SKVR IX4 283. — Runoregi

skvr09402830
Häme
Topelius, Zacharias
1892

Types

6. Loitsut
└ 06. Parannusloitsut
└ Karkotussanoja

Metadata

COL: Topelius
ID: 283.
INF:
LOC: [Pohjois-Häme.]
OSA: IX4
SGN: XXII
TMP: 92¹.

	¹	Tuonne ma sinun manoan
	²	Tuon̄e² Lisätty samalla käsialalla ja musteella sivuun Kuolehen sanan edelle. Kuolehen kuoppaan
	³	Iki männeen ihoon
	⁴	Jos on muut in murha miehet
	⁵	5 Ikuiset pahan tekiät
	⁶	Syomasta³ Kirjotusvirhe, p.o. Syömästä. kalvoamasta
	⁷	Ristittyä rikkoomasta
	⁸	Kastettua koatamasta
	⁹	Tehtyä⁴ Ensin alotettu kirjottaa pientä t:tä sanan alkuun. tellomasta⁵ Tämän ja seuraavan säkeen väliin vedetty ensin viiva, joka sitten kuitenkin poistettu.
	¹⁰	10 Siellä on syya⁶ Kirjotusvirhe, p.o. syyä. syoläisen⁷ Kirjotusvirhe, p.o. syöläisen.
	¹¹	Haukata halun alun alaisen.
	¹²	Jos on kalman kammiosta
	¹³	Männös kalman kammioon
	¹⁴	Jos Wesi Hiiten⁸ Ensimäisen i:n piste puuttuu. hinkalosta
	¹⁵	15 Männös vesi hiien hinkaloon
	¹⁶	Ristillya⁹ Kirjotusvirhe, p.o. Ristittyä. Rikkomasta etc.

		¹ Ks. Niemi, Suomi III 13 1 65. ² Lisätty samalla käsialalla ja musteella sivuun Kuolehen sanan edelle. ³ Kirjotusvirhe, p.o. Syömästä. ⁴ Ensin alotettu kirjottaa pientä t:tä sanan alkuun. ⁵ Tämän ja seuraavan säkeen väliin vedetty ensin viiva, joka sitten kuitenkin poistettu. ⁶ Kirjotusvirhe, p.o. syyä. ⁷ Kirjotusvirhe, p.o. syöläisen. ⁸ Ensimäisen i:n piste puuttuu. ⁹ Kirjotusvirhe, p.o. Ristittyä.

Similar poems

SKVR VI2 4111.	61 %
JR 29711	32 %
SKVR VI2 4384.	30 %
SKVR VII4 loitsut 1698.	23 %
SKVR VII4 loitsut 1974.	20 %
SKVR VII3 loitsut 559.	20 %
KR 43:8	20 %
SKVR XII1 3558.	19 %
SKVR VII4 loitsut 2269.	19 %
SKVR XII2 5763.	18 %
SKVR XII2 5516.	18 %
SKVR VI2 4535.	18 %
JR 27353	18 %
SKVR IX4 287.	17 %
SKVR IX4 497.	17 %
SKVR XII1 3556 α.	17 %
JR 81458	17 %
SKVR VII4 loitsut 1721.	16 %
SKVR IX4 496.	16 %
SKVR IX4 659.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2836.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2257.	16 %
SKVR IX4 495.	16 %
SKVR XII2 5593.	16 %
SKVR IX4 498.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2301.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2236.	15 %
SKVR VI1 3495.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3153.	15 %
SKVR VI2 4115.	15 %
SKVR VI2 4444.	15 %
JR 18954	15 %
JR 66589	15 %
SKVR XII2 5518.	15 %
SKVR VII4 loitsut 1936.	15 %
SKVR IX4 663.	15 %
SKVR XIV 2109.	15 %
JR 38313	15 %
SKVR XII2 6369.	15 %
SKVR XII1 3557.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2796.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1717.	14 %
JR 02194	14 %
SKVR VI2 4723.	14 %
SKVR VI2 4720.	14 %
KR 43:159	14 %
SKVR XII2 7600 α.	14 %
JR 68457	14 %
SKVR VI2 4481.	14 %
SKVR XII2 5510.	14 %
SKVR XV 213.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1675.	14 %
SKVR IX4 504.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2507.	14 %
SKVR VII3 loitsut 1503.	14 %
SKVR VII1 657.	14 %
SKVR IX4 358.	14 %
JR 03438	14 %
KR 43:199	14 %
SKVR IX4 647.	14 %
SKVR IV3 4238.	14 %
JR 44194	14 %
SKVR VII5 loitsut 4378.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1697.	13 %
JR 02525	13 %
SKVR VI2 4053.	13 %
SKVR VII5 Metsäs. 263.	13 %
SKVR IX4 302.	13 %
JR 20870	13 %
SKVR XII2 5607.	13 %
SKVR VII4 loitsut 3024.	13 %
SKVR VII4 loitsut 3144.	13 %
SKVR VI2 4089.	13 %
SKVR VII5 Metsäs. 243.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2145.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1718.	13 %
SKVR IX4 606.	13 %
JR 29250	13 %
SKVR VI1 2974.	13 %
SKVR IX4 712.	13 %
JR 06507	13 %
SKVR VII4 loitsut 2138.	13 %
SKVR VI2 4490.	12 %
SKVR VII4 loitsut 2887.	12 %
SKVR IX4 436.	12 %
SKVR XII2 8603.	12 %
SKVR IX4 299.	12 %
SKVR VI2 4506.	12 %
SKVR VI2 4081.	12 %
SKVR VII4 loitsut 1728.	12 %
SKVR VII4 loitsut 1608.	12 %
SKVR IX4 293.	12 %
JR 84544	12 %
JR 43182	12 %
SKVR VI2 4047.	12 %
SKVR IV3 4236.	12 %
SKVR VII4 loitsut 1917.	12 %
SKVR XII2 6131.	12 %
SKVR IX4 921.	12 %
JR 32123	12 %
JR 25004	11 %
SKVR VII4 loitsut 2898.	11 %
SKVR VII5 Metsäs. 231.	11 %
SKVR XIII3 9332.	11 %
KR 43:605	11 %
JR 19046	11 %
JR 51372	11 %
SKVR IX4 491.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2849.	11 %
SKVR IX4 589.	11 %
SKVR XII2 5980.	11 %
SKVR XII2 5981.	11 %
SKVR XV 290.	11 %
SKVR VI2 4128.	11 %
SKVR VI2 4112.	10 %
SKVR XI 701.	10 %
SKVR XII1 4455.	10 %
SKVR XII2 5284.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2835.	10 %
JR 02558	10 %
SKVR IX4 269.	10 %
JR 81393	10 %
JR 31267	10 %
JR 53016	10 %
SKVR VII4 loitsut 1918.	10 %
SKVR IX4 290.	10 %
SKVR XII2 6853.	10 %
SKVR XIII3 9061.	10 %
JR 22477	10 %
SKVR VI2 6085.	10 %
SKVR XII1 3576.	10 %
SKVR VI1 3059.	10 %
SKVR XII2 5972.	10 %
SKVR VI2 4085.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1726.	10 %
SKVR V2 2604.	10 %
SKVR XIII3 9089.	10 %
SKVR VI2 4259.	10 %
SKVR XII2 5591.	10 %
SKVR IX4 721.	10 %
SKVR IX4 286.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2503.	10 %
SKVR IX4 1472.	10 %
SKVR XII2 5590.	10 %
SKVR II 791.	10 %
SKVR XII1 3554.	10 %
SKVR XII1 3563.	10 %
SKVR XII2 6385.	10 %
JR 67381	10 %
KR 47:18	10 %
JR 74030	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VI2 4111.	61%	1829	Etelä-Savo	Topelius, Zacharias
JR 29711	32%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4384.	30%	1923	Pohjois-Savo — Iisalmi	Heikkinen, Edith
SKVR VII4 loitsut 1698.	23%	1911	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Vallaskangas, Iida
SKVR VII4 loitsut 1974.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 559.	20%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
KR 43:8	20%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 3558.	19%	1916	Pohjois-Pohjanmaa — Haapavesi	Haapaveden kansanopistolaiset
SKVR VII4 loitsut 2269.	19%	1892	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR XII2 5763.	18%	1909	Kainuu — Puolanka	Merikallio, Lauri
SKVR XII2 5516.	18%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4535.	18%	1885	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Krohn, Kaarle
JR 27353	18%	1937	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Korhola, Tommi
SKVR IX4 287.	17%	1913	Keski-Suomi — Karstula	Pirttinen, Vihtori ja Matilainen, Onni
SKVR IX4 497.	17%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 3556 α.	17%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
JR 81458	17%	1932	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Turunen, Aimo
SKVR VII4 loitsut 1721.	16%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 496.	16%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 659.	16%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2836.	16%	1895	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Erkko, J. H.
SKVR VII4 loitsut 2257.	16%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 495.	16%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5593.	16%	1826	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Gottlund, K. A.
SKVR IX4 498.	16%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2301.	16%	1865	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laitinen, Henrik
SKVR VII4 loitsut 2236.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Hyvärinen, Alex
SKVR VI1 3495.	15%	1885	Pohjois-Savo — Iisalmi	Ignatius, K.
SKVR VII4 loitsut 3153.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4115.	15%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR VI2 4444.	15%	1816	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
JR 18954	15%	1884	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
JR 66589	15%	1956	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Räsänen, Otto
SKVR XII2 5518.	15%	1888	Kainuu — Sotkamo	Ollilainen, P.
SKVR VII4 loitsut 1936.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 663.	15%	1884	Keski-Suomi — Keitele	Lyytinen, A.
SKVR XIV 2109.	15%	1935	Uusimaa — Inkoo	Vesa, Maria
JR 38313	15%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lehmusto, Heikki
SKVR XII2 6369.	15%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Reisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 3557.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Haapajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2796.	14%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
SKVR VII4 loitsut 1717.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
JR 02194	14%	1830	Pohjois-Savo	Arwidsson, A. I.
SKVR VI2 4723.	14%	1885	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4720.	14%	1889	Etelä-Savo — Kangasniemi	Tuntematon
KR 43:159	14%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XII2 7600 α.	14%	1932	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Rytkönen, Ahti
JR 68457	14%	1903	Pohjois-Savo — Iisalmi	Ruotsalainen, Ville
SKVR VI2 4481.	14%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5510.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Reisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XV 213.	14%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VII4 loitsut 1675.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 504.	14%	1850	Häme	Rudbäck ja Rothman
SKVR VII4 loitsut 2507.	14%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR VII3 loitsut 1503.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 657.	14%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR IX4 358.	14%	1909	Keski-Suomi — Viitasaari	Österberg, Maria
JR 03438	14%	1937	Kainuu — Sotkamo	Ellilä, Eila
KR 43:199	14%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR IX4 647.	14%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR IV3 4238.	14%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
JR 44194	14%	1936	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Mononen, Pekka
SKVR VII5 loitsut 4378.	13%	1816	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Gottlund, K. A.
SKVR VII4 loitsut 1697.	13%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
JR 02525	13%	1829	Keski-Suomi — Viitasaari	Becker, R. von
SKVR VI2 4053.	13%	1813	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR VII5 Metsäs. 263.	13%	1821	Metsäsuomalaisten alue — Brandval	Gottlund, K. A.
SKVR IX4 302.	13%	1888	Keski-Suomi — Hankasalmi	Nurmio, M.
JR 20870	13%	1935	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Kainulainen, Irja
SKVR XII2 5607.	13%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Kempele	Rautell, E. F.
SKVR VII4 loitsut 3024.	13%	1926	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Vartiainen, Eliel
SKVR VII4 loitsut 3144.	13%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR VI2 4089.	13%	1819	Etelä-Savo	Becker, R. von
SKVR VII5 Metsäs. 243.	13%	1905	Metsäsuomalaisten alue — Södra Finnskoga	Salminen, Väinö
SKVR VII4 loitsut 2145.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 1718.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 606.	13%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 29250	13%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 2974.	13%	1819	Etelä-Savo	Becker, R. von
SKVR IX4 712.	13%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 06507	13%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
SKVR VII4 loitsut 2138.	13%	1894	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR VI2 4490.	12%	1815	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR VII4 loitsut 2887.	12%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR IX4 436.	12%	1887	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR XII2 8603.	12%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR IX4 299.	12%	1888	Keski-Suomi — Pihtipudas	Nyberg, V.
SKVR VI2 4506.	12%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR VI2 4081.	12%	1903	Pohjois-Savo — Pielavesi	Nousiainen, V.
SKVR VII4 loitsut 1728.	12%	1891	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR VII4 loitsut 1608.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 293.	12%	1885	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 84544	12%	1831	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Lönnrot, Elias
JR 43182	12%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Moilanen, Matti
SKVR VI2 4047.	12%	1885	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IV3 4236.	12%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR VII4 loitsut 1917.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Kitee	Varonen, Matti
SKVR XII2 6131.	12%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 921.	12%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 32123	12%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 25004	11%	1831	None	Keckman, K. N.
SKVR VII4 loitsut 2898.	11%	1893	Pohjois-Karjala — Nurmes	Ikonen, P.
SKVR VII5 Metsäs. 231.	11%	1885	Metsäsuomalaisten alue — Brandval	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9332.	11%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
KR 43:605	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 19046	11%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
JR 51372	11%	1913	Pohjois-Pohjanmaa — Temmes	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR IX4 491.	11%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2849.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 589.	11%	1909	Keski-Suomi — Viitasaari	Österberg, Maria
SKVR XII2 5980.	11%	1800	Pohjois-Pohjanmaa — Paavola	Topelius, Zacharias
SKVR XII2 5981.	11%	1831	Pohjois-Pohjanmaa — Paavola	Topelius, Zacharias
SKVR XV 290.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VI2 4128.	11%	1885	Pohjois-Savo — Pielavesi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4112.	10%	1820	Pohjois-Savo	Arwidsson, A. I.
SKVR XI 701.	10%	1858	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Fellman, J.
SKVR XII1 4455.	10%	1931	Kainuu — Kuhmo	Reponen, Astrid
SKVR XII2 5284.	10%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Merikallio, Lauri
SKVR VII4 loitsut 2835.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 02558	10%	1829	None	Becker, R. von
SKVR IX4 269.	10%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 81393	10%	1909	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Turunen, A.
JR 31267	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
JR 53016	10%	1938	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Peimi, Einar
SKVR VII4 loitsut 1918.	10%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Havukainen, M.
SKVR IX4 290.	10%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6853.	10%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9061.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 22477	10%	1936	Pohjois-Savo — Kuopio	Karhu, J.
SKVR VI2 6085.	10%	1892	Pohjois-Savo — Leppävirta	Savolainen, Iivari
SKVR XII1 3576.	10%	1912	Kainuu — Sotkamo	Nikki, H. A.
SKVR VI1 3059.	10%	1813	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR XII2 5972.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Uljua, M.
SKVR VI2 4085.	10%	1913	Pohjois-Savo — Nilsiä	Lyytikäinen, Anni
SKVR VII4 loitsut 1726.	10%	1889	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR V2 2604.	10%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII3 9089.	10%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR VI2 4259.	10%	1908	Etelä-Savo — Puumala	Heporauta, F. A.
SKVR XII2 5591.	10%	1831	Kainuu — Sotkamo	Topelius, Zacharias
SKVR IX4 721.	10%	1882	Keski-Suomi — Rautalampi	Kanninen, Aug.
SKVR IX4 286.	10%	1891	Keski-Suomi — Laukaa	Jyväskylän lyseon konventti
SKVR VII4 loitsut 2503.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR IX4 1472.	10%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR XII2 5590.	10%	1800	Kainuu — Kuhmo	Topelius, Zacharias
SKVR II 791.	10%	1846	Aunus — Repola	Europaeus, D. E. D.
SKVR XII1 3554.	10%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
SKVR XII1 3563.	10%	1831	Peräpohjola — Inari	Fellman, J.
SKVR XII2 6385.	10%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Vihanti	Rautell, E. F.
JR 67381	10%	1847	None	Reinholm, H. A.
KR 47:18	10%	1789	Varsinais-Suomi — Turku	Ganander, Christfrid
JR 74030	10%	1892	Pohjois-Savo — Leppävirta	Savolainen, Iivari