SKVR X1 214.

skvr10102140
Satakunta — Tottijärvi
Borenius, A. A.
1874

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Tapanin virsi
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 7. Kalendaarilaulut
└ Tapaninpäivänä

Metadata

COL: Borenius.
ID: 214.
INF: [Porin Kaisa, ks. nr. 18].
LOC: [Tottijärvi.]
OSA: X1
SGN: (1986) 49*.
TMP: -74.

		"Tapanin virsi".
	²	Tanssas toi taitava Tapani
	³	Pualiyästä pualiyähön.
	⁴	Tapanill on tallitrenki
	⁵	Vei hän¹ ä alleviiv. juamalle hevosta² vo alleviiv.
	⁶	5 Kaivolle karikka seärtä.
	⁷	Lährel³ r alleviiv. läikky, hevonen kuarsu.
	⁸	Mitäs kuarsut korpin ruaka,
	⁹	Hirnut Hingistön hevonen?
		Sitä on iso joukko sitten välillä (ennen kun ne kiitokset tulee) kuljettiin Tapanin yänä kylistä kyliin. Yksi oli pujettu sitten Tapaniks⁴ Millä tavoin ei tietänyt sanoa. Ker. muist. ja se veisasi sitten se Tapani. Ne veisas oven takana. Ja sitten sisään laskettiin niin ne kiiteltiin. Vaan kun ei laskettu niin laitettiin vaan en minä sitä muista⁵ Lause pyyhitty. .
	¹¹	Isäntää⁶ ää alleviiv. mä ensin kiitän,
	¹²	10 Joka on suajan suasta tuanut⁷ t alleviiv.
	¹³	Tehny^p penkit pensahista,
	¹⁴	Pannu^p paikalle hyvälle.
	¹⁵	Emäntää⁶ ää alleviiv. mä sitte^k kiitän,
	¹⁶	Joka on olven ohrista tehnyt⁷ t alleviiv.
	¹⁷	15 Makujuaman maltahista.

		¹ ä alleviiv. ² vo alleviiv. ³ r alleviiv. ⁴ Millä tavoin ei tietänyt sanoa. Ker. muist. ⁵ Lause pyyhitty. ⁶ ää alleviiv. ⁷ t alleviiv.

Similar poems

SKVR IX1 292.	42 %
JR 33780	36 %
SKVR IX1 243.	35 %
SKVR X1 222.	34 %
JR 00915	34 %
SKVR X1 223.	32 %
JR 02171	32 %
SKVR IX1 257.	32 %
SKVR IX1 291.	31 %
SKVR X1 216.	31 %
SKVR IX1 230.	30 %
SKVR IX1 234.	30 %
SKVR IX1 228.	29 %
JR 13050	28 %
SKVR X1 208.	28 %
JR 08970	27 %
JR 78511	27 %
SKVR X1 201.	25 %
SKVR IX1 269.	24 %
SKVR X1 225.	24 %
SKVR X1 202.	23 %
JR 38477	23 %
SKVR IX1 256.	23 %
JR 46819	22 %
SKVR X1 213.	21 %
SKVR IX1 254.	21 %
SKVR IX1 297.	20 %
SKVR X1 200.	20 %
SKVR X1 221.	19 %
SKVR IX1 262.	19 %
SKVR X1 205.	19 %
SKVR X1 210.	19 %
SKVR IX1 232.	19 %
JR 42871	18 %
SKVR IX1 271.	18 %
SKVR IX1 239.	18 %
SKVR IX1 272.	18 %
JR 38573	18 %
SKVR IX1 258.	18 %
SKVR X1 199.	18 %
SKVR X1 212.	18 %
SKVR X1 209.	18 %
JR 03001	18 %
SKVR IX1 247.	17 %
JR 13114	17 %
SKVR X2 5319.	17 %
SKVR IX1 244.	16 %
SKVR IX1 245.	16 %
SKVR X1 211.	16 %
SKVR IX1 241.	16 %
SKVR X1 203.	16 %
SKVR IX1 235.	15 %
SKVR IX1 293.	15 %
JR 50504	15 %
SKVR XIV 190.	15 %
SKVR IX1 260.	15 %
SKVR X1 219.	14 %
SKVR IX1 264.	14 %
SKVR VIII 1257.	14 %
SKVR VIII 1262.	14 %
SKVR X1 193.	14 %
JR 81675	14 %
SKVR IX1 268.	13 %
JR 61936	13 %
SKVR X1 207.	13 %
SKVR IX1 229.	13 %
SKVR XIII4 11010.	12 %
SKVR IX1 249.	12 %
SKVR VI1 237.	12 %
SKVR IX1 236.	11 %
SKVR IX1 223.	11 %
JR 10374	11 %
SKVR X1 224.	11 %
SKVR VIII 1259.	11 %
SKVR IX1 237.	10 %
JR 38423	10 %
SKVR IX1 295.	10 %
JR 07383	10 %
SKVR IX1 224.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IX1 292.	42%	1888	Häme — Längelmäki	Lilius, Lilli
JR 33780	36%	1958	Satakunta — Tottijärvi	Kärki, Frans
SKVR IX1 243.	35%	1915	Häme — Urjala	Aaltonen, Esko
SKVR X1 222.	34%	1911	Satakunta — Ylöjärvi	Tamminen, Juuse
JR 00915	34%	1948	Satakunta — Jämijärvi	Alanen, Viljo
SKVR X1 223.	32%	9999	Satakunta — Messukylä	Reinholm, H. A.
JR 02171	32%	1911	Häme — Akaa	Arola, V. A.
SKVR IX1 257.	32%	1913	Häme — Tyrväntö	Kaukoranta, Toivo
SKVR IX1 291.	31%	1896	Satakunta — Kuhmalahti	Äijälä, Emilia
SKVR X1 216.	31%	1896	Satakunta — Sahalahti	Äijälä, Emilia
SKVR IX1 230.	30%	1913	Häme — Tammela	Vihervaara, Eemeli
SKVR IX1 234.	30%	1913	Häme — Tammela	Vihervaara, Eemeli
SKVR IX1 228.	29%	1909	Häme — Tammela	Vihervaara, Eemeli
JR 13050	28%	1935	Satakunta — Ruovesi	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR X1 208.	28%	1911	Satakunta — Ikaalinen	Vähätalo, Eeti
JR 08970	27%	1909	Häme — Tammela	Holmberg, U.
JR 78511	27%	1911	Satakunta — Ylöjärvi	Tamminen, Juuse
SKVR X1 201.	25%	1890	Satakunta — Kauvatsa	Nyberg, M.
SKVR IX1 269.	24%	1913	Häme — Hauho	Salo, Aukusti
SKVR X1 225.	24%	1874	Satakunta — Kangasala	Borenius, A. A.
SKVR X1 202.	23%	1911	Satakunta — Mouhijärvi	Manner, Onni
JR 38477	23%	1967	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
SKVR IX1 256.	23%	1913	Häme — Tyrväntö	Salo, Aukusti
JR 46819	22%	1926	Satakunta — Ikaalinen	Okkola, T. E.
SKVR X1 213.	21%	1829	Satakunta — Tottijärvi	Lönnrot, Elias
SKVR IX1 254.	21%	1913	Häme — Sääksmäki	Salo, Aukusti
SKVR IX1 297.	20%	1913	Häme — Pälkäne	Anttila, Eero
SKVR X1 200.	20%	1853	Satakunta — Kauvatsa	Kahari, K. E.
SKVR X1 221.	19%	1887	Satakunta — Ylöjärvi	Mikkola, J. J.
SKVR IX1 262.	19%	1913	Häme — Hattula	Salo, Aukusti
SKVR X1 205.	19%	1912	Satakunta — Hämeenkyrö	Nyberg, Viivi
SKVR X1 210.	19%	1852	Satakunta — Ikaalinen	Paldani, P. A.
SKVR IX1 232.	19%	1912	Häme — Tammela	Killinen, Kustaa
JR 42871	18%	1912	Häme — Pälkäne	Mikkola, Edv.
SKVR IX1 271.	18%	1912	Häme — Pälkäne	Mikkola, Edv.
SKVR IX1 239.	18%	1914	Häme — Humppila	Knuutila, Viljo V.
SKVR IX1 272.	18%	1913	Häme — Luopioinen	Regnell, Hanna
JR 38573	18%	1968	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
SKVR IX1 258.	18%	1913	Häme — Tyrväntö	Kaukoranta, Toivo
SKVR X1 199.	18%	1930	Satakunta — Kauvatsa	Setälä, E. N.
SKVR X1 212.	18%	1931	Satakunta — Ikaalinen	Alanen, Viljo
SKVR X1 209.	18%	1924	Satakunta — Ikaalinen	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
JR 03001	18%	1829	None	Borenius, A. A.
SKVR IX1 247.	17%	1910	Häme — Sääksmäki	Saarinen, Rafael
JR 13114	17%	1935	Häme — Kalvola	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR X2 5319.	17%	1927	Satakunta — Ikaalinen	Porin tyttölyseo
SKVR IX1 244.	16%	1871	Häme — Akaa	Reinholm, H. A.
SKVR IX1 245.	16%	9999	Häme — Sääksmäki	Reinholm, H. A.
SKVR X1 211.	16%	1931	Satakunta — Ikaalinen	Alanen, Viljo
SKVR IX1 241.	16%	1913	Häme — Humppila	Vihervaara, Eemeli
SKVR X1 203.	16%	1920	Satakunta — Lavia	Kallio, Saima
SKVR IX1 235.	15%	1913	Häme — Tammela	Vihervaara, Eemeli
SKVR IX1 293.	15%	1908	Häme — Korpilahti	Kotikoski, J. W.
JR 50504	15%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Ii	Palukka, Fiina
SKVR XIV 190.	15%	1892	Uusimaa — Artjärvi	Anttila, Hj.
SKVR IX1 260.	15%	1913	Häme — Hattula	Salo, Aukusti
SKVR X1 219.	14%	9999	Satakunta — Ylöjärvi	Reinholm, H. A.
SKVR IX1 264.	14%	1913	Häme — Hattula	Salo, Aukusti
SKVR VIII 1257.	14%	1909	Varsinais-Suomi — Pöytyä	Vihervaara, Eemeli
SKVR VIII 1262.	14%	1909	Varsinais-Suomi — Masku	Saarimaa, Eemil
SKVR X1 193.	14%	1920	Satakunta — Pori	Urhonen, Saimi
JR 81675	14%	1920	Satakunta — Vesilahti	Urhonen, Saimi
SKVR IX1 268.	13%	1912	Häme — Loppi	Killinen, Kustaa
JR 61936	13%	1922	Satakunta — Kangasala	Päiväsaari, Ester
SKVR X1 207.	13%	1906	Satakunta — Kankaanpää	Lähteenmäki, J.
SKVR IX1 229.	13%	1875	Häme — Tammela	Borenius, A. A.
SKVR XIII4 11010.	12%	1938	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
SKVR IX1 249.	12%	1879	Häme — Sääksmäki	Borenius, A. A.
SKVR VI1 237.	12%	1829	Etelä-Savo	Topelius, Zacharias
SKVR IX1 236.	11%	1904	Häme — Tammela	Degerström, Aksel
SKVR IX1 223.	11%	1800	Häme	Topelius, Zacharias
JR 10374	11%	1925	Häme — Orimattila	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR X1 224.	11%	1852	Satakunta — Kangasala	Meurman, Agathon
SKVR VIII 1259.	11%	1909	Varsinais-Suomi — Yläne	Vihervaara, Eemeli
SKVR IX1 237.	10%	1910	Häme — Tammela	Aaltonen, Esko
JR 38423	10%	1967	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Lehtimäki, Aili
SKVR IX1 295.	10%	1912	Häme — Hattula	Salo, Aukusti
JR 07383	10%	1935	Häme — Pälkäne	Heino, Arvo
SKVR IX1 224.	10%	9999	Häme	Reinholm, H. A.

Types

Metadata

"Tapanin virsi".

Similar poems