skvr10100400
Satakunta — Kankaanpää
Mikkola, J. J.
1887
| Se oli yksi kuollut kuin sano, että kuin sinä kuolet, niin sinun pitää tulla
minulle sanoon kummonen sija sinulla on. Sitte se tuli sanoon kuin sen oli häät
sen toisen miehen, tuli sanoon sitte, että nyt minä tulin sanoon. Se sano että
tuokaa nyt hänelle1 hänelle : h. *multaa*. multaa taltrikilla ja se kulu hänen eestänsä. Ja
sittenkuin se sano sille, sille ylkäälle, että nyt on minun aikani mennä pois.
Se ylkä sano sitte että nyt minä tulen kanssas kattoon kummonen paikka sinulla
siellä on. Sittenkuin se meni kattoon sen kuolleen kanssa, sano: minä tulen ja
koitan kummonen sija sinulla on haudassa. Se meni koittaan, mutta hauta painu
kiinni ja siellä oli sitte niinkuin loinpuut ja ne kierti ympäri, ja siellä oli
suuria ja pieniä, jotka oli ees mennyt, ja kuin ne kierti ympäri, niin se teki
aina 1000 aastaikaa kuin se ylkä mies pois. Niin oli vaan niinkuin haahmu, niin
meni sinne samaan taloon, jossa häitä pidettiin ja siellä puhuttiin, että
täältä katos friiari, että kuollut vei sen mennessänsä ja oli sitte niin jo
kauan aikaa. Kuollut: |
||||
| 2 |
"Kuu2 kk:ssa pieni alkukirjain. paistaa heliästi,
|
|||
| 3 | kuollut ajaa keviästi, | |||
| 4 | eikös pelkää ihminen." | |||
| Sano2 kk:ssa pieni alkukirjain. se kuollut aina sitä ylkää kuin ne kattoon haudalle. |
||||
|
1
hänelle : h. *multaa*. 2 kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIV 43. | 70 % |
|
| JR 68780 | 70 % |
|
| JR 49566 | 69 % |
|
| SKVR X1 44. | 58 % |
|
| SKVR X1 41. | 54 % |
|
| JR 82743 | 53 % |
|
| SKVR VII2 1448. | 48 % |
|
| JR 49493 | 31 % |
|
| SKVR VII2 1447. | 28 % |
|
| JR 06445 | 25 % |
|
| JR 50364 | 23 % |
|