skvr10106570
SatakuntaYlöjärvi
Paldani, P. A.
1852

Metadata

COL: Paldani.
ID: 657.
INF:
LOC: Ylöjärvi-Ruovesi.
OSA: X1
SGN: n. 10*.
TMP: -52.

Liiku, liiku linnustani1
Muistiinpanon pohjana näkyy olleen kaksi kirjaanpanoa, joista P. on seurannut puhtaaksi kirjoittaessaan ensin Ylöjärvellä muistiinpanemaansa, ja täydentänyt sitä Ruoveden kappaleella, jolloin säkeet 5 ja 11 ovat lisätyt oikealle ja 10 säkeen sivulle vasemmalle merkitty Koskeloinen (Ruo[vesi]), joka siis R:llä laulettu kostulaisen sijalla.
.

    2  Liiku, liiku linnustani,
    3  Muitten linnusten lisäksi;
    4  Tuuti lasta turvakseni,
    5  Vanhan päiväni varaksi,
    6  5 Ikä loppuni iloksi.
    7  Tuuti lasta tuomariksi,
    8  Lehmän korvan leikkaajaksi.
    9  Laulan lapselle lahjoja:
    10  Pikku lintu liinan tuopi,
    11  10 Kostulainen2
Ks. ed. alahuom.
korvatyynyn,
    12  Pääskyläinen pään alusen,
    13  Harakka hyvän hamehen,
    14  Varis vanhan takki rääsyn.

1 Muistiinpanon pohjana näkyy olleen kaksi kirjaanpanoa, joista P. on seurannut puhtaaksi kirjoittaessaan ensin Ylöjärvellä muistiinpanemaansa, ja täydentänyt sitä Ruoveden kappaleella, jolloin säkeet 5 ja 11 ovat lisätyt oikealle ja 10 säkeen sivulle vasemmalle merkitty Koskeloinen (Ruo[vesi]), joka siis R:llä laulettu kostulaisen sijalla.
2 Ks. ed. alahuom.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR X1 656. 44 %
SKVR X1 655. 40 %
JR 13219 35 %
SKVR X1 658 α. 35 %
SKVR X1 658. 35 %
JR 05467 35 %
SKVR IX1 1574. 33 %
SKVR IX1 1575. 33 %
JR 09200 32 %
SKVR IX1 1577. 31 %
SKVR X1 997. 31 %
SKVR VIII 2237. 30 %
SKVR IX1 1584. 30 %
SKVR IX1 1578. 29 %
SKVR XIV 840. 29 %
SKVR VI2 4754. 28 %
SKVR VIII 2236. 28 %
JR 69426 28 %
SKVR XIV 600. 27 %
SKVR IX1 1592. 26 %
JR 69318 26 %
JR 66521 25 %
SKVR IX1 1576. 24 %
JR 34029 24 %
JR 68909 24 %
SKVR IX1 1572. 24 %
SKVR IX2 97. 24 %
JR 53768 24 %
JR 27221 24 %
JR 69170 24 %
JR 69156 23 %
JR 08306 23 %
JR 70852 23 %
SKVR X1 1001. 23 %
JR 08247 23 %
JR 07053 23 %
SKVR VII2 3425. 23 %
JR 23722 23 %
SKVR IX1 1585. 22 %
SKVR IX1 1590. 22 %
SKVR X1 999. 22 %
JR 71015 22 %
JR 76631 22 %
JR 61196 22 %
SKVR VI1 1525. 22 %
SKVR IX1 1610. 22 %
JR 53734 22 %
SKVR XIII2 5706. 22 %
JR 53620 22 %
JR 33088 21 %
SKVR VI1 1114. 21 %
JR 09678 21 %
SKVR VI1 1105. 21 %
JR 34865 21 %
SKVR IX1 931. 21 %
SKVR VIII 2238. 21 %
SKVR IX1 1573. 21 %
SKVR IX1 1579. 21 %
SKVR XIII2 5696. 21 %
JR 22445 21 %
JR 44651 21 %
JR 53190 21 %
JR 66345 21 %
JR 69539 21 %
JR 42357 21 %
SKVR VII2 3807. 21 %
SKVR XIII2 5684. 21 %
JR 27236 20 %
JR 53721 20 %
JR 68702 20 %
SKVR XIII2 5690. 20 %
JR 07138 20 %
SKVR XIII4 11526. 20 %
JR 81789 20 %
SKVR VI1 1531. 20 %
JR 32179 20 %
JR 06281 20 %
JR 70773 20 %
JR 53638 20 %
SKVR IX1 1581. 20 %
SKVR IX1 1582. 20 %
SKVR IX1 1586. 20 %
SKVR IX1 1587. 20 %
SKVR IX1 1588. 20 %
JR 32669 20 %
SKVR XIII2 5572. 20 %
JR 76345 20 %
JR 77188 20 %
SKVR XIII2 5707. 20 %
SKVR IX1 1589. 20 %
SKVR IX1 1591. 20 %
JR 43306 20 %
SKVR XIII2 5677. 20 %
SKVR XI 2549. 20 %
JR 06282 20 %
JR 69576 20 %
SKVR IX1 1598. 20 %
JR 23871 20 %
SKVR VI1 1524. 20 %
JR 53867 19 %
SKVR XIII2 5698. 19 %
SKVR IX1 1602. 19 %
JR 09882 19 %
SKVR VI2 6794. 19 %
SKVR XIV 834. 19 %
JR 33126 19 %
SKVR VI1 1113. 19 %
JR 53631 19 %
SKVR VII2 3550. 19 %
JR 03074 19 %
JR 28422 19 %
SKVR XIV 575. 19 %
JR 33199 19 %
JR 70232 19 %
SKVR VI1 1106. 19 %
JR 32327 19 %
JR 26012 19 %
JR 08764 19 %
SKVR XIII2 5685. 19 %
SKVR VI1 1115. 19 %
JR 71391 19 %
JR 70345 18 %
JR 69564 18 %
JR 70117 18 %
JR 70447 18 %
SKVR IX1 1605. 18 %
JR 07442 18 %
JR 24385 18 %
JR 67370 18 %
SKVR IX1 1601. 18 %
JR 69494 18 %
JR 33058 18 %
SKVR VI2 6798. 18 %
SKVR XIII2 5671. 18 %
JR 53745 18 %
JR 45572 18 %
SKVR VI1 1528. 18 %
SKVR VI2 6795. 18 %
SKVR VI2 6796. 18 %
SKVR VI2 6800. 18 %
SKVR XIII2 5679. 18 %
SKVR XIII2 5680. 18 %
JR 23707 18 %
JR 83281 18 %
SKVR VI1 1530. 18 %
SKVR IX2 189. 18 %
SKVR VI2 6636. 18 %
SKVR IX1 1617. 18 %
SKVR XIII4 11525. 18 %
JR 62920 18 %
JR 53674 18 %
JR 54392 18 %
JR 70750 18 %
JR 47718 18 %
SKVR VI1 1118. 18 %
SKVR IX1 1606. 18 %
SKVR IX1 1609. 18 %
JR 00577 18 %
JR 80377 18 %
SKVR VI1 1533. 17 %
SKVR X1 996. 17 %
SKVR V2 1788. 17 %
SKVR XIV 582. 17 %
SKVR IX1 1595. 17 %
SKVR IX1 1607. 17 %
SKVR IX1 1614. 17 %
SKVR IX1 1616. 17 %
SKVR IX2 188. 17 %
SKVR XIV 836. 17 %
JR 69307 17 %
JR 69353 17 %
JR 70561 17 %
JR 07060 17 %
SKVR XIII2 5705. 17 %
SKVR XIII4 11515. 17 %
JR 63011 17 %
SKVR VIII 1875. 17 %
SKVR VI1 1116. 17 %
SKVR X1 1000. 17 %
SKVR IX1 929. 17 %
SKVR IX1 1583. 17 %
JR 33415 17 %
SKVR VI1 1526. 17 %
SKVR IX1 1596. 17 %
JR 82127 17 %
JR 63786 17 %
SKVR XIII2 5700. 17 %
SKVR XIII2 5704. 17 %
JR 00533 17 %
SKVR X1 998. 17 %
SKVR XIII2 5681. 17 %
SKVR IX1 926. 17 %
JR 41055 17 %
JR 70452 17 %
SKVR IX2 101. 17 %
JR 34990 17 %
JR 70506 17 %
SKVR XIII2 5688. 17 %
SKVR IX1 1244. 17 %
SKVR XIV 738. 17 %
JR 23969 16 %
JR 63785 16 %
SKVR XII1 1010. 16 %
SKVR VI1 1102. 16 %
SKVR XIII2 5701. 16 %
SKVR VIII 1876. 16 %
SKVR IX1 1597. 16 %
SKVR IX2 191. 16 %
JR 69329 16 %
JR 69462 16 %
JR 69709 16 %
JR 69857 16 %
JR 70136 16 %
JR 62904 16 %
JR 68882 16 %
SKVR IX2 99. 16 %
JR 77143 16 %
SKVR IX1 1611. 16 %
JR 61882 16 %
JR 69860 16 %
SKVR XIV 841. 16 %
JR 03073 16 %
SKVR XIII2 5702. 16 %
JR 10216 16 %
SKVR VI1 1104. 16 %
SKVR XIII2 5703. 16 %
SKVR X1 1079. 16 %
SKVR IX1 1580. 16 %
JR 54416 16 %
SKVR X1 1002. 16 %
JR 69963 16 %
SKVR VI1 1100. 16 %
SKVR IX2 100. 16 %
SKVR VII2 3800. 16 %
SKVR IX2 190. 16 %
SKVR XIV 837. 16 %
JR 00641 16 %
JR 81684 16 %
JR 32381 16 %
SKVR XIV 573. 16 %
SKVR XIII2 5708. 16 %
SKVR VIII 1819. 15 %
JR 32224 15 %
SKVR VI2 6797. 15 %
JR 05794 15 %
SKVR VIII 1817. 15 %
SKVR VI2 6633. 15 %
SKVR IX1 1599. 15 %
SKVR VI1 1534. 15 %
SKVR IX1 1603. 15 %
SKVR IX1 1608. 15 %
SKVR IX1 1612. 15 %
JR 79764 15 %
JR 24819 15 %
JR 68337 15 %
SKVR IX2 98. 15 %
SKVR XIII2 5699. 15 %
JR 69252 15 %
SKVR VI1 1108. 15 %
JR 07200 15 %
SKVR XIII2 5683. 15 %
JR 69470 15 %
SKVR XIV 626. 15 %
SKVR XV 181. 15 %
SKVR VI2 6635. 15 %
SKVR XIII4 11522. 15 %
JR 26111 15 %
JR 47643 15 %
JR 75056 15 %
SKVR XIV 833. 15 %
SKVR VI2 6802. 15 %
JR 22056 15 %
SKVR IX1 1615. 15 %
SKVR VI1 1112. 15 %
JR 70119 15 %
JR 48606 14 %
SKVR VII2 3474. 14 %
SKVR VI2 6799. 14 %
SKVR VII2 3695. 14 %
SKVR XIII2 5714. 14 %
SKVR XIII4 11520. 14 %
SKVR XIII2 5654. 14 %
JR 54806 14 %
JR 24162 14 %
JR 16593 14 %
SKVR VI2 6632. 14 %
SKVR IX1 1220. 14 %
SKVR XIV 751. 14 %
JR 36179 14 %
SKVR XIII2 5155. 14 %
SKVR XIV 614. 14 %
SKVR XIII4 11518. 14 %
SKVR XIII4 11523. 14 %
JR 54661 14 %
JR 32252 14 %
SKVR VI1 1527. 14 %
SKVR XIV 596. 14 %
SKVR XIII2 5687. 14 %
JR 07033 14 %
SKVR XIII2 5710. 14 %
SKVR XIV 835. 14 %
JR 23727 14 %
SKVR VI1 1522. 14 %
JR 07690 14 %
SKVR XIII2 5676. 14 %
SKVR VIII 1842. 14 %
SKVR VI1 1532. 13 %
SKVR XIII2 5672. 13 %
SKVR XIV 729. 13 %
SKVR XIII4 11244. 13 %
SKVR XIII2 5695. 13 %
JR 37790 13 %
JR 01718 13 %
SKVR XIII2 5693. 13 %
JR 75112 13 %
JR 75380 13 %
SKVR VI1 1103. 13 %
JR 02578 13 %
SKVR X1 1058. 13 %
SKVR XIII2 5682. 13 %
JR 23853 13 %
SKVR XII1 973. 13 %
SKVR XIV 628. 13 %
SKVR IX1 928. 13 %
JR 07693 13 %
JR 31941 13 %
SKVR VII2 3602. 13 %
SKVR XIII2 5587. 13 %
SKVR XIII2 5678. 13 %
JR 32663 13 %
SKVR XIII4 11519. 13 %
SKVR XIII2 5667. 13 %
JR 36481 13 %
JR 54264 13 %
JR 33501 12 %
SKVR XIII2 5590. 12 %
SKVR XIII2 5591. 12 %
SKVR XIII2 5673. 12 %
JR 32247 12 %
JR 41569 12 %
SKVR VI1 1110. 12 %
SKVR VI2 6801. 12 %
SKVR XIII2 5697. 12 %
SKVR XIII4 11516. 12 %
SKVR XIII4 11246. 12 %
SKVR I3 1861. 12 %
SKVR XIII2 5557. 12 %
JR 75206 12 %
JR 38020 12 %
JR 59738 12 %
SKVR V2 1790. 12 %
SKVR VI2 6752. 12 %
JR 76077 12 %
JR 09460 12 %
JR 75158 12 %
SKVR I4 2310. 12 %
SKVR VI1 1244. 12 %
JR 32254 12 %
JR 73638 12 %
JR 41532 12 %
SKVR XIII2 5138. 12 %
SKVR XIII4 11521. 12 %
JR 60664 12 %
JR 62952 12 %
SKVR XIV 605. 12 %
JR 32728 12 %
SKVR VI1 1535. 12 %
JR 48490 12 %
SKVR XIII2 5692. 11 %
JR 43507 11 %
JR 65788 11 %
JR 75130 11 %
SKVR XIII2 5586. 11 %
SKVR XIII2 5576. 11 %
JR 32758 11 %
JR 25464 11 %
SKVR XIII4 11462. 11 %
JR 85654 11 %
JR 69129 11 %
JR 44309 11 %
JR 54390 11 %
SKVR V2 1792. 11 %
JR 33112 11 %
SKVR XIV 594. 11 %
SKVR XIII2 5655. 11 %
SKVR XIII4 10844. 11 %
JR 73045 11 %
SKVR VII2 3478. 11 %
JR 32354 11 %
SKVR XIV 599. 11 %
JR 24213 11 %
JR 64137 11 %
JR 33202 11 %
JR 32331 10 %
JR 32586 10 %
JR 61192 10 %
SKVR VII2 3600 α. 10 %
SKVR V2 1800. 10 %
SKVR XIV 624. 10 %
JR 32528 10 %
SKVR VIII 1874. 10 %
SKVR XIV 637. 10 %
JR 31852 10 %
JR 65882 10 %
SKVR XIII4 11524. 10 %
SKVR XII1 974. 10 %
JR 85455 10 %
SKVR XIV 611. 10 %
SKVR V2 1795 a. 10 %
JR 31950 10 %
SKVR XIII2 5664. 10 %
SKVR IX2 104. 10 %
SKVR XI 46. 10 %
JR 43201 10 %
JR 60732 10 %
SKVR XIV 606. 10 %
JR 68841 10 %
JR 79581 10 %