skvr09408670
Keski-SuomiPetäjävesi
Regnell, K. V.
1851

Metadata

COL: Regnell
ID: 867.
INF: Koppelniemen torppa. Muori.1
Kertoja ilmotettu sinisellä musteella, ks. nr. 669:n aliviittaa.

LOC: Petäjäv.
OSA: IX4
SGN: 7 (= SMMY: Reinholmin kok. 63 81).
TMP: 51.

Veren seisatussanat.

    2  Tyrtty'pä2
Heittomerkki lisätty muste 3:lla.
ennen Tyrjän koski,
    3  Hyörty Juortaanin3
Ensin ollut: Juordanin, d:n päälle korjattu t muste 2:lla ja toinen a lisätty muste 3:lla.
joki.
    4  Tuoppa Hii'estä puita,
    5  Helvetistä kattilata,
    6  5 Jolla verta keitetähän4
Ensin ollut: keitetään, h lisätty muste 3:lla.
    7  Suonia seisotetahan5
Ensin ollut: seisotetaan, h lisätty muste 3:lla.
. -
    8  Seiso kuin seinä,
    9  Asu kuin aita,
    10  Seiso niin kuin se sielu joka Helvetissä seisoo. -

1 Kertoja ilmotettu sinisellä musteella, ks. nr. 669:n aliviittaa.
2 Heittomerkki lisätty muste 3:lla.
3 Ensin ollut: Juordanin, d:n päälle korjattu t muste 2:lla ja toinen a lisätty muste 3:lla.
4 Ensin ollut: keitetään, h lisätty muste 3:lla.
5 Ensin ollut: seisotetaan, h lisätty muste 3:lla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 3366. 39 %
SKVR VII5 Metsäs. 185. 37 %
SKVR VII5 loitsut 4965. 36 %
SKVR IX4 923. 34 %
SKVR X1 2498. 33 %
SKVR VII3 loitsut 856. 33 %
SKVR X1 2435. 33 %
SKVR IX4 874. 32 %
SKVR XII1 4106. 31 %
SKVR XI 1737. 31 %
SKVR XI 1621. 31 %
SKVR XII1 4119. 31 %
SKVR XI 1627. 31 %
SKVR X1 2428. 30 %
SKVR VI1 3359. 30 %
SKVR I4 1697. 30 %
SKVR X1 2436. 30 %
JR 35033 30 %
JR 28288 30 %
SKVR IX4 883. 30 %
SKVR XII2 5701. 29 %
SKVR IX4 914. 29 %
SKVR XI 1326. 28 %
SKVR XI 1133. 28 %
SKVR VII5 Metsäs. 186. 28 %
SKVR XII1 4223. 28 %
SKVR IX4 879. 28 %
JR 31639 28 %
SKVR X1 2438. 28 %
SKVR X1 2492. 27 %
SKVR XI 1673. 27 %
SKVR IX4 889. 26 %
SKVR IX3 882. 26 %
SKVR X1 2506. 26 %
SKVR X1 2366. 26 %
SKVR IX4 886. 26 %
SKVR VII5 Metsäs. 180. 25 %
SKVR XII2 8479. 25 %
JR 29275 25 %
SKVR VII3 loitsut 876. 25 %
SKVR VII3 loitsut 915. 25 %
SKVR XII1 4091. 25 %
SKVR X1 2440. 25 %
SKVR X1 2439. 25 %
SKVR VI1 3406. 24 %
SKVR VII3 loitsut 922. 24 %
JR 28920 24 %
SKVR X1 2432. 24 %
SKVR VII3 loitsut 852. 24 %
SKVR X1 2427. 24 %
SKVR X1 2478. 24 %
SKVR IX3 885. 24 %
SKVR VII3 loitsut 1429. 24 %
SKVR XII1 4102 α. 24 %
SKVR X1 2453. 24 %
SKVR XI 1639. 24 %
SKVR IX4 891. 24 %
SKVR IX4 927. 23 %
SKVR X1 2507. 23 %
SKVR XI 1617. 23 %
JR 65701 23 %
SKVR X1 2512. 23 %
SKVR VI1 3459. 23 %
JR 26752 23 %
SKVR X1 2501. 23 %
SKVR X1 2390. 23 %
JR 19052 23 %
SKVR X1 2466 α. 23 %
SKVR XIV 2148. 23 %
SKVR XI 1767. 23 %
JR 02372 23 %
SKVR X2 5372. 23 %
JR 60271 23 %
SKVR X1 2388. 23 %
SKVR XI 1742. 23 %
JR 32082 22 %
JR 18977 22 %
SKVR XII2 8530. 22 %
SKVR VI1 3436. 22 %
SKVR VII3 loitsut 904. 22 %
SKVR IX3 873. 22 %
JR 19256 22 %
SKVR VII3 loitsut 912. 22 %
SKVR IX4 901. 22 %
SKVR VI1 3377. 22 %
JR 16952 22 %
SKVR XII2 8497. 22 %
SKVR IX4 900. 22 %
SKVR IX4 912. 22 %
SKVR X1 2466. 22 %
SKVR XII1 4193. 22 %
JR 82748 22 %
SKVR XI 1708. 22 %
SKVR VI1 3356. 22 %
JR 42558 22 %
SKVR VI1 3456. 21 %
SKVR XI 1675. 21 %
JR 47748 21 %
JR 50637 21 %
SKVR IX3 920. 21 %
SKVR X1 2342. 21 %
JR 47758 21 %
SKVR XI 1634. 21 %
JR 02371 21 %
JR 29249 21 %
SKVR IX3 935. 21 %
SKVR XIII3 8695. 21 %
SKVR XI 1685. 21 %
SKVR XI 1659. 21 %
SKVR IX4 236 a. 21 %
JR 05155 21 %
SKVR XI 1736. 21 %
SKVR VII3 loitsut 879. 21 %
SKVR X2 5365. 21 %
JR 73887 21 %
SKVR X2 4076. 21 %
SKVR XI 1618. 21 %
SKVR X1 2419. 21 %
JR 23105 21 %
SKVR XI 1699. 20 %
SKVR X2 5364. 20 %
SKVR VI2 4026. 20 %
SKVR VII3 loitsut 920. 20 %
SKVR XIII4 12782. 20 %
JR 25594 20 %
JR 80434 20 %
SKVR XI 1674. 20 %
SKVR X1 2509. 20 %
SKVR XIII4 12775. 20 %
JR 39072 20 %
SKVR IX3 884. 20 %
SKVR XIV 2146. 20 %
SKVR IX4 908. 20 %
SKVR X1 2415. 20 %
SKVR X1 2517. 20 %
SKVR X1 2474. 20 %
JR 35266 20 %
JR 19051 19 %
JR 19547 19 %
SKVR X1 2405. 19 %
SKVR XII2 8494. 19 %
JR 06058 19 %
JR 83694 19 %
JR 72255 19 %
SKVR XI 1667. 19 %
SKVR VII3 loitsut 864. 19 %
SKVR IX4 888. 19 %
SKVR XI 1645. 19 %
SKVR VI2 7210. 19 %
SKVR IX4 899. 19 %
JR 25123 19 %
SKVR VI1 3332. 19 %
JR 62271 19 %
SKVR XII2 7470. 18 %
JR 19061 18 %
JR 06480 18 %
JR 71938 18 %
SKVR X1 2464. 18 %
SKVR VII3 loitsut 787. 18 %
SKVR XII2 7028. 18 %
JR 66559 18 %
SKVR VI1 3438. 18 %
SKVR VII3 loitsut 833. 18 %
SKVR IX4 915. 18 %
SKVR XIII3 8699. 18 %
JR 00807 18 %
JR 32631 18 %
JR 43022 18 %
JR 42481 18 %
JR 30392 18 %
SKVR XII1 4228. 18 %
SKVR X1 2407. 18 %
SKVR IX4 938. 17 %
SKVR XIII3 8678. 17 %
SKVR XIII3 8681. 17 %
SKVR VI1 3301. 17 %
SKVR XII2 8492. 17 %
SKVR IX4 934. 17 %
SKVR VI1 3379. 17 %
JR 85153 17 %
SKVR I4 1548. 17 %
SKVR IX4 907. 17 %
SKVR VIII 371. 17 %
SKVR IX4 884. 17 %
SKVR XI 1730. 17 %
JR 04882 17 %
SKVR VII3 loitsut 802. 17 %
SKVR X1 2503. 17 %
JR 66268 17 %
SKVR X1 2463. 17 %
SKVR XI 1643. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1425. 17 %
SKVR VI2 4087. 17 %
JR 80780 17 %
SKVR X2 5353. 17 %
SKVR XII1 4101. 17 %
SKVR I4 1514. 17 %
JR 41224 17 %
SKVR XI 1646. 17 %
SKVR VI1 3458. 17 %
SKVR IX3 922. 17 %
SKVR VI1 3392. 17 %
SKVR VII3 loitsut 490. 16 %
SKVR XI 1647. 16 %
JR 40408 16 %
JR 16441 16 %
SKVR IX3 849. 16 %
SKVR XII1 4125. 16 %
SKVR X1 2490. 16 %
SKVR IX4 895. 16 %
SKVR VIII 111. 16 %
JR 79297 16 %
JR 39562 16 %
SKVR VII3 loitsut 894. 16 %
JR 06648 16 %
SKVR X2 4078. 16 %
SKVR XI 1640. 16 %
JR 53382 16 %
SKVR X1 2392. 16 %
SKVR X1 2425. 16 %
SKVR XI 1754. 16 %
SKVR VI1 3413. 16 %
SKVR X1 2411. 16 %
SKVR VII3 loitsut 822. 16 %
SKVR III3 4398. 16 %
SKVR XI 1676. 16 %
SKVR X2 4080. 16 %
SKVR VII5 Metsäs. 184. 15 %
JR 60290 15 %
SKVR XII1 4351. 15 %
SKVR VI1 3397. 15 %
SKVR IX4 1424. 15 %
SKVR IX3 896. 15 %
SKVR X1 2408. 15 %
SKVR V2 2523. 15 %
SKVR IX4 890. 15 %
SKVR VI1 3445. 15 %
SKVR VII3 loitsut 917. 15 %
SKVR XI 1678. 15 %
SKVR XI 1769. 15 %
SKVR X1 2510. 15 %
SKVR IX4 1219. 15 %
SKVR XI 1753. 15 %
SKVR VIII 110. 15 %
SKVR XII1 4164. 15 %
SKVR X1 2424. 15 %
SKVR XI 1677. 15 %
SKVR VII3 loitsut 847. 15 %
SKVR XIII4 12778. 15 %
JR 18630 15 %
SKVR VI1 3348. 15 %
SKVR X1 2329. 15 %
SKVR XIII3 8679. 15 %
SKVR XII2 8493. 15 %
SKVR XI 2340. 14 %
SKVR XIII3 8670. 14 %
SKVR IX4 902. 14 %
SKVR XI 1711. 14 %
SKVR XII1 4148. 14 %
SKVR VII3 loitsut 773. 14 %
SKVR VI1 3373. 14 %
JR 32696 14 %
SKVR X1 2404. 14 %
SKVR IX3 917. 14 %
SKVR XIII4 12783. 14 %
SKVR VI1 3416. 14 %
SKVR VI1 3387. 14 %
SKVR XI 1731. 14 %
SKVR XI 2334. 14 %
JR 29217 14 %
SKVR XI 2329. 14 %
JR 50634 14 %
SKVR VI1 3400. 14 %
SKVR XII1 4257. 14 %
SKVR XI 1716. 14 %
SKVR XII1 4098. 14 %
SKVR VII3 loitsut 823. 14 %
SKVR XI 1766. 14 %
JR 30012 13 %
SKVR X1 2356. 13 %
JR 43147 13 %
SKVR III3 4388. 13 %
SKVR XIV 2144. 13 %
SKVR VII3 loitsut 910. 13 %
SKVR X2 4868. 13 %
JR 50548 13 %
SKVR X2 4889. 13 %
JR 21249 13 %
SKVR X1 2336. 13 %
SKVR VII3 loitsut 815. 13 %
SKVR VII3 loitsut 841. 13 %
SKVR XII1 4405. 13 %
SKVR IX4 916. 13 %
SKVR VII3 loitsut 828. 13 %
JR 50657 13 %
SKVR X2 5370. 13 %
SKVR XIII3 8680. 13 %
SKVR I4 1510. 13 %
SKVR VI1 3390. 13 %
SKVR X1 2483. 13 %
SKVR IX3 915. 13 %
JR 82676 13 %
SKVR VIII 4507. 13 %
SKVR VI1 3024. 13 %
SKVR XII1 4201. 13 %
SKVR VII3 loitsut 810. 13 %
SKVR X2 4871. 13 %
SKVR VII3 loitsut 402. 13 %
SKVR VII3 loitsut 861. 13 %
JR 30510 13 %
JR 73580 13 %
SKVR XII1 4330. 12 %
SKVR VI1 3441. 12 %
SKVR XII1 40. 12 %
SKVR VI1 3353. 12 %
SKVR X1 2387. 12 %
SKVR XI 1728. 12 %
SKVR IV3 4331. 12 %
SKVR XI 1600. 12 %
JR 09360 12 %
SKVR VI1 3393. 12 %
SKVR XII1 4254. 12 %
SKVR VI1 3399. 12 %
SKVR III3 4373. 12 %
SKVR X2 4874. 12 %
SKVR VII3 loitsut 795. 12 %
SKVR X1 2484. 12 %
JR 01254 12 %
JR 01705 12 %
SKVR XII1 4252. OIKEA 12 %
SKVR VI1 3450. 12 %
SKVR XIII2 4489. 12 %
SKVR VI1 3287. 12 %
SKVR IX4 933. 11 %
SKVR VII3 loitsut 872. 11 %
SKVR VII3 loitsut 785 b. 11 %
SKVR I4 134. 11 %
SKVR XI 1757. 11 %
SKVR VI1 3444. 11 %
SKVR XIV 2140. 11 %
SKVR IX4 911. 11 %
SKVR XII1 4108. 11 %
SKVR IX4 236. 11 %
SKVR XII1 4096. 11 %
JR 02240 11 %
JR 04721 11 %
SKVR VI2 5272. 11 %
SKVR IX4 840. 11 %
JR 09501 11 %
SKVR VII3 loitsut 785 a. 11 %
SKVR VII3 loitsut 821. 11 %
SKVR XII1 4213. 11 %
SKVR VI1 3439. 11 %
JR 66142 11 %
SKVR VII3 loitsut 1427. 11 %
SKVR V3 1268. 11 %
SKVR VI2 4181. 10 %
JR 79248 10 %
SKVR XIII3 8687. 10 %
SKVR XIII2 4461. 10 %
SKVR VII3 loitsut 854. 10 %
SKVR V2 2518. 10 %
SKVR II 735. 10 %
SKVR XII1 4146. 10 %
JR 16907 10 %
SKVR VII3 loitsut 900. 10 %
SKVR VI1 3357. 10 %
SKVR III3 4386. 10 %
SKVR XII1 4250. 10 %
JR 30292 10 %
SKVR V2 2511. 10 %
SKVR V3 886. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1338. 10 %
JR 59517 10 %
SKVR VI1 3423. 10 %
SKVR VII3 loitsut 899. 10 %
SKVR XII2 7452. 10 %