skvr09302970
HämeOrimattila
Silfvenius, J.
1888

Types

Metadata

COL: Silfvenius
ID: 297.
INF: Köykkölä. Maijastiina Mikkola, 71 v., synt. Hollolassa.
LOC: Orimatt.
OSA: IX3
SGN: 1.
TMP: 88.

Koisan luku.

    2  Mitäs kulta koisasein tulit tän
(sitten mainitaan sen nimi, jossa koisa on)
    4  luita rikkomahan,
    5  lihaa särkemähän?
    6  Mahrot mennä puuhu(n) tai maaha(n),
    7  5 vaan en mie pa' (= pane) sinua sinnekää.
    8  Mie panen sin kuusen kuoroseen,
    9  tuohen käiväräiseen.
    10  Enkä mie pa sinua sinnekää.
    11  Mihkäs sie menet? Mesikylää.
    12  10 Mitäs siel' tiet?
    13  Luita rikkomaa,
    14  lihoja särkemää.
    15  Vaan en mie las' (= laske) sinua sinne.
    16  Mie hautaan sin suoho(n)
    17  15 50 syltä maan alle,
    18  etkä pirä ennen ylös nouseman
    19  ennenkun kukon arral kynnetää
    20  ja kanan äkeel' äästetää
    21  ja varpusel' lauletaa.
Yllä-olevaa lukua luetaan ensin luukoisalle, toiseksi mätäkoisalle ja kolmanneksi verikoisalle, ja joka kerran perästä sylkäistään pihkaselle männyn kuorelle, joka pannaan kipeän päälle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems