Metadata

COL: Gummerus ja Ranni
ID: 1507.
INF: Muurasjärvi. 26-v. nainen.
LOC: Pihtip.
OSA: IX4
SGN: 942.
TMP: 90.

Erottaminen:

Otetaan tytön ja pojan likaset vaatteet, sitte haistellaan tuulta ja tuulen puoleiseen nurkkaan lyödään vaatteita, sanoen kolmasti:
    3  "niin on tahton', kuin on tekemän';
    4  riitaseks tullakseen,
    5  erossa ollakseen."
Sitte kierretään kolmasti tuvan ympäri, kaks kertaa myötäpäivään ja keskimmäinen kerta vastapäivään. Taas lyödään nurkkaan kolmasti:
    7  "niin on tahton', kuin on tekemän',"
ja vaatteet viskataan eri haaroille. Eri puolelta tupaa ne on tuotavat paikoilleenki. Temppu on tehtävä torstaina.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems