastasi miäs toi nuari.
    14  Kyllä mä pirän silmästä kiinni2
kiini : kiinni.
    15  15 sanoi vanha muari.
    16  Silmä on_kuuma kun_tulinen uuni,
    17  vastasi miäs toi nuari.
    18  Kyllä3
|Kyllä| : Kyllä : K.
mä panen hanskat kätteen,
    19  sanoi vanha muari.
    20  20 Hanska4
|h|auska : H.
on rikki ja peukalo poikki,
    21  vastasi miäs toi nuari.
    22  Kyllä mä hanskani paikata ossaan
    23  sanoi vanha muari.
    24  Silmättömäl neulalla ja palaneella lankalla,
    25  25 vastasi miäs toi nuari.

1 häne|n| : h.
2 kiini : kiinni.
3 |Kyllä| : Kyllä : K.
4 |h|auska : H.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems