skvr09122970
HämeKorpilahti
Kantele, Toini
1913

Metadata

COL: Kantele.
ID: 2297.
INF: Bertha Cantell. Kuullut n. 40 v. sitte.
LOC: Korpil.
OSA: IX1
SGN: 275.
TMP: 13.

    1  Minä mänin yhteen talloon.
    2  Emäntä sano:
    3  Pukki on kaalmaassa.
    4  "Kun mänet ajamaan pukin kaalmaasta,
    5  5 niin pääset tähän talloon miniäks."
    6  Minä mänen ajamaan, pukkia.
    7  Pukki käänty puskemaa(n).
    8  Minä hyppäsin aijalle.
    9  Aita kaatu kahenpuolen.
    10  10 Minä läksin livettii(n).
    11  Tapasin suven metässä.
    12  "Hyvä sus, pure pukkia,
    13  pukki ei mää kaalmaasta pois."
    14  Sano: "En".
    15  15 Mänin vähän matkaa tietä pitkin,
    16  tul(i) pyssymies vastaa(n):
    17  "Hyvä mies, ammu sus.
    18  Sus ei pure pukkia" j. n. e.
    19  Se sano: "En".
    20  20 Taas mänin vähän matkaa
    21  tuli vastaa(n) honka.
    22  "Hyvä honka, kaa mies,
    23  mies ei ammu j. n. e.
    24  Sano: "En."
    25  25 Tuli vastaa(n) kirves:
    26  "Hyvä kirves, kaa honka,
    27  honka ei j. n. e.
    28  Sano: "En."
    29  Taas mänin tietä vähän matkaa
    30  30 tuli ruoste vastaa(n).
    31  "Hyvä ruoste, syö kirves,
    32  kirves ei j. n. e.
    33  Ruoste syömää(n) kirvestä,
    34  kirves kaato hongan,
    35  35 honka kaato miehen,
    36  mies ampus suven,
    37  sus pur pukkii,
    38  pukki läks kaalmaasta
    39  ja minä pääsin tähän talloo(n) miniäks.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems