skvr10115970
Satakunta — Mouhijärvi
Laine, T. V.
1893
1 | Palvelin minä talonpojan | |||
2 | vuoteni täyteen, | |||
3 | sain minä munankin palkastan'. | |||
4 |
Muna1 Säkeissä 4, 8, 13, 18, 23, 33, 37, 42, 47 ja 52 on pieni alkukirjain. oli tiu-vau-vau-vau-vaa.
|
|||
5 | 5 Palvelin minä talonpojan | |||
6 | vuoteni täyteen, | |||
7 | sain minä kanankin palkastan'. | |||
8 | Kana oli kakernappi, | |||
9 | muna oli tiu-vau-vau-vau-vaa. | |||
10 |
10 Palvelin minä2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [talonpojan vuoteni täyteen]
|
|||
11 | [sain minä] kukonkin palkastan'. | |||
12 |
Kukko oli kukernuppi3 kukern|a|ppi : kukernuppi.
|
|||
13 | kana kakernappi j.n.e. | |||
14 |
15 Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan vuoteni täyteen]
|
|||
15 | [sain minä] kissankin palkastan'. | |||
16 | Kissa oli kirnamau, | |||
17 | kukko kukernuppi j.n.e. | |||
18 |
20 Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan vuoteni täyteen]
|
|||
19 | [sain minä] koirankin palkastan'. | |||
20 | Koirra oli hau hau, | |||
21 | kissa kirnamau j.n.e. | |||
22 |
25 Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan vuoteni täyteen],
|
|||
23 | [sain minä] pässinkin palkastan'. | |||
24 | Pässi oli pää pää, | |||
25 | koirra hau hau j.n.e. | |||
26 |
30 Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan vuoteni täyteen],
|
|||
27 | [sain minä] siankin palkastan'. | |||
28 | Sika oli röhröh j.n.e. | |||
29 |
Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan
|
|||
30 | 35 vuoteni täyteen], | |||
31 | [sain minä] lehmänkin palkastan'. | |||
32 | Lehmä oli myy myy, | |||
33 | sika röhröh j.n.e. | |||
34 |
Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan vuoteni täyteen],
|
|||
35 | [sain minä] hevosenkin palkastan'. | |||
36 | Hevonen oli iha haa, | |||
37 | lehmä myy myy j.n.e. | |||
38 |
Palvelin2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. [minä talonpojan
|
|||
39 | 45 vuoteni täyteen], | |||
40 | [sain minä] talonkin palkastan'. | |||
41 | Talo oli taataa, | |||
42 | hevonen iha haa, j.n.e. | |||
43 | Palvelin minä talonpojan | |||
44 | 50 vuoteni täyteen, | |||
45 | sain minä tytönkin palkastan. | |||
46 | Tyttö oli tyytyy, | |||
47 | talo taataa, | |||
48 | hevonen iha haa, | |||
49 | 55 lehmä myy myy, | |||
50 | sika röhröh, | |||
51 | pässi pääpää, | |||
52 | koirra hauhau, | |||
53 | kissa kirnamau, | |||
54 | 60 kukko kukernappi, | |||
55 | kana kakernappi, | |||
56 | mutta muna oli tiu-vau-vau-vau-vaa. | |||
1
Säkeissä 4, 8, 13, 18, 23, 33, 37, 42, 47 ja 52 on pieni alkukirjain. 2 2 kk:ssa seuraa : j. n. e. 3 kukern|a|ppi : kukernuppi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IX1 2281. | 81 % |
|
SKVR VIII 3543. | 51 % |
|